آزمون قرآن پایه هشتم نوبت دوم خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

*باسلام ، دانش آموزان عزیز لطفا نام و نام خانوادگی و شماره کلاس را با
دقت و کامل بنویسید

* دانش آموزان عزیز در پاسخ دادن به سوالات بسیار دقت
کرده و پس از اطمینان از پاسخ خود ، نسبت به پاسخ دادن اقدام کنید چون پس
از پاسخ دادن و تأیید کردن به هیچ وجه نمی‏ توانید به سوال قبلی برگردید.

*
از بستن سوالات و مراجعه به اپلیکیشن های دیگر مانند واتساپ – تلگرام –
اینستاگرام و ..... جداً خوداری کنید در غیر این صورت گزینه تقلب و تکرار
امتحان برای شما در لیست ثبت نمرات فعال خواهد شد.و نمره شما در کارنامه 1
ثبت خواهد شد.

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

« اَفِی اللّهَ شَکٌّ » به چه معناست؟
الف) ب)
ج) د) (0.5 نمره)

آیا در وجود خدا شکی است

آیا به وجود خدا شک می کنید

آیا خدا شک می کند

آیا شک در خداوند راه دارد

تایید

معنای « اَوزِعنی » در عبارت « وَ قالَ رَبِّ اَوزِعنی » چیست؟ (0.5 نمره)

مرا نجات ده

به من توفیق ده

به من الهام کن

مرا یاری کن

تایید

ترجمه عربی کلمات « مجازات – صاحب – نعمت فراوان »به ترتیب کدام است.
الف) ب) ج) د) (0.5 نمره)

عِقاب – ذا - طَول

عِقاب – طَول – ذا

ذا – طَول – عِقاب

طَول – ذا – عِقاب

تایید

ترجمه « وَابتَغِ – وَلا تَنسَ » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

و طلب کردم – و فراموش نکردم

و فراموش نکردم – و طلب کردم

و طلب کن – و فراموش نکن

و فراموش نکن - و طلب کن

تایید

ترجمه « فَاَنّا تُؤفَکونَ » چیست؟ (0.5 نمره)

پس چگونه منحرف شدند؟

پس چرا منحرف می شوند؟

پس چگونه منحرف می شوید؟

پس چرا منحرف می شوید؟

تایید

ترجمه « و چرا من » در عبارت « وَ ما لِیَ لا اَعبُدُ الَّذی فَطَرَنی» کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

وَ ما لِیَ

فَطَرَنی

لا اَعبُدُ

الَّذی

تایید

ترجمه صحیح کلمات « کَ - مَثَلَ - لَو » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

داستان – اگر - مانند

اگر – داستان - مانند

مانند – داستان - اگر

داستان – مانند - اگر

تایید

در عبارت قرآنی « وَ مَا اللهُ بِغافِلٍ » معنای « وَ مَا » چه می باشد. (0.5 نمره)

و می باشد

و نیست

و هست

و نباشد

تایید

ترجمه « اَرسَلناکَ » و « بِاِذنِه » به ترتیب عبارتند از: (0.5 نمره)

فرستادیم تو را – به اجازه او

به اجازه تو – فرستادیم او را

به اجازه او – فرستادیم تو را

فرستادیم او را – به اجازه تو

تایید

گزینه صحیح را مشخص کنید. (0.5 نمره)

وَ اِنَّ اَوهَنَ « و قطعا محکمترین »

اِتَّخَذَت بَیتاً « گرفت خانه ای »

یُسَبِّحُ لَهُ « ستاش می کنید »

یُقیمونَ ‏الصَّلاه « اقامه می‏ کنید »

تایید

ترجمه کلمات « نَجعَلُ – اَئِمه – یُحِبُّ – مُفسِدینَ » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

خرابکاران - قرار دادیم – امام – دوست دارد

امام – دوست دارد - قرار دادیم – خرابکاران

قرار دادیم – امام – دوست دارد – خرابکاران

قرار دادیم – خرابکاران - قرار دادیم – خرابکاران

تایید

ترجمه صحیح عبارت « لا یَسئلُکُم اَجرًا »کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

