آزمون درس 1 عربی 11 ادبیات به صورت دیجی فرم

به نام خدا و سلام

با دقت به سؤالات داده شده پاسخ دهید.

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 45 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عيّن اسمَ التفضيل في العبارات التالية ثم ترجِمه: اسم تفضیل را مشخص کرده سپس آن را ترجمه کنید.

1- أعلمُ الناسِ مَن جَمَعَ عِلمَ الناسِ الی عِلمِه. اسم تفضیل: ................. ترجمة ..............................

2- لیلةُ القدرِ خیرٌ مِن الفِ شهرٍ. اسم تفضیل: ................. ترجمة ..............................

(1 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ: ترجمه درست را انتخاب کنید

1- عَداوةُ العاقل خيرٌ من صداقة الجاهل الف) دشمنی خردمند از دوستی نادان بهتر است ب) دشمن خردمند از دوست نادان بهتر است

(0.25 نمره)

تایید

رَتِّبِ الْکَلِماتِ وَ اکْتُبْ سؤالاً و جواباً صحیحاً. ( با کلمات درهم ریخته سوال و جواب مناسب بنویسید)

1. غالية، لماذا، سيدي، الأسعارُ. سؤال: .........................................

2.النوعيّات، سيدتي، حسبَ، السعرُ، يختلف. جواب:

(1 نمره)

تایید

عيّن اسمَ المكان في العبارات التالية ثم ترجِمه: اسم مکان را مشخص کرده سپس آن را ترجمه کنید.

تعالَ نَذهَب الی المَلعَـبِ. اسم مکان: ............. ترجمة ....................................

(0.5 نمره)

تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ

1.هذا نموذجٌ تربويٌ ليهتدي به الشبابُ.

2. يُرشدونهم إلى الصفات الطيّبة والأعمال الصالحة.

3. الاقتصاد في استهلاك الماء والكهرباء.

4.قدّم لقمانُ الحكيم لإبنه مواعظ قيّمَةً:

5. التواضع أمامَ الأساتذة عملٌ مقبولٌ. (3.75 نمره)

تایید

تَرجِمِ الکلماتِ الّتي تحتها خطًّ: ترجمه کنید.

الف) الحِکمَةُ تَعمُرُ فی قلبِ المتواضعِ ترجمه کلمه تَعمُرُ: ب) « یا بُنَیَّ أقِمِ الصلاةَ وَ أمُر بالمعروف وَ انهَ عَنِ المُنکرِ » ترجمه کلمه أقم- وَأمُر- المُنکَر:

(1 نمره)

تایید

أکْتُبْ في الفَراغِ الکلمتینِ المُترادِفتینِ والمُتضادَّتینِ: (کلمة زائدة) مترادف و متضاد را مشخص کنید.

فَخور- تَربَویّ- مُختال- مُعجَب بِنفسِه- مُتَواضع

................ = ................. ............. ≠ ...............

(0.5 نمره)

تایید

أکْتُبْ مفردَ أو جمعَ الکَلمتینِ: مفرد و جمع کلمات زیر را بنویسید.

1- نَموذَج (جمع): .................. 2- الفُنون (مفرد): ...................

(0.5 نمره)

تایید

کَمِّل الفَراغاتِ فِی التَّرجِمهِ الفارِسیَّهِ: جاهای خالی در ترجمه فارسی را کامل کنید

الف) أحَبُّ عِبادِ اللهِ الی اللهِ أنفعُهُم لِعِبادِه. .............. بندگان خدا نزد خداوند ............. آنها به بندگانش است.

(0.5 نمره)

تایید