آزمون عربی یازدهم تجربی ترم اول دیماه 99 به صورت دیجی فرم

ترجم الکلمات التی تحتها خطّ:

1- سیّدتي یختلفُ السِّعرُ حسبَ النّوعیّات .

____

2 –الإجتنابُ عَن کلامٍ فیه إساءةٌ لِلأدب .

___

(0.5 نمره)

تایید

اُکتب في الفراغ الکلمتین المترادفتین و الکلمتین المتضادتین(کلمتان زائدتان)

( تَبْجیل / إحْتِرام /القلّة /حیّ /الْکِثرَة / تارَة ) ………………= ……………. / …………….. =………………

(0.5 نمره)

تایید

عیِّن الکلمة الغریبةَ في المعنی : (0.25 نمره)

ثعلب

کلب

لیّن

ذئب

تایید

عیِّن الکلمة الغریبةَ في المعنی : (0.25 نمره)

تابَ

أهدى

غَلَبت

بهائم

تایید

4 اکتب مفرد أو جمعَ الکلمتین :

بَذز................

جُزُر .............

(0.5 نمره)

تایید

للترجمة:

1- وَفي الحِصَّةِ الثّالثةِ کانَ الطّالِبُ یَسأَلُ مُعَلِّمَ عِلْمِ الأحْیاءِتَعَنُّتاً.(75/0)

(0.75 نمره)

تایید

2- أحَّبُ عبادِ اللهِ إلی اللهِ أنفعُهم لِعبادهِ . (5/0) (0.5 نمره)

تایید

3- کانَ الطالبُ المُشاغِبُ یَضُرُّ الطّلاب بِسُلوکِهِ. (75/0) (0.75 نمره)

تایید

4- یا أیُّها الذین آمنوا لا یسخر قومٌ مِن قومٍ عسی أن یکونَ خیراً منهم.(75/0) (0.75 نمره)

تایید

5- قُمْ عَن مَجْلِسِکَ لِأَبیکَ وَ مُعَلِّمِکَ وَ إنْ کُنْتَ أمیراً.(5/0) (0.5 نمره)

تایید

6-طوبی لِمَن لا یخافُ الناسُ مِن لسانه . (5/0) (0.5 نمره)

تایید

7 –مِن أهمِّ مُواصفات هذه الشجرة أنَّها تُعطي أثماراً طولَ السَّنة. (7٥/) (0.75 نمره)

تایید

8- رأیتُ ولداً یمشی بسرعةٍ . (5/0) (0.5 نمره)

تایید

انتخب الترجمة الصحیحة:

1- لِمَ تقولون ما لا تفعلون

(0.25 نمره)

الف- برای چه به چیزی که گفته شد عمل نمی کنند

ب- چرا می گویید چیزی را که انجام نمی دهید

تایید

انتخب الترجمة الصحیحة:

2- رأیتُ أفراساً . کانت الأفراس تحملُ البضائعَ.

(0.25 نمره)

ب- اسب ها را دیدم . آن اسبها کالاها را می بَرند

اسب هایی را دیدم .آن اسب ها کالا ها را می بردند

تایید

کمِّل الفراغات في الترجمة الفارسیة:

1- وَ عَلَیهِ أنْ لایَتَدَخَّلَ فی مَوضوعٍ یُعَرِّضُ نَفْسَهُ للتُّهَمِ. وباید در موضوعی که وی را در معرض ............ قرار می دهد ............. .

(0.5 نمره)

تایید

2-ذلک مَتجَرُ زمیلي . له سراویل أفضل . آن مغازه همکارم است او ............. بهتری دارد. (0.25 نمره)

تایید

3- قل الحقَّ و لو کان مُرّاً. حق را بگو اگرچه ................ باشد. (0.25 نمره)

تایید

4- سجَّلت مُنظّمة الیونسکو مسجد الإمام وقبة قابوسٍ في قائمة التراث العالمیِّ. ............. یونسکو مسجد امام و گنبد کاووس را در ............ میراث جهانی ثبت کرد. (0.5 نمره)

تایید

ترجم الأفعال التی تحتها خطّ

1- لا تَقُلْ ما لاتَعْلَمُ .

_____ _____

2- هی سَتَکْتُبُ درسَها .

______

3- سُئِلَ النبیُّ (ص) : أیُّ المالِ خیرٌ .

____

4- ربَّنا آمنّا فَأغْفِرْ لَنا .

__ ____

(1.5 نمره)

تایید

عیِّن الفعل المناسب لِلفراغ:

1-.............عیدٌ یفرحُ فیه الفقراءُ.

(0.25 نمره)

یُعْجِبُی

یُعْجِبُنی

تایید

عیِّن الفعل المناسب للفراغ

2- التلمیذاتُ ............. إلی کلام أستاذهنَّ .

(0.25 نمره)

یَسْتَمِعْنَ

یَسْتَمِعونَ

تایید

عیِّن الفعل المناسب لِلفراغ:

3- یا أیُّها الطلابُ رجاءً .......... في الشارع.

