آزمون عربی یازدهم انسانی ترم دوم دبیرستان الزهراء به صورت دیجی فرم

آزمون عربی زبان قرآن 2 پایه یازدهم انسانی دبیرستان الزهراء

نام و نام خانوادگی خودرا بنویسید :

تاریخ آزمون : 1400/3/8

ساعت آزمون : 11 صبح

نمره آزمون : 20 نمره

طراح : لیلا مینائی

زمان پاسخگویی : 55 دقیقه

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 55 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

لا تستطیعُ أن نجدَ لغةً بدون کلماتٍ ........... . (0.5 نمره)

عجیبة

مُعرّبة

دخیلة

کثیرة

تایید

عین الخطا فی التوضیحات : (0.75 نمره)

المِسک : عطرٌ یُتخذُ من نوعٍ من الغزلان .

خائب : الّذی حُزنُه کثیرٌ .

الکأس : إناءٌ یُشربُ بِه الماء أو الشّای .

کرّرَ : عَملَ عملاً عدة مرّاتٍ .

تایید

عین الصحیح فی ترجمة الأفعال : (0.5 نمره)

لم یعلموا : نمی دانند

حتی یُحاولَ : تلاش می کنند

سوفَ ینصرُ : یاری می کرد

لن أکذبَ : دروغ نخواهم گفت

تایید

عین الصحیح للفراغ : ( أنا .......... الی المشهد فی السنة الماضیة . ) (0.5 نمره)

أن أذهبَ

لم أذهب

أذهبُ

لن أذهبَ

تایید

عین الصحیح فی الترجمة : ( لا مُشکلةَ قادرةٌ علی هزیمة الشخص الذی یتوکّل علی الله ) (0.75 نمره)

مشکلی توان ترساندن شخصی را که برخدا توکل کرده ندارد

مشکلی نیست که قادر به ناراحت کردن شخصی باشد که بر خدا توکل کرده است.

هیچ مشکلی نیست که قادر به شکست شخصی باشد که بر خدا توکل می کند .

هیچ مشکلی قادر نخواهد بود به شکست شخصی که همیشه بر خدا توکل کرده

تایید

عین الخطا فی الجمع : (0.75 نمره)

عِرض : عَریض

خصلة : خِصال

حبیب : أحبّة

ناهی : نُهاة

تایید

عین الصحیح فی جواب السوال : ( لماذا لا تعطینی الأدویة ؟ ........................... ) (0.75 نمره)

بدون وصفة غیر مَسموح

حبوب مهدئة

اشتریها من الصیدلیّة

إشتریها لزمیلی

تایید

عین الخطا فی هذه العبارة : ( لا تغتروا بصلاتِهم ولکن إختبروهم عند صِدق الحدیثِ و أداء الأمانةِ . ) (0.5 نمره)

لا تغتروا : فعل نهی

حدیث : اسم بر وزن فعیل

إختبرو : فعل ماضی

الأمانة : اسم مفرد مونث

تایید

عین الکلمة الغریبة : (0.75 نمره)

الصید

الجوّال

الشحن

الشریحة

تایید

عین الترجمة الصحیحة : (0.5 نمره)

العباد الصالحون : بندگانی درستکار

فریقُنا فائزٌ : تیم بَرنده ی ما

الأدبُ کنزٌ : دانش گنجی است

سوارٌ عتیقٌ : دستبندی کهنه

تایید

عین الصحیح فی المترادف أو المتضاد : (0.5 نمره)

أضمَر = أخفی

ساعدَ # نصرَ

ودّ = عداوة

أنکر # أقبح

تایید

عین العبارة فیها اسم مکان و اسم التفضیل معاً : ( عبارتی که هم اسم تفضیل و هم مکان دارد ) (0.5 نمره)

یذهبُ الطلابُ الی المَکتبة .

خیرُ الأمورِ أوسطها .

إشتریتُ قمیصاً أرخصَ مِن هذا المَتجر .

أعلمُ الناسِ مَن جمعَ علم الناسِ الی علمِه .

