آزمون عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

1 -باتوجه به کلمات داخل پرانتز نام عربی هر تصویر را زیر آن بنویسید.(دو کلمه اضافی است) « المُمَرِّضة – الشَلَال – فراخٌ - الاَسماک »

( )(تصویر اول) (0.25 نمره)

تایید

-باتوجه به کلمات داخل پرانتز نام عربی هر تصویر را زیر آن بنویسید.(دو کلمه اضافی است) « المُمَرِّضة – الشَلَال – فراخٌ - الاَسماک »( ادامه سوال۱)

( )( تصویر دوم )

(0.25 نمره)

تایید

2- كلمات مشخص شده را ترجمه كنيد. الف : تَذهَبُ إِلَی یاسوجَ بِالحافِلَةِ النَّظیفَةِ. (................) ب) اَلزّارِعَةُ عَمَلٌ مُهمٌّ لِتَقَدُّمِ البِلادِ . (...................) (0.5 نمره)

تایید

3- کلمات مترادف و متضاد را مشخص کنید:(نماد متضاد را کپی و در جای خالی قرار دهید) (= ، ≠ ) 1- الصَّدیق( )اَلحَبیب 2- بَیع( ) شِراء (0.5 نمره)

تایید

4- كلمه ناهماهنگ رامشخص کنید (0.25 نمره)

نجار

فلاح

حداد

مطبخ

تایید

-كلمه ناهماهنگ رامشخص کنید.

(0.25 نمره)

انت

نحن

این

هن

تایید

5- ترجمه درست را انتخاب كنيد. الف) ترجمۀ جمله«یَ الفَرَسُ القِصَّةَ و تَسمَعُ الاُمُّ کَلامَهُ» (0.5 نمره)

اسب،قصه را توضیح داد و مادر سخنت را می شنود.

اسب،قصه را توضیح می دهد و مادر سخنش را می شنود.

تایید

ب) « « صاحِبُ الْمَزرعَةِ طَلَبَ الْمُساعَدَةَ مِنْ أَقْرِبائِهِ.» ادامه سوال ۵ (0.5 نمره)

صاحب مزرعه از خویشاونداش در خواست کمک کرد.

صاحب خانه از دوستانش درخواست کمک کرد.

تایید

ج) « هذِهِ الْمُحافَظَةِ شَلّالاتٌ جَمیلَةٌ.» ادامه سوال ۵ (0.5 نمره)

در این شهر آبشار زیبایی است

دراین استان آبشارهای زیبایی است.

تایید

سوال انتخابی از دو مورد ترجمه ناقص یک مورد را به انتخاب خود بنویسید 6- ترجمه ناقص جملات را کامل کنید. الف) « أَنَا نَجّارٌ . سَاَصْنَعُ کُرسیّاً خَشَبیّاً . » من نجّارم. صندلی ..................... ............................ . (0.5 نمره)

تایید

ب) اَلرِّجالُ یَجمَعونَ الْحَطَبَ و یَجلِبونَ الْماءَ. مردان................ جمع می کنند و آب را ................ . (0.5 نمره)

تایید

7-عبارات نورانی زیر را به فارسی ترجمه کنید.



الف) « وَاللهُ یَعْلَمُ وَ اَنتُمْ لا تَعْلَمونَ.»



   .

ب) « إِنَّ الحَسَدَ یَأکُلُ الحَسَناتِ. » (2 نمره)

تایید

8- جمله‌های زير را به فارسی روان ترجمه كنيد. الف) « أَتَعرِفُونَ أَنَّ خَلْفَ الجِبالِ عالَماً آخَرَ ».

