آزمون امتحان عربی پایه 11فنی ترم دو/بارم طبق وضعیت قرمز به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عَیِّن تَرجمةَالصَحيحةِلِلْكلماتِ الّتي بَينَ القَوسينِ:( براي كلمات بين پرانتز،ترجمه درست رامشخص کن)

۱)اِختارَ ذوالقرنَينِ هِدايَتَهُمْ .

( اِخْتارَ : ...... )

(0.5 نمره)

برگزید

انجام داد

خبر داد

هشدار داد

تایید

۲)قالَ الرجُلَ: عَزمتُ اَنْ اَشْكُرَ مُنقِذي .

(مُنْقِذي : ...... )

(0.5 نمره)

هم گروه

همراه

دوستم

نجات دهنده ام

تایید

عَيِّن الصَحيحَ فى المُترادفِ :

(برای مترادف گزینه درست را مشخص کن)

(0.25 نمره)

اِقْتَرَبَ = اِبْتَعَدَ

ظَلام = ضُوءِ

سائل = جامِد

اِستِطاعَ = قَدِرَ

تایید

عَيِّن الكَلمةَ الغريبةَ:

(كلمه ناهماهنگ را مشخص کن)

(0.25 نمره)

اَلْکَلب

اَلْحِرباءِ

اَلْظَلام

اَلْقِط

تایید

عَيِّن الصَحيحَ عَنْ جَمْعِ المُكَسَرِ:

(گزینه درست را برای جمع مکسر مشخص کن)

(0.5 نمره)

الوالِدَیْنِ

الغَواصونَ

الاَصوات

الدَّلافین

تایید

از شماره ٧ تا ١١ مربوط به ترجمه است.

تَرجِم الجُمَل :(جمله ها را ترجمه كن)

الف) اِكتَشَفَ اَلْعُلَماءُ هذه اَلْاَضواءِ

تَنْبَعِثُ مِنْ البَكْتيريا الْمُضيئَةِ.

ترجمه:.....................................

............................................

(1 نمره)

تایید

ب)اِنَّ البَحْرَ وَ الاَسماكَ نِعْمَةٌ عَظيمَةٌ

مِن اللهِ.

ترجمه: ......................................

.............................................

(1 نمره)

تایید

ج) الدُّلفينُ مِن الْحَيواناتِ الْلَّبونَةِ الَّتي

تُرْضِعُ صِغارَها.

ترجمه: ....................................

.............................................

(1 نمره)

تایید

د) فِى بُعْدِها عَذابٌ، فِى قُربِها السَّلامَة.

ترجمه: ....................................

.............................................

(1 نمره)

تایید

ذ) اِنَّ اللُّغةَ العَرِبيَّةَ، لُغَةُ القرآنِ وَ الاَحاديث.

ترجمه: ....................................

............................................

(1 نمره)

تایید

اِنْتَخِبْ التَرجمةَ الصَحيحةَ :

(ترجمه درست را انتخاب كن)

الف) اَنْشَدَ الشُعَراءُ اَبياتاً مَمْزوجَةً .

(0.5 نمره)

شاعران ابیاتی در آمیخته سروده اند.

شاعر ابیاتی را سرود.

شاعر ابیات آموختنی را خواهد سرود.

شاعران ابیاتی مزوج را سروده اند.

تایید

ب) الحَسَدُ یَأكُلُ الحَسَناتِ كَما تَأكُلُ النارُ الحَطَبَ . (0.5 نمره)

حسادت نیکی را می خورد همانگونه که نار هیزم را می خورد.

حسادت نیکی ها را می خورد، همانگونه که آتش هیزم را می خورد.

حسادت خوبی را بُرد،همانگونه که آتش از بین می رود.

حسادت خوبی ها را بُرد، همانگونه که آتش هیزم را خورد.

تایید

کَمِّلْ الفِراغاتِ فِى الترجمةِ :

(جاهاى خالى را در ترجمه فارسى كامل كن)

الف) كاتِمُ العِلمِ ، يَلْعَنَهُ كُلُّ شَى ءٍ، حَتّى

الحوتُ فِى البَحرِ .

- پنهان کننده ی دانش هر چیزی او را

.............. حتی ............ در دریا.

(0.5 نمره)

تایید

ب)یُرسِلُ الغرابُ اَخبارَ الغابَةِ .

- كلاغ خبرهاى ...... را ............ .

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِمْ الاَفعالَ : (فعل ها را ترجمه كن)

الف) اِبْتَعَدَ : ..............

ب) كانَ يُرَحِّبونَ : ............

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِم المَصدر فِى الجملةِ:

( مصدر را در جمله ترجمه كن)

- الدَّلافينُ تَعْلَمُ اَماكِنَ تَجَمُّعِ الاَسماكِ.

( تَجَمُّع : .................... )

(0.5 نمره)

تایید

اِنْتَخِبْ لِلْفِراغِ فِعلاً مناسِباً:

(براى جاى خالى فعل مناسب انتخاب كن)

الف) رَجاءً ..... هذا القَميصَ،لِاَنَّهُ قَصيرٌ.

(0.5 نمره)

بَدَلَ

بَدِّلْ

تَبدیل

اِبدال

تایید

ب)رَبِّ ...... مُقيمَ الصَّلاةِ. (0.5 نمره)

اَخَذَ

اِجْعَلْنى

اَنْفِعى

نُصْرَتى

تایید

اَجِبْ:( جواب دهيد)

-النَّظَرُ فِى ....... اَشياءَ عِبادةٌ .