تایید

عین العبارة لیس فیها اسم الفاعل : ( اسم فاعل ندارد ) (0.5 نمره)

إستغفروا ربّکم إنّه کانَ غفّاراً .

إنُ اللّهَ یُحبّ المُتوکِّلینَ .

أنشدَ الشاعِرُ قصیدةً رائعةً .

مِن أخلاقِ الجاهلِ الإجابةُ قبلَ أن یَسمعَ .

تایید

عین العبارة یعادل مضارع التزامی : (0.75 نمره)

وجدتُ برنامجاً یُساعدنی علی تعلم العربیة .

یعجبنی عیدٌ یفرحُ فیه الفقراء .

إشتریتُ الیوم سواراً قد رایته مِن قبل .

رایتُ ولداً یلعبُ فی الحدیقة .

تایید

عین الترجمة الصحیحة للکلمات الملونة :

الف ) تَضعُ هذه الحیّةُ ذَنَبها فی الرّملِ .

ب) یحفظُ الجار و یَحمی الأهلَ .

ج ) ألَّفَ کتاباً باسم قَدَمی الیُسری . (0.5 نمره)

مار - همسایه - راست

زیستن - سزاوار - راحتی

مار - خانواده - چپ

زندگی - شایسته - آسانی

تایید

عین الترجمة الصحیحة : کانَ الطالبُ کَتبَ درسَه . (0.5 نمره)

دانش آموز درسش را می نویسد

دانش آموز درسش را نوشته است

دانش آموز درسش را می نوشت

دانش آموز درسش را نوشته بود

تایید

عین اللام الأمر : (0.5 نمره)

لِمَن ذلک الکتاب ؟

اشتری الوالدُ جوالاً لِولدِهِ .

لِنتوکّل علی الله دائماً .

لی خاتمٌ ثمینٌ .

تایید

عین الخطا حسب الواقع : (0.75 نمره)

الحکمة لا تَعمُرُ فی قلب المُتکبّر .

الأبکم مَن لا یستطیعُ أن یَری .

الزقزاقُ یُنظّفُ فم التمساح بعد تناول طعامِه

فلما أطلقَ النبیُّ سفانةَ عادت إلی أخیها .

تایید

عین العبارة لیس فیها اسم العَلَم : ( عبارتی که اسم خاص ندارد ) (0.5 نمره)

غصونُ الأشجار فی الربیع بدیعةٌ .

أرسلنا إلی فرعونَ رسولاً .

کیفَ الجوُّ فی أردبیل فی الشتاء .

لایُکلّفُ اللهُ نفساً إلّا وسعها .

تایید

عین العبارة لیس فیها اسم المبالغة : ( اسم مبالغه ندارد ) (0.5 نمره)

المُلمّعات أشعارٌ فارسیةٌ مَمزوجةٌ بالعربیّة

إنّه علّامُ الغُیوبِ .

یَطبخُ الطَبّاخُ طعاماً لذیذاً .

لا توجدُ سَیّارةٌ تَنقُلنا الی الجامعة

تایید

عین الخطا فی الترجمة : (1 نمره)

کانَ الأطفالُ یلعبونَ بالکرة علی الشاطی : کودکان در ساحل با توپ بازی می کردند .

ما تفعلوا من خیرٍ یعلمهُ اللهُ : آنچه از کار نیک انجام می دهید خدا آن را می داند .

فلیعبدوا ربّ هذا البیت : پس باید پرورگار این خانه را بپرستند .

جبلُ دماوند أعلی جبلٍ فی إیران : کوه دماوند بلندترین کوه در ایران است .

تایید

عین الصحیح فی الترجمة : ( اللهمّ أعوذُ بکَ مِن نفسٍ لا تَشبعُ ) (1 نمره)

پروردگارا پناه می برم به تو از نفسی که سیر نشود .

خدایا پناه می برم به تو از نفسی که سیر نخواهد شد .

پروردگارا پناه بردیم به تو از نفسی که سیر نمی شود .

