زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون پایانی عربی پایه یازدهم| دبیرستان شهید مطهری به صورت دیجی فرم

سلام دانش آموز عزیز
در آغاز، حتما نام و نام خانوادگی و رشته تحصیلی خود را بنویسید. 
سوالات را با دقت بخوانید و مطمئن شوید که پاسخ شما ثبت شده است.
 از این صفحه به هیچ وجه خارج نشوید؛ چرا که هر دانش آموز فقط یک بار می تواند به این صفحه وارد شود. پس از پایان آزمون، آن را ثبت کنید.
با آرزوی موفقیت و بهروزی برای یکایک شما؛ صفری

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 100 دقیقه میباشد



مرحله بعد
نام و نام خانوادگی و رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *



تایید

1. مفرد یا جمع دو کلمه زیر را بنویسید:

أسری: (مفرد) ...................
رَمل: (جمع): ....................
(0.5 نمره)



تایید

2. کلمه متضاد و مترادف را برای واژگان ذیل پیدا کنید:
(صَفحة - مُساعدة - حرب - صفی)

- نَجدَة = .................. (مترادف)
- سِلم # ................... (متضاد)
(0.5 نمره)



تایید

3. واژگان ناهماهنگ را برای هر کدام از دو ردیف مشخص کنید:

الف- الثعلب           - الکلب               - المرح                - الحمار
ب- أسرة                - أهل                  - سابق                 - أقرباء
(0.5 نمره)



تایید

4. ترجمه واژگانی که زیر آن ها خط کشیده شده را بنویسید:

 

- حَصلَت علی الحِزامِ الأسود فِی التکواندو.

- یُفرجُ عَنِ المکروب. (0.5 نمره)



تایید

5. ترجمه جمله های ذیل را بنویسید:

-الف: کان الآباء یرشدونَ الأولاد إلی الإقتصاد في استهلاک الکهرباء.
- ب: إنْ شکوتُ إلی الطَّیر نُحنَ فِی الوُکناتِ.
-ج: إیاکَ و مُصادقة الأحمق فإنّه یُرید أن ینفعک فیضُرک.
(3 نمره)



تایید

6. ترجمه جمله های ذیل را بنویسید:

-الف: یُحکی أنَّ شاباً کذاباً کانَ یَسبَحُ فِی البَحرِ
-ب: کان حاتِمٌ لا یُردّ مَن أتاهُ فی حاجةٍ خائباً
-ج: أنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَتُصبِحُ الأرضُ مُخضَرّةً
(3 نمره)



تایید

7. ترجمه صحیح را برای جمله ذیل انتخاب کنید:

- مَن تَوکَّل عَلَی الله ذَلَّت لَهُ المَصائِب.
(0.5 نمره)



تایید

8. ترجمه صحیح را برای این جمله انتخاب کنید:

- کانَ یَأمُرُ أهلَهُ بِالصّلاةِ وَ الزَّکاةِ.
(0.5 نمره)



تایید

9. ترجمه ناقص را با واژگان مناسب کامل کنید:

الف: مَن سَألَ فی صِغَرِهِ أجابَ فی کِبَرِهِ: هر کس در خردسالی اش ............. در بزرگسالی اش ............... .
ب: ذَهبتُ إلَی المَتجَرِ لِأشتریَ بَطّارِیَّةَ الجَوّال: به ............. رفتم تا باطری .............. بخرم.
ج: أکـلتُم تَمری و عصیتُم أمری: خرمایم را ...................... و از فرمانم ..................... .
(1.5 نمره)



تایید

10. فعل ها و مصدری که زیر آن ها خط کشیده را ترجمه کنید:

 

الف- کانوا یکتُبونَ رَسائِل

ب- کانَ لی خاتمٌ ذهَبٌ

ج- لَم یُؤمِنوا بِالله

د- عَلینا إجتنابُ الإساءة (1 نمره)



تایید

11. نوع فعل هایی که در دو جمله زیر آمده است را بنویسید:

 

الف- کَـلِّمِ النّاسَ عَلی قَدرِ عُقُـولِهِـم.

ب- الفَریقانِ تَعـادَلا قَبلَ اُسبوعَیـنِ. (1 نمره)



تایید

12. نوع اسامی که در جملات ذیل آمده را بنویسید: (اسم فاعل - اسم مفعول - اسم تفضیل - اسم مبالغه)

الف: مَن أرادَ أن یکونَ أقوَی النّاسِ فَلیَتَوکَّل عَلَی اللهِ کَالمُـؤمِنینَ.
ب: لَیسَ الکذّابُ مُحتَرماً عِندَ النّاسِ.
(1 نمره)



تایید

13. بر اساس قواعدی که خوانده اید جای خالی را پر کنید:

- اِشتَریتُ الیومَ کِتاباً قَد رَأیتُهُ مِن قَبلِ.

« امروز کتابی را ................. که قبلاً آن را ..................... .
(1 نمره)



تایید

14. جمله های ذیل را بر اساس قواعد ترجمه کنید:

الف: عَلَی اللهِ فَلیَتَوکَّلِ المُؤمنونَ.
ب: قالَتِ الأعرابُ آمنّـا قُل لَم تُؤمِنـوا.
(1 نمره)



تایید

15. بر اساس قواعد «افعال ناقصه» این دو جمله را ترجمه کنید:

- کان علی ساَعَدَ صَدیقَهُ
- کان علی یُساعِدُ صَدیقَهُ
(1 نمره)



تایید

16. نقش واژگانی که زیر آن ها خط کشیده شده را بنویسید:

 

الف- هذه قصّة قصیرة

ب- عَصَفتْ ریاحٌ شدیدةٌ خرَّبَت بَیتـاً جنبَ شاطئِ البَحرِ. (2 نمره)



تایید

17. درست یا نادرست بودن جمله های ذیل بر اساس حقیقت و واقعیت را بنویسید:

الف- الأصمّ مَن لا یَستَطیعُ أن یَسمَعَ و مؤنثه صَمّـاء.
ب- حاتَمُ الطّائی معروفٌ بِالکـرم.
ج- عِلمُ الأحیاء عِلمُ مُطالعةِ خَواصِّ العناصِر.
د- المِسکُ عِطرٌ یُتَّخذُ مِن نَوعٍ مِنَ الطُّیور.
(1 نمره)



تایید

18. به سوال مکالمه ذیل پاسخ بدهید:

الف- بِمَ تُسافِرُ فِی البَحرِ؟ ................
ب- مَن کَتَبَ رِسالَةً لِأبیکَ؟ ..............
(0.5 نمره)



تایید