آزمون شهریور ماه عربی پایه هفتم 1400 مهرگان 2 بیدلی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است ؟ (0.5 نمره)

لا فَرقَ : فرق دارد

لکِن : چرا

احد : مادر

عَلَم : پرچم

تایید

کدام کلمه با کلمات دیگر ناهماهنگ است ؟‏ (0.5 نمره)

لِأَنَّ‏

لِماذا‏

مَن‏

لِمَن‏

تایید

متّضاد کلمه ((رَخيصَةً)) در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.5 نمره)

کَبیر‏

کَثیر‏

قَلیل‏

غالیَة‏

تایید

درکدام گزینه ضمیربافعل متناسب است؟ * (0.5 نمره)

أنتَما قَرَأْتُم

أنافَعَلْتُ

أنتِ نَسیتَ

هُما سَمِعتُما

تایید

ترجمه کدام واژه نادرست است؟ (0.5 نمره)

قبیح = زشت

جمال = زیبا یی

وحید= خوشبخت

جوال = تلفن همراه

تایید

معنی کلمه ((سِرْوال)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.5 نمره)

شلوار

پیراهن

چادر

کیف

تایید

ترجمه درست این جمله کدام یک از گزینه های زیر است؟ « السَّيِّدُ زارِعيّ فَلّاحٌ و زَوْجَتُهُ فَلّاحةٌ.»‏ (0.5 نمره)

آقای زارعی کشاورز است و همسرش کشاورز است.‏

خانم زارعی کشاورز است و همسرش کشاورز است.

خانم زارعی کشاورز است و دخترش کشاورز است.

آقای زارعی کشاورزی دارد و همسرش کشاورز است.‏

تایید

ترجمه درست « اشْتَرَی » در عبارت « هوَ اشْتَرَی وَسائِلَ رَخیصةً.» کدام گزینه است؟‏ (0.5 نمره)

فروخت‏

ساخت

خرید

خریدن

تایید

ترجمه درست کلمه های ((بَلْ - جاءَ - جِدّاً)) به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.5 نمره)

بلکه - رفت - بسیار‏

بلکه - آمد - خوب‏

زیرا - آمد - بسیار‏

بلکه - آمد - بسیار‏

تایید

ترجمه درست جمله « قالَ النَّجّارُ لِصاحِبِ الْمَصْنَعِ.» کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.5 نمره)

نجّار به صاحب کارخانه گفتند.‏

نجّار به صاحب کارخانه پیشنهاد داد.‏

نجّار به صاحب کارخانه گفت.‏

نجّار به مغازه دار گفت.‏

تایید

کدام کلمه از نظر معنا با بقیّه ناهماهنگ است؟‏ (0.5 نمره)

طُلّاب‏

حُدود‏

أولاد

أطفال‏

تایید

ترجمه این جمله درکدام گزینه صحیح تراست؟ « هَلْ هُما خَلْفَ الْبابِ الْآنَ؟»‏ (0.5 نمره)

آن دو پشت در هستند اکنون؟‏

آیا آن پشت در هست اکنون؟‏

آیا آن دو پشت در هستند اکنون؟‏

آیا آن دو جلو در هستند اکنون؟‏

تایید

ترجمه درست جمله « أنَا بِخَيرٍ وَ کَيْفَ حالُکُم ؟»کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.5 نمره)

من خوبم و حال آنها چطور است ؟‏

من خوبم و خانواده شما چطور است ؟‏

من خوبم و حال شما چطور است ؟‏

ما خوبیم و حال شما چطور است ؟‏

تایید

مِن مَلابِسِ الرِجال (0.5 نمره)

قَمیص

فُستان

عَباءَة

رِسالَة

تایید

ترجمه درست جمله «الرُّمّانُ أحْمَرُ وَ الشَّجَرُ أخْضَرُ وَ الْبَحْرُ أزْرَقُ.» کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.5 نمره)

انار قرمز است و درخت سبز است و دریا تاریک است

سیب قرمز است و درخت سبز است و دریا آبی است.‏

انار قرمز است و درخت زرد است و دریا آبی است.‏

انار قرمز است و درخت سبز است و دریا آبی است.

تایید

کدام ترجمه نادرست است؟ (0.5 نمره)

ضَرَبَ لَنا مَثَلاً وَ نَسِیَ خَلقَهُ .« برای ما مثلی زد و خلقت خود را فراموش کرد.»