(0.25 نمره)

لاتَلْعَبْنَ

لا تَلْعَبُوا

تایید

عیِّن إسم المکان في هذه الجملة ثمَّ ترجِم إسم المکان فقط .

قرأتُ درسي في المَکتبة.

(0.5 نمره)

تایید

عيِّن الفعل الشرط و جواب الشرط ثمَّ ترجم الجملتین :

1- مَن یُحاولْ کثیراً یَصِلْ إلی أهدافِه

2- إن تنصُروا اللهَ یَنْصُرْکم .

(1.5 نمره)

تایید

عَيِّن إسم التفضیل في هاتین الجملتین ثمَّ ترجم إسم تفضیل فقط :

1- أفضلُ الأعمالُ الکسبُ مِن الحلالِ.

2- لیلةُ القدرِ خیرٌ مِن ألفِ شهرٍ.

(1 نمره)

تایید

٧عیِّن الترجمة الصحیحة حسب قواعد المعرفة و النکرة:

1- وصلتُ إلی قریةٍ .

(0.25 نمره)

به روسنا رسیدم

به روستایی رسیدم

تایید

عیِّن الترجمة الصحیحة حسب قواعد المعرفة و النکرة:

2- السِّوار العتیق .

(0.25 نمره)

دستبند کهنه

دستبندی کهنه

تایید

أذکُر المَحلَّ الإعرابیَّ للکلمات التي تحتها خطّ.

(نقش کلمات)

1- حسنُ الخلقِ نصفُ الدینِ.

_____ _____

2- إستَمَّرَ الطالبُ علی سلوکِهِ.

_____ _______

(1 نمره)

تایید

عیِّن اسم الفاعل أو اسم المفعول أو اسم المبالغة

( دو مورد کافی است )

1- في صَفّنا طالبٌ مُشاغِبٌ

2- یا غفّار الذنوبِ

(0.5 نمره)

تایید

أجب عن العملیّات الحسابیّة التالیة:

1- عشرون في أربعة یُساوي ...............

(0.25 نمره)

تایید

ضع في القوسين العددَ المناسب ( کلمة زائدة)

1- المحیط الهادئ

۲_ اغتابَ

۳_ العالِم

٤_ السٌبٌدورة

٥_ سوء الظنٌ

٦_ الكيمياء

٧_ مُزارع

( ) علم مطالعة خواصِّ العناصر

( ) بحرٌ یُعادلُ ثلثَ الأرض تقریباً

( ) هو إتِّهام شخصٍ لِشخصٍ آخر بدون دلیل منطقی .

( ) ذکر ما لا یَرضی به الآخرون في غیابهم .

( ) حیٌّ وإن کان میِّتاً

( ) لوح امام الطلاب یُكْتَبُ عليه

(1.5 نمره)

تایید

إقرأ النصّ التالي ثمَّ أجب عَن الأسئلة التالیّة:

نری حولَنا ظواهر الطبیعة و هذه الظواهر تُثبتُ حقیقة واحدة و هی قدرة اللهِ .توجَدُ الأشجارالعجیبة في العالم منها: العنب البرازیلیّ، تنمو أثمارها علی جذعها و تُعطي أثمارا طول السنةِ. شجرة السِّکویا ، هی مِن أطول أشجارالعالم .الشجرة الخانقة ، تنمو في الغابات الإستوائیّة و تبدأ حیاتها بالإلتفاف حول جذع شجرة و غصونها ، ______

ثمَّ تخنقها تدریجیّاً .یُوجَدُ منها في جزیرة قشم . شجرة النفط لها رائحة کریهة تهرُبُ منها الحیوانات و لا یُسَبِّبُ إشتعالها خروج أیِّ غازاتٍ مُلَوِّثة لِأنَّ في بُذورها مقداراً مِن الزّیوت.

1- لِماذا لا تخرجُ غازاتٌ مُلوِّثة عند إشتعال شجرة النفط؟

2- لماذا تهربُ الحیواناتُ من شجرة النفط ؟

3- ماذا تثبتُ ظواهر الطبیعة حولنا؟

4- أذکُر الأشجار العجیبة في النصّ؟

5- أین تنبُتُ الشجرة الخانقة؟

6- ترجم الکلمة التي تحتها خطّ ؟( معنی کلمه التفاف چیست)

(1.5 نمره)

تایید

أجب عن السؤال التّالي :(أجب : پاسخ بده)

1- ما هو لَونُ قَلمٍ یَکتُبُ بِهِ أکثَرُ الطّلابِ؟ ...............

(0.25 نمره)

تایید

رتِّب الکلمات واُکتب سؤالاً وجواباً صحیحاً

:(با مرتب کردن کلمات یک سوال و پاسخ درست کن ) .

لِماذا- إلی المَلعب – المُباراة- لِمشاهدة - تذهبُ ........................ ؟ ....……………………….

(0.25 نمره)

تایید