خدایا از نفسی که سیری ناپذیر است به تو پناه می بریم .

تایید

عین العبارة لیس فیها الفعل الناقصة : (0.75 نمره)

کنتُ لا أعرفُ شیئاً عن الموضوع .

تجری الریاح بما لا تشتهی السُفُن .

أصبحتُم مَسرورینَ بعد إعلان النتائج .

یقولونَ بألسنتهم ما لیس فی قلوبهم

تایید

عین اسم وخبر فعل الناقصة بالترتیب : ( صارَ الشبابُ بعدَ اللّعبِ نشیطینَ ) (0.5 نمره)

صارَ - بعد اللّعب

الشباب - نشیطینَ

الشباب - بعد اللعب

صارَ - الشباب

تایید

عین الخطا لمحل الإعرابی : ( تبادلُ المُفرداتِ بینَ اللغاتِ فی العالمِ أمرٌ طبیعیٌ . ) (0.5 نمره)

طبیعیٌ : خبر و مرفوع

فی العالم : جار و مجرور

المفرداتِ : مضاف الیه و مجرور

تبادلُ : مبتدا و مرفوع

تایید

عین الخطا فی المحلّ الإعرابی : ( عصفَت ریاحٌ شدیدةٌ خَرَّبت بیتاً جنبَ شاطیِ البحرِ .) (0.5 نمره)

شدیدةٌ : صفت و مرفوع

ریاحٌ : فاعل و مرفوع

بیتاً : مفعول و منصوب

البحرِ : صفت و مجرور

تایید

عین الصحیح فی الترجمة : ( الامتحاناتُ تُساعدُ الطلابَ لِتعلُّم دروسِهم فَلیعلموا ذلک ) (1 نمره)

آزمون ها به دانش آموزان در یاد گرفتن درسهایشان کمک می کند پس آن را نمی دانند .

آزمون ها به دانش آموزان در یادگیری درسهایشان کمک می کرد پس آن را می دانند .

آزمون ها به دانش آموزان برای یادگیری درس هایشان کمک می کند پس باید این را بدانند .

تایید

عین فعل الشرط و جوابه بالترتیب فی العبارة :

( إن تَنصُروا اللهَ یَنصُرکم و یُثبِّت أقدامَکم )

(0.75 نمره)

تنصروا / الله

تنصروا / یَنصُر

تنصروا / أقدامکم

تنصروا / یُثبِّت

تایید

عین الحدیث یرتبط بالبیت : اندازه نگه دار که اندازه نکوست هم لایق دشمن است و هم لایق دوست (0.75 نمره)

المومن قلیلُ الکلام کثیر العملِ

العالم بلا عملٍ کالشجر بلا ثمرٍ

خیرُ الأمورِ أوسطها

أمرنی ربّی بِمُداراة الناس

تایید

عین الصحیح فی الترجمة :

( إذن علینا لا نتکبّرَ علی الآخرینَ فإنّ اللهَ لا یُحبُّ المُتکبرینَ )

(1 نمره)

نباید بر دیگران تکبر ورزید همانا خداوند متکبران را دوست نداشته است .

ما بر دیگران تکبر نمی ورزیم زیرا خداوند متکبران را دوست نخواهد داشت .

بنابراین ما نباید بر دیگران تکبر بورزیم زیرا مسلماً خداوند متکبران را دوست ندارد .

تایید

عین الخطا فی الترجمة :

(0.5 نمره)

قد تُفتّشُ عینُ الحیاة فی الظلمات : گاهی چشمه زندگی در تاریکی ها جستجو می شود

یُحکی أنّ رجلاً ندمَ علی أعمالِه السیئة : حکایت می شود که مردی از کارهای بدش پشیمان شد .

إنّ أباها کانَ یحبُّ مَکارمَ الأخلاق : همانا پدرش بزرگی اخلاق را دوست دارد .

یُقدّمُ لقمان لِإبنه مواعظ قیّمةً : لقمان به پسرش پندهای ارزشمندی تقدیم می کند .

تایید