در خواست نکردیم از تو پاداشی

در خواست نکرد از شما ثوابی

در خواست نمی کنیم از شما ثوابی

درخواست نمی کند از شما پاداشی

تایید

گزینه غلط را مشخص کنید. (0.5 نمره)

یُوقیمُونَ « بر پا می کنند »

یُوقِنونَ « اقامه کردند

یُؤتونَ « می پردازند »

مُفلحونَ « رستکاران »

تایید

معنای « فَسَجَدَ » در عبرت « فَسَجَدَ المَلائِکَه » چیست؟ (0.5 نمره)

پس سجده کرد

پس سجده کردند

پس سجده کردید

پس سجده کردی

تایید

در عبارت قرآنی « وَلَم یَتَّخِذ وَلَدًا وَ لَم یَکن لَه » کدام گزینه به معنای « ... و ندارد » می باشد. (0.5 نمره)

وَ لم وَلَدا

وَ لَم یَکُن

وَ لَم یَلِد

وَ لَم یَتَّخذ

تایید

در عبارت قرآنی « وَالَّذینَ هُم لِفروجِهِم حافِظونَ » کدام گزینه به معنای « پاکدامن هستند » می باشد. (0.5 نمره)

لِفُروجِهِم حافِظونَ

هُم لِفُروجِهِم

وَالَّذینَ فُروجِهم

وِالَّذینَ هُم

تایید

ترجمه کلمات« اُذکُروا - اِتَّخِذوا - یَرزُقُ » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

روزی می دهد – یاد کنید -بگیرید

یاد کنید – بگیرید – روزی می دهد

روزی می دهد – یاد کنید – بگیرید

بگیرید – روزی می دهد – یاد کنید

تایید

کدام گزینه به معنای « به آنچه انجام می دهند » می باشد. (0.5 نمره)

بِما تَفعَلونَ

عَن یَفعَلونَ

بِما یَفعَلونَ

عَن تَفعَلونَ

تایید

عبارت « و پرندگانی که پرواز می کنند » ترجمه کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

اَلصآفَّاتٍ مِنَ الطَّیرِ

وَ الطَّیرُ الصآفَّاتٍ

اَربَعَه مِنَ الصآفَّاتٍ

اَربَعَه مِنَ الطَّیرِ

تایید

کلمه « حَسِبَ » و « جاهَدَ » به ترتیب به چه معناست؟ (0.5 نمره)

گمان می کنید – جهاد می کند

گمان می کند – جهاد می کنید

تلاش کنید – گمان کردند

گمان کرد – جهاد و تلاش کرد

تایید

« وَ مَا یَعرُجُ فیها » یعنی : (0.5 نمره)

و بالا می رود در آن

تا شکر کنید با آن

و نازل می شود با آن

و خارج می شود از آن

تایید

ترجمه عبارت « ثُمَّ اِلی رَبِّکُم تُرجَعون » چیست؟ (0.5 نمره)

پس به سوی پروردگارتان برگردید

پس به سوی پروردگارشان باز گردانده می شوند

پس بشتابید به سوی پروردگارتان

پس به سوی پروردگارتان باز گردانده می شوید

تایید

معنای صحیح « اَنعَمتَ عَلَیَّ » کدام گزینه می باشد. الف) ب) ج) د) (0.5 نمره)

بخشیدی بر ما

بخشید بر شما

بخشید بر او

بخشیدی بر من

تایید

با توجه به عبارت قرآنی « لِلزَّکاه فاعِلونَ » گاهی بهتر است کلمه ای را که ................. نیست .................. ترجمه کنیم. (0.5 نمره)

ضمیر - ضمیر

ضمیر – فعل

فعل – ضمیر

فعل – فعل

تایید

ترجمه صحیح « بِما تَعمَلونَ خَبیرًا » کدام گزینه می باشد؟ (0.5 نمره)