أَأَنتُ فَعَلتَ هذا بِآلِهَتِنا یا ابراهیم ؟ « ای ابراهیم ؛ آیا تو این کار را با خدایان ما کردی؟»

نحنُ وَقَفنا لِأَخذِ الجَوائِزِ .« ما برای گرفتن جایزه ها ایستادیم .»

قالَ الطِّفلُ : أَنا ما حَزِنتُ ؟ «کودک گفت : من خوشحال نشدم .»

تایید

کدام گزینه نادرست ترجمه شده است؟‏ (0.5 نمره)

الْخَمیس: چهارشنبه‏

سَحاب: ابر‏

رَبیع: بهار‏

السَّبْت: شنبه‏

تایید

کدام یک از کلمه های زیر نادرست ترجمه شده است؟‏ (0.5 نمره)

کُلُّنا: همۀ شما‏

آلِهَة: خدایان‏

لَبِسْنا: پوشیدیم‏

شَعَرَ بِ : احساسِ...کرد‏

تایید

ترجمه درست جمله «هَلِ اشْتَرَيْتِ شَيئاً؟» کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.5 نمره)

آیا لباس را خریدی ؟‏

آیا چیزی را خریدی ؟‏

آیا چیزی را فروختی؟‏

آیا وسایل را خریدی ؟‏

تایید

معنای صحیح جمله مقابل در کدام گزینه آمده است؟ اَلاَسماکُ وَقَعنَ فِی الشَبَکَة (0.5 نمره)

ماهی در تور افتاد.

ماهی ها در دریا افتادند.

ماهی کوچک در تور افتاد.

ماهی ها در تور افتادند.

تایید

ترجمه درست جمله «خيَرُ الناّس،ِ أنْفَعُهمُ للِناّسِ.»کدام یک از گزینه های زیر است (0.5 نمره)

بهترین مردم، سودمندترینشان برای مردم است.‏

بهترین مردم، بااخلاق ترینشان برای مردم است.‏

بهترین مردم، سودمندتر برای مردم است.‏

بهترین مردم، سودمندترینشان است.‏

تایید

در جمله مقابل فعل ماضی کدام است؟أَ سَمِعتُنَّ صَوتَ أَطفالِکُنَّ؟ (0.5 نمره)

سَمِعتُنَّ

صَوت

اطفالِکُنَّ

تایید

گزینه ی مناسب را انتخاب کنید . لَوْنُ الْغُرابِ، .................... وَ لَوْنُ السّحابِ ، .................... . * (0.5 نمره)

أَبیضُ / أَسْوَدُ

أَسْوَدُ / أَبیضُ

أَسْوَدُ / أَزْرَقُ

أَبیضُ/ أَصْفَرُ

تایید

کدام گزینه مناسب جاهای خالی است؟ « الاثْنَيْنِ ............. الْأربِعاءِ ............ الْجُمُعَةِ.»‏ (0.5 نمره)

الثُّلاثاءِ - الْخَمیسِ‏

السَبت - الْخَمیسِ‏

الْخَمیسِ - الثُّلاثاءِ‏

الثُّلاثاءِ - الْأحَد‏

تایید

هَل أنت معلمٌ؟ (0.5 نمره)

نَعَم

لا

تایید

کدام گزینه ترجمه عبارت زیر است؟ (مَن زَرَعَ العُدوانَ ،حَصَدَالخُسرانَ) * (0.5 نمره)

هرکسی دشمنی بکارد، زیان درو می کند.

هرکس دشمنی می کارد ،زیان درو کرد.

کسی که دشمن شد ،زیان می کند.

هرکس دشمنی کاشت زیان درو کرد

تایید

معنای لغات داخل پرانتز در کدام گزینه می باشد؟(مُساعَدَة - سَمَک) (0.5 نمره)

پر از-تور

کمک -ماهی

کمک - تور

لبخند - ماهی

تایید

متضاد کلمه زیردر کدام گزینه آمده است؟ جاءَ#..... (0.5 نمره)

نَظَرَ

ذَهَبَ

خافَ

تایید

مترادف کلمه " خَلفَ " کدام گزینه است ؟ (0.5 نمره)

جَنب

وَراءَ

عِندَ

اَمامَ

تایید

ترجمه درست این جمله کدام گزینه است؟ «سَمِعَتْ أُمُّهُ صَوْتَ الْبابِ.» (0.5 نمره)

مادرش صدای در را شنید.‏

مادرش صدای پا را شنید.‏

پدرش صدای در را شنید.

مادرش صدای اتاق را شنید.‏

تایید