ب) « اَکْتُبُ لَکِ في وَصْفَةٍ اَلْحُبوبُ الْمُسَکِّنَةُ .» (2.5 نمره)

تایید

9-در جمله زیر فعل ماضی و مضارع را تشخیص داده و در جای خالی بنویسید. «سَمِعنا اَنَّ صاحبَ البیتِ یَقولُ عِندَنا طَعامٌ کَثیرٌ لِلعَشاءِ عَلی المائِدة .» فعل ماضی(.................) فعل مضارع (..................) (0.5 نمره)

تایید

10- در جاهای خالی فعل ماضی ومضارع مناسب را با علامت مشخص کنید. الف) اَیُّهَا الرِّجال .............. مَعانِیَ الْکَلِماتِ . (0.25 نمره)

شَرَحْنَ

شَرَحْتُمْ

تایید

ب) أَنْتِ سَوْفَ ............... والِدَتَكِ . (0.25 نمره)

تَشْکُرانِ

تَشْکُرینَ

تایید

ج )اَلْبَقَرَةُ .................... وَالسِّنجابُ اَیْضاً (0.25 نمره)

صَدَقوا

تَصْدُقُ

تایید

د ) هُما طالِبَتانِ.................... حَولَ الدَّرسِ الثّامِنِ (0.25 نمره)

سَأَلَنا

تَسأَلانِ

تایید

ه ) الطّالِبونَ.................... الدَّرسَ الکیمیاء. یَکتُبُ یَکتُبونَ (0.25 نمره)

یَکتُبُ

یَکتُبونَ

تایید

و ) نَحنُ.................... المَلابِسَ الخَریفیَّة فِي الشَّهرِ الماضي. (0.25 نمره)

لَبِسنا

سَوفَ نَلبَسُ

تایید

11- با توجه به معنا و مفهوم جمله، گزینه درست را مشخص کنید. الف- اَلفَصلُ الثّالِثُ فِی السَّنَةِ ................. . (0.5 نمره)

الرَبیعٌ

الخَریفُ

تایید

ب- اَلعِلمُ خزائِنُ وَ مِفتاحِها .................. . (0.5 نمره)

المُعلِّمُ

السُّؤالُ

تایید

12- ازبین کلمات داده شده ، کلمه ی مربوط به هر جمله را بنویسید. یک کلمه اضافی است.



1.   نَذْهَبُ بِها إِلیٰ سَفرَةٍ فَوْقَ السَّحاب . ( )

2.   قَطَراتٌ جاریَّةٌ مِنَ الْعَینِ . ( )

3.   طالِبَةٌ في صَفِّنا . ( )

4.   هُوَ یَفْعَلُ في الْإدارَة . ( )

5. مَکانٌ لِدَوَرانِ السَّیّارات فِی الشّارِع.

( )   اَلدُّموع

اَلسّاحَة

اَلطّائِرَة

اَلْمُوَظَّف (2 نمره)

تایید

13- متن زیر را بخوانید و به سؤالات به عربی پاسخ دهید . «نَحْنُ نُسافِرُ بِالْحافِلَةِ مِنْ اَهواز إِلیٰ مَدینَةِ هَمدان . عاشَ في هٰذِهِ الْمَدینةِ طَبیبٌ ماهِرٌ اِسْمُهُ حُسَینُ ابْنِ سینا. فَحَصَ حُسَینٌ وَلَدَ الْحاکِـم . وَما قَبِلَ مِنَ الْحاکِـم ذَهَباً اَوْ فِضَّةً . وَ لکـن طَلَبَ قِراءَةَ کُتُبِ مَکْتَبَةِ الْحاکِـم . صارَ حُسَینٌ طَبیباً ماهِراً .» الف) ماذا طَلَبَ حُسَینٌ مِنَ الْحاکِـم ؟ ........................ (0.5 نمره)

ذهبأ أو فضة

طلب قراءة کتب مکتبة الحاکم

تایید

ب) مَا اسْمُ مَدینَةٍ عاشَ حُسَینٌ فیها ؟ (0.5 نمره)

اَهواز

هَمَدان

تایید

14- باتوجه به تصوير به سؤالات زيرﭘـاسخ كوتاه دهيد. ( به سؤالات زيرﭘـاسخ كوتاه دهيد)كم ساعة الآن؟ (0.5 نمره)

الخامس تماما

الرابع تماما

تایید