به آنچه انجام دادید آگاه است

به آنچه انجام دادند تواناست

به آنچه انجام می دهید آگاه است

به آنچه انجام دادید تواناست

تایید

کدام گزینه صحیح نمی باشد. (0.5 نمره)

اَلا تَتَّقونَ « آیا تقوا پیشه نمی کنید »

اَسئَلُکم « درخواست دارم

اَطیعونِ « اطاعت کردند »

اَطیعونی « اطاعت کنید مرا

تایید

ترجمه « غافِر الذَّنبِ » کدام گزینه می باشد؟ (0.5 نمره)

می بخشد گناه را

می بخشد گناهان را

بخشنده

بخشنده گناه

تایید

ترجمه کلمات« بیهوده – روی گردان – بازگشت » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

لَغو - مُعرِض- مَصیر

مُعرِض – مَصیر – لَغو

لَغو – مَصیر – مُعرِض

مَصیر – مُعرِض – لَغو

تایید

ترجمه کلمات « زندگی- ظاهری - افراد غافل » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

حَیاه – ظاهراَ – غافِلُونَ

غافِلُونَ – ظاهِراً - حَیاه

حَیاه – غافِلُونَ - ظاهراَ

ظاهراَ – غافِلُونَ – حَیاه

تایید

کدام عبارت ترجمه صحیح « که عبادت کنند آن را » است. (0.5 نمره)

اَن یَعبُدونَ

اَن یَبُدوکُم

اَن یَعبُدوها

اَن یَعبُدونی

تایید

ترجمه کلمه « نُشُورا » کدام یک از گزینه های زیر می باشد. (0.5 نمره)

آسایش و راحتی

تلاش و سازندگی

سختی و ناراحتی

دشواری و ناملایمات

تایید

کدام ترجمه غلط است الف) ب) ج) د) (0.5 نمره)

جِبال: کوه‏ها

عَزیز: شکست ناپذیر

خَلیفَه: جانشین

فَطَرَ: خلق کرد

تایید

ترجمه ترکیب « و بگذر از آزار و اذیت آنها » کدام گزینه می باشد؟ (0.5 نمره)

وَ کَفی بِاللهِ

وَاتَّبِع ما یُوحی

وَدَع اَذاهُم

وَ لا تُطِعِ الکافِرینَ

تایید

ترجمه صحیح « لِیَکونَ – لِیَکونوا » کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

تا باشید – تا باشی

تا باشی – تا باشید

تا باشند – تا باشد

تا باشد – تا باشند

تایید

کدام گزینه غلط است؟
الف) ب) ج)د) (0.5 نمره)

تَرضاهُ : رضایت تو

اَعمَلُ : عمل می‏کنم

صالِحاً : کار شایسته

عَلَیهِ: بر من

تایید

با توجه به عبارت قرآنی کدام ترجمه صحیح است « اَن یَقُولُوا ءامَنّا » (0.5 نمره)

که بگویند ایمان می آوریم

که گفتند ایمان آوردیم

که بگویند ایمان آوردیم

اینکه ایمان می آوریم

تایید

ترجمه صحیح عبارت « لِلزَّکاه فاعِلونَ » کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

زکات می دهند

زکات می دادند

زکات دادند

زکات دادید

تایید

با توجه به عبارت « وَ ما کانَ اَکثرَهُم » ترجمه « ما کانَ » چیست؟ (0.5 نمره)

نبود

بودند

نبودید

نبودند

تایید

معنای « فَتَبارک » و « قَرار » به ترتیب کدام است؟
الف) ب) ج) د) (0.5 نمره)

جایگاه امن – پس پر خیر است

مکانی امن – پس مبارک است

پس مبارک است – مکانی امن

پس پر خیر است – جایگاه امن

تایید

ترجمه « لا تَتَّبع – یُضِّلُ » به ترتیب کدام گزینه می باشد. (0.5 نمره)

پیروی نکنید - گمراه می کنید

گمراه می کنند – پیروی نکنند

پیروی نکن – گمراه می کند

گمراه می کند – پیروی نکن

تایید