آزمون امتحان ترجمه درس اول دهم تجربی به صورت دیجی فرم

با دقت به سوالات پاسخ دهید سپس آن را تایید کنید

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عین الترجمه الصحیحه :

الف. أ تُحبّ أن اسافرَ الی بلادک الجمیله؟

1) آیا دوست داری که به کشور زیبایت سفر کنی؟

2) آیا دوست دارد که به کشورت که زیباست سفر کند؟

3) آیا دوست داری که به کشور زیبایت سفر کنم؟

ب. فابحث و قل من ذالّذی یَخرجُ منها الثمره ؟

1) پس بحث کن وبگو چه کسی بیرون می آورد ازآن میوه را ؟

2) پس جستجو کن و بگو چه کسی از آن میوه را بیرون می آورد؟

3) پس جستجو کن و بگو چه کسی از آن دانه را بیرون اورد؟ (1 نمره)

تایید

. ترجم العبارات التالیه ( 3 نمره )

1. اُنظر لتلک الشجره ذات الغصون النَضِره.

2. زانه بانجمٍ و اَوجدَ فیه قمره.

3. الغیم هو بخار متراکم فی السماء یَنزِل منه المطر. (3 نمره)

تایید

عَیّنِ الْکـَلـِمـَةِ الَّتي تَختلِفُ عَنْ غَیـْرِها:

المـُجِدّ‏৒ الـمُجْتهِد৅

النّاجِح ৅ الْجِدار৅

(1 نمره)

تایید

الف) ترجم الکلمات التی تحتها الخط.

1) ذاک هو الله الذی انعمُه( منهمرهٌ).

2) لا،( مع الاسفِ،) لکنّی احب ان اسافرَ.

ب) اکتب المفرد او الجمع

1) الدّرَر : 2) الحَجر : (2 نمره)

تایید

3. عین الکلمات المترادفه و المتضاده. (کلمتان زائدتان)

(الموت ، الجذوه ، الوحده ، الشرره ، الحُسن ، الجماعه )

الکلمات المترادفه :

الکلمات المتضاده :

(1 نمره)

تایید