آزمون عربی هفتم به صورت دیجی فرم

ترجمه ی صحیح هر
جمله یا عبارت را مشخص کنید .

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 25 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

مرحله بعد

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

اَنتَ طالِبٌ عَزیزٌ : (1 نمره)

تو عزیز من هستی ای دانش آموز

تو عزیز را دوست داری

عزیز دانش آموز است

تو دانش آموز عزیزی هستی

تایید

کَم یوماً اَنتُم فی کَربَلاءَ ؟ (1 نمره)

شما چند روز در کربلا هستید؟

چرا شما کم در کربلا ماندید؟

کمترین روزی که در کربلا هستی چقدر است؟

روز های کمی شما در کربلا هستید

تایید

یَدُ اللهِ مَعَ الجَماعَةِ : (1 نمره)

دست خدا با جماعت است

یدالله با جماعت آمد

جماعت را برپا کنید خداوند دوست دارد

یدالله همراه جماعت شد

تایید

اَدَبُ المَرءِ خَیرٌ مِن ذَهَبِهِ : (1 نمره)

انسانی که رفت بهترین است

طلای انسان بهترین سرمایه است

ادب انسان از طلایش بهتر است

بهترین طلا ادب انسان است

تایید

هولاءِ اللّاعِبونَ فائِزونَ : (1 نمره)

این پیروزی برای بازیکنان است

این بازیکنان پیروز هستند

بازیکنان پیروز آنها هستند

در آنجا بازیکنان پیروز هستند

تایید

مَن فِی الغُرفَةِ : (1 نمره)

چه کسی در خانه است؟

در آنجا چه کسی است؟

چه کسی در اتاق است؟

آیا در اتاق کسی است؟

تایید

هَل هُنا بُستانٌ : (1 نمره)

آیا اینجا بوستان است؟

آیا آنجا بوستان است؟

آیا شهر بوستان اینجاست؟

آیا اینجا بوستان نیست؟

تایید

اَخَذتُ قَمیصی مِن هُناکَ : (1 نمره)

من از این پیراهن خریدم

من از آنجا پیراهنی خریدم

پیراهنم را از آنجا گرفتم

از اینجا پیراهنی گرفتم

تایید

لِمَن تِلکَ السَّیّارَةُ : (1 نمره)

آن سیاره کجاست؟

آیا آن سیاره دور است؟

این سیاره کجاست؟

آن خودرو برای چه کسی است؟

تایید

خَیرُ الاُمورِ اَوسَطَها : (1 نمره)

در میانه آن کار خوبی است

در کارها میانه روی کنید

کار بهتر میانه روی است

بهترین کارها میانه ی آنهاست

تایید

اِنَّ عِدَّةَ الشَّهرِ عِندَاللهِ اِثنا عَشَرَ شَهراً : (1 نمره)

تعداد شهر ها دوازده عدد است

قطعاً ما شیعیان دوازده امام داریم

دوازده فرد مشهور به نزد خدا آمدند

قطعاً تعداد ماه ها نزد خداوند دوازده ماه است

تایید

{ مَن رَبُّ السَّماواتِ وَ الاَرضِ } : (1 نمره)

پروردگار آسمان ها و زمین چه کسی است؟

پروردگار آسمان ها و زمین را می شناسی؟

من پروردگار آسمان ها و زمین هستم

آیا پروردگار آسمان ها و زمین وجود دارد؟

تایید

هذِهِ البِنتُ فی تِلکَ المَدرَسَهِ : (1 نمره)

آن دختر در این مدرسه است

در آن مدرسه دختری است

این دختر در آن مدرسه است

آنجا مدرسه دخترانه است

تایید

لِماذا اِشتَرَیتَ : (1 نمره)

چرا خرید کردم؟

برای چه کسی خریدی؟

برای چه خریدی؟

آیا چیزی خریدی؟

تایید

اَینَ اُسرَتُکَ : (1 نمره)

تو کجا اسیر شدی؟

خانواده تو کجا هستند؟

خانواده تو کجا رفتند؟

شما کجا اسیر شدید؟

تایید

اَ هذِهِ حَقیبَةُ المَدرَسَةِ : (1 نمره)

آیا این کیف خانم معلم است؟

کیف مدرسه در دست چه کسی است؟

این همان کیف مدرسه است؟

آیا این کیف مدرسه است؟

تایید

آفَهُ العِلمِ النِّسیانُ : (1 نمره)

علم را به فراموشی بسپارید

باعث فراموشی آفت ، علم است

آسیب دانش ، فراموشی است

علم به فراموشی آسیب می زند

تایید

لِهذا الصَّفِّ نافِذَتانِ : (1 نمره)

این کلاس دو پنجره دارد

این کلاس دو راه دارد

پنجره ها برای آن کلاس است

این دو پنجره برای این کلاس است

تایید

لا فَرقَ ، لکِنِ اِشتَرَیتُ : (1 نمره)

تو چیزی بدون فرق خریدی

هیچ فرقی نیست ، ولی خریدم

بدون هیچ فرقی خریدی

اولی را بدون فرق خریدم

تایید

رُبَّ کَلامٍ کَا الحُسامِ : (1 نمره)

شمشیر چه بسا از کلام قوی تر است

سخن از شمشیر برای پروردگار است

چه بسا کلامی که مانند شمشیر است

پروردگار کلام را مانند شمشیر آفرید

تایید