(0.5 نمره)

ثالِث

ثَلاثَةِ

واحِدَةٌ

اِحدَى

تایید

اُكتُبْ مَحَلَّ الاِعرابى لِلكلماتِ الَّتي بَينَ

القَوسَينِ:(نقش كلمات ميان پرانتزرا بنويس)

( مبتدا- مضاف اليه - فاعل - صفت -

مفعول - خبر )

الف) يُحِبُّ الدُّلفينُ الاِنسانَ حَقَّاً .

الدُّلفينُ :...... الاِنسانَ : ...........

ب)زكاةُ العِلمِ نَشْرَهُ .

زكاةُ: ..... نَشْرَ : ....... العِلمِ : .........

ج) اِنَّهُ حَيوانٌ ذَكِىٌ .

ذَكِىٌّ : .........

(1.5 نمره)

تایید

عَيِّنْ فِعلَ الماضى المجهولِ :

(فعل ماضى مجهول را مشخص كن)

- قُلْ اِنِّى اُمِرْتُ اَنْ اَعبُدَ اللهِ .

(0.5 نمره)

قُلْ : بگو

اَعبُدَ : عبادت کنم

اُمِرْتُ : مأمور شدم

اَمَرَ : امر کرد

تایید

عَيِّنْ فِعلَ المُضارعِ المجهولِ :

(فعل مضارع مجهول را مشخص كن)

-وَ اتَّقوا يَوماً لا يُقْبَلُ مِنها عَدلٌ .

(0.5 نمره)

لا یُقْبَلُ : قبول نمى شود

یُقَبِّلُ : قبول مى کند

اِتَّقوا : بترسید

عَدلٌ : عادل است

تایید

اَىُّ عِبارةٍ فيها حَرفِ الجَرِ " مِنْ " :

(كدام عبارت در آن حرف جر " مِنْ" است؟)

(0.5 نمره)

اِحتَرِمْ من یَعتَمِد عَلیکَ

من قالَ أنا عالِمٌ فَهُوَ جاهِلٌ

من شَکَرَ فَاِنَّما یَشْکُرُ لِنَفسهِ

الطاووس من الطُّیورِ الجَمیلةِ

تایید

فِى اَىِّ مَجموعةٍ جاءَت الحروفُ الجَرِ :

(0.5 نمره)

کُلٌّ - فِى - اِلّا

اِلَى - نِعَمْ - لا

لا - ک َ - نِعَمْ

فِى - اِلَى - کَ

تایید

اُكتُبْ اسمَ الفاعِلِ وَ اسمَ المفعولِ وَ اسمَ

المبالغةِ ثُمَّ تَرجِمها:( اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مبالغه را بنويس سپس

آنها را ترجمه کن)

الف)یا غَفّار الذُّنوبِ

ب)يا خالِقَ كُلِّ مَخلوقِ

اسم فاعل: ....... ترجمه: .........

اسم مفعول: ........ ترجمه: ...........

اسم مبالغه: ......... ترجمه: ...........

(1.5 نمره)

تایید

الف )اَىُّ كلمةٍ تُناسِبُ التوضيحاتِ :

( كدام كلمه مناسب توضيحات است؟)

١) اِبْتِعادُ الصَّديقِ عَنْ صَديقِهِ .

(0.5 نمره)

الرَّکب

الکرامَة

الهَجر

المَلیح

تایید

٢) بَيتُ الطُّيورِ : (0.5 نمره)

عَشِیَّةٌ

الوَکْرُ

السِّوار

الساحَة

تایید

٣) نَشْرُ النُّورِ : (0.5 نمره)

الاِنارَةُ

الظَلام

جَذوَةٌ

اَنْوَر

تایید

ب) عَيِّنْ جَوابَ الحِوارِ بِكلمةٍ مُناسِبةٍ :

( جواب مكالمه را با كلمه مناسب مشخص كن)

- قُلْتُ لِمَسؤولِ الاِستِقبالِ الفُندقِ: فِى

الغُرفَةِ الاُولَى .......... مَكسورٌ .

(0.5 نمره)

شَرشَفٌ

سَریرٌ

مُکیَّفٌ

شَىءٌ

تایید

عَيِّنْ تَرتيبَ الصحيحِ لِلجُملةِ:(گزینه مرتب را برای جمله مشخص کن)

۱) بِمَبلَغِ - أَعطِنى - خمسةٍ وَ عشرينَ -

بِطاقَةً - ريالاً - مِنْ فَضْلِكَ

(1 نمره)

مِن فضلِکَ خمسةٍ وَ عشرینَ ریالاً اَعطنی

مِن فضلِکَ اَعطنى بِطاقَةً بِمَبلَغِ خمسةٍ وَ عشرینَ ریالاً

اَعطنى بِطاقَةً بِمَبلَغِ عشرینَ ریالاً

اَعطنى خمسةٍ ریالاً بِطاقَةً

تایید

٢) مَنْ قالَ لَيْسَتْ غُرفَتى وَ غُرَفُ زُمَلائِی

نَظيفَةً؟

(0.5 نمره)

السائِح

المُشْرِفُ

مَسؤولُ الاِستِقبالِ

مُهندِسُ الصّیانَةِ

تایید