آزمون جبرانی دی ماه عربی 3 پایه دوازدهم، هنرستان شهدای پتروشیمی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

۱- تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ : (کلماتی را که زیرآنها خط کشیده شده، ترجمه کن) الف) مَنْ غَلَبَتْ شَهْوَتُهُ عَقْلَهُ فَهوَ شَرٌّ مِنَ الْبَهائِمِ. ب) فِی الحِصَّةِ الثّالِثَةِ کانَ الطّالبُ یسألهُ. (0.5 نمره)

تایید

٢- اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلِمَتَیْنِ الْمُتَرادِفَتَیْنِ وَ الْکَلِمَتَیْنِ المُتَضادَّتَینِ: (در جالی خالی، دو کلمه‌ی مترادف، و دو کلمه‌ی متضاد را بنویس) (إثم ـ‌ عَسی ـ ‌سَکَتَ ـ ‌‌ذَنب ـ‌ خَفی ـ‌ تَکَلَّمَ) الف)................=................ ب) ................≠ ................ (0.5 نمره)

تایید

٣-عَیِّن الکَلِمَة الْغَریبَة في الْمَعْنى: (کلمه‌ی ناهماهنگ در معنا را با بقیه مشخص کن) (0.25 نمره)

أحَبّ

أخْفی

صُغری

أزرَق

تایید

عَیِّن الکَلِمَة الْغَریبَة في الْمَعْنى: (کلمه‌ی ناهماهنگ در معنا را با بقیه مشخص کن) (0.25 نمره)

اَلصَّف

سُلوک

اَلمَدْرسَة

اَلسَّبّورَة

تایید

٤- اُکْتُبْ مُفرَد أَوْ جَمعَ الْکَلِمَتَیْنِ: (مفرد یا جمع کلمات را بنویس) سِروال (جمع) ............... أَعداء ( مفرد) ............... (0.5 نمره)

تایید

٥- تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ:(جملات زیر را به فارسی ترجمه کن) الف) أکبَرُ الْعَیبِ أنْ تَعیبَ ما فیکَ مِثلُهُ. (0.5 نمره)

تایید

ب) التَّجسُّسَ، وَ هُوَ مُحاوَلَةٌ قَبیحَةٌ لِکَشفِ أسرارِ النّاسِ لِفَضْحِهِم. (0.75 نمره)

تایید

ج) فی الْحِصَّةِ الثّانیَةِ کانَ الطّالِبُ یَسأَلُ مُعَلِّمَ عِلْمِ الْأحیاءِ تَعَنُّتاً. (0.75 نمره)

تایید

د) خَیْرُ إخوانِکُم مَنْ أَهْدَی إلَیْکُم عُیوبَکُم. (0.5 نمره)

تایید

هـ) اَللّهُمَّ کَما حَسَّنْتَ خَلْقی،‌ فَحَسِّنْ خُلُقی. (0.75 نمره)

تایید

و) قُمْ لِلمُعَلِّمِ وَفّهِ التَّبجیلا. (0.5 نمره)

تایید

ز) إذا تَمَّ الْعَقْلُ نَقصَ الْکَلامُ. (0.5 نمره)

تایید

ح) عَلَینا أنْ نبتَعِدَ عَنِ الْعُجْبِ وَ أَنْ لا نَذْکُرَ عُیوبَ الْآخَرینَ. (0.75 نمره)

تایید

٦- اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ: (ترجمه‌ی درست را انتخاب کن) الف) أَفضَلُ النّاس أنفَعَهُم لِلنّاس. (0.25 نمره)

الف) برترین مردم کسی است که به مردم سود می رساند.

ب) برترین مردم سودمندترینشان برای مردم است.

تایید

ب) إنْ تَقْرَأْ إنشاءکَ أمامَ الزُّمَلاءِ فَسَوفَ یَتَنَبَّهُ زَمیلُکَ الْمُشاغِبُ. (0.25 نمره)

الف) اگر انشا خود را مقابل همکلاسی هایت بخوانی،‌ همکلاسی شلوغ‌کننده‌ات آگاه خواهد شد.

ب)اگر انشایت را پیش همکلاسی هایت می خواندی، همکلاسی شلوغ‌کننده‌ات آگاه می شد.

تایید

٧- كَمِّل الْفَراغاتِ فی الترجمة الْفارسیَة: (جاهای خالی در ترجمه فارسی را کامل کنید) الف) أُریدُ أرخَصَ مِن هذا.هذهِ الْأَسعارُ غالیَةٌ. .............. از این می خواهم. این قیمت ها............... است. ب) مَنْ سَأَلَ فی صِغَرِهِ،‌ أجابَ فی کِبَرِهِ . .............. در خردسالی‌اش بپرسد، در بزرگسالی‌اش ............... . ج ) أن لا نذکرَ عُیوبَ الآخَرین بِکلامٍ خفیٍّ. ما نباید که عیب های ......... را با سخنی .........ذکر کنیم. (1.5 نمره)

تایید

٨- تَرْجِمِ هذِهِ الْأفْعالَ وَالْمَصادِرَ الّتي تَحتَها خطٌّ: (افعال و مصادری را که زیر آن خط کشیده شده را ترجمه کن). الف) قَدْ حرَّمَ اللّهُ اَلاِسْتِهزاءَ. (0.25 نمره)

تایید

ب) یا أیُّهَا الَّذینَ آمَنوا إجتَنِبوا کَثیراً مِنَ الظَّنِّ. (0.25 نمره)

تایید

ج) لا تَجَسَّسوا فی أسرارِ‌ النّاسِ. (0.25 نمره)

تایید

د) اَلطّالِبُ الْمُشاغِبُ کانَ یَتَکَلَّمُ مَعَ زمیلٍ مِثْلِهِ. (0.25 نمره)

تایید

ه) اَلاِستِماعُ إلَی الْمُعَلِّم بِدِقَّةٍ. (0.25 نمره)

تایید

و) اَلَذَّی یَقبَلُ التَّوبَةَ عَنْ عِبادِهِ. (0.25 نمره)

تایید

٩- عیِّن المَطلوب مِنکَ :( آن چه را از تو خواسته شده است را بنویس) الف) اَلْعالِمُ حَیٌّ وَ إنْ‌کانَ مَیِّتاً. اَلْمُبتَدأَ (................) اَلْخَبَرَ (...............) (0.5 نمره)

تایید

ب) إنَّما بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَکارِمَ الْأخلاقِ. الفِعْلَ الْماضیَ الْمَجهولَ (...................) اَلْمَفعولَ (...................) (0.5 نمره)

تایید

ج) إنْ تَنْصُرُوا اللّهَ یَنْصُرْکُم. فِعل الشَّرطِ (.................) جَوابَ الشَّرطِ (...................) (0.5 نمره)

تایید

١٠- عَیِّن اسْمَ المبالَغَةِ وَ اسْمَ المَکانِ وَاسْمَ التَّفضیلِ و اسم الفاعل في الجُمَلِ التّالیةِ ثُمَّ تَرْجِمْهُم: ( اسم مبالغه، اسم مکان، اسم تفضیل، اسم فاعل را مشخص کن سپس آن ها را ترجمه کن ) 1لف) خَیْرُ الأُمورِ‌أوسَطُها. ..................... ، ...................... (0.5 نمره)

تایید

ب) یا غَفّارَ الذُّنوبِ. ..................... ، ...................... (0.5 نمره)

تایید

ج) یا مَن یُحِبُّ الْمُحْسِنینَ. ..................... ، ...................... (0.5 نمره)

تایید

د) کانَتْ مَکتَبَةُ «جُندی سابور» فی خوزستان. ..................... ، ...................... (0.5 نمره)

تایید

۱۱- أُکتُبِ الْعَمَلیّاتِ الْحِسابیَّةَ التّالیَةَ:(عملیات ریاضی داده شده را بنویس) عَشَرَةٌ زائِدُ أرْبَعَةٍ یُساوی أرْبَعَةَ عَشَرَ. (0.25 نمره)

تایید

١٢- عَیِّن الْمَحَلَّ اإلعرابیّ لِلکَلِماتِ الّتی تَحتَها خطٌّ: (نقش دستوری کلماتی را که زیرشان خط است، مشخص کن) الف ) لا یُکلّفُ اللهُ نَفساً إلّا وُسعَها. (0.5 نمره)

تایید

ب) أحَبُّ عِبادِ اللهِ إلی اللهِ أنفَعُهُم لِعِبادِهِ . (0.75 نمره)

تایید

١٣- كَمِّل ترجمةَ هذه العبارات: (ترجمه عبارت ها را کامل کن ) الف) وَ ما تَفْعَلوا مِنْ خَیْرٍ یَعْلَمْهُ اللّهُ.و آنچه را از کار نیک ............. ، خدا آن را ............... . (0.5 نمره)

تایید

ب) إنْ أحسَنتُم أحْسَنْتُم لِأنْفُسِکُم. ............. نیکی کنید، به خودتان ............. . (0.5 نمره)

تایید

١٤-ضَعْ في الدّائرةِ العَدَدَ المُناسِب (کلمتانِ زائِدَتان):(اعدادی که در دایره قرار میگیرد را در پاسخنامه به ترتیب بنویسید.دو کلمه اضافه است) (1.5 نمره)

تایید

15- عَیِّنِ الْجُملَةَ الصَّحیحَةَ و غَیر الصَّحیحةِ حَسَبَ الْحَقیقَةِ وَ الْواقِعِ. (جمله درست و نادرست را بر اساس حقیقت و واقعیت مشخص کنید.)

الف) إنَّ اللّهَ یَنْهَی النّاسَ عَنِ السُّخْریَّةِ مِنَ الْآخَرینَ.

(0.25 نمره)

صحیح

غلط

تایید

ب) عِلْمُ الْأحیاءِ عِلمُ مُطالَعَةِ خَواصِّ الْعَناصِرِ. (0.25 نمره)

صحیح

غلط

تایید

ج) اَلاِلْتِفاتُ هُوَ کَلامٌ خَفیٌّ بَیْنَ شَخصَینِ. (0.25 نمره)

صحیح

غلط

تایید

د) مَنْ لا یَسْتَمِعْ إلَی الدَّرسِ جَیِّداً یَرْسُبْ فی الإمْتِحانِ. (0.25 نمره)

صحیح

غلط

تایید

۱۶- رَتِّبْ الكَلْماتِ التّاليَةَ : ( کلمات پراکنده را مرتّب کنید) سَراویلَ / أفضَلَ / اُریدُ / مِن / هذِهِ / . / .............................................................................. . (0.5 نمره)

تایید

۱۷-أجِبْ عَنِ الْسُؤالِ التّالیَةِ: (به سؤال زیر پاسخ دهید) کَیْفَ یَجِبُ الْجُلوسُ أمامَ الْمُعَلِّمِ؟ .................................................. . (0.5 نمره)

تایید