زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون امتحان عربی پایه 12 فنی ترم دو/بارم طبق وضعیت قرمز به صورت دیجی فرم

لویمی/امتحان عربی90 دقیقه/تستی تشریحی

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 90 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

عَیِّنْ تَرجمةَالكلماتِ الَّتى بَين القُوسَينِ:
(ترجمه كلمات ميان پرانتز را مشخص کن)
۱) لا یَسْخَرْ قَومٌ عَنْ قَومٍ .
    (لا يَسْخَرْ : .......... )
(0.25 نمره)



تایید

٢) شَجَرَةُ البلوطِ هِىَ مِنْ الاَشجارِ المُعْمَرَةِ .
 (المُعْمَرَةِ : ........... )
(0.25 نمره)



تایید

عَيِّنْ الصحيحَ فِى المُترادف:
(جواب درست را براى مترادف مشخص كن)
(0.5 نمره)



تایید

عَيِّنْ الكلمةَ الغريبةَ:( كلمه ناهماهنگ را مشخص کن)

(0.5 نمره)



تایید

اَىُّ كلمةٍ لَيْسَتْ جَمْعَ المُكَسرِ:
(كدام كلمه جمع مكسر نيست؟)
(0.5 نمره)



تایید

از شماره ۷ تا ۱۲ مربوط به ترجمه جمله از
عربی به فارسی است.
تَرْجِم الجُمَل بالفارسيَّةِ :

الف) اِقرأْ وَ رَبُّكَ الاَكرَمْ، الَّذى عَلَّمَ بِالقَلمِ .
ترجمه: .....................................
............................................ .
(1 نمره)



تایید

ب)كانَ بَينَهُمْ طالبٌ مُشاغِبٌ قَليلُ
الاَدب .
ترجمه : ...................................
............................................ .
(0.5 نمره)



تایید

ج) التَّجَسُّسٌ، وَ هُوَ محاوِلَةٌ لِكَشْفِ اَسرارِ
النّاسِ  .
ترجمه : ......................................
........................................... .
(1 نمره)



تایید

د) قَدْ حَرَّمَ اللهُ تَعالَى فِى هاتَيْنِ الآیَتَيْنِ
الاِسْتِهْزاءِ بِالآخَرینَ .

ترجمه: .....................................
............................................
(1 نمره)



تایید

ذ) ظَواهِرُ الطَبيعَةِ تُثبِتُ حَقيقةً واحِدةً وَ
هِىَ قُدرَةُ اللهِ .
ترجمه: .....................................
............................................ .
(1 نمره)



تایید

ر) رائِحَةُ هذِهِ الشَّجَرَةِ كَريهةٌ ، تَهْرُب مِنها
الحَيواناتِ .
ترجمه: .....................................
.............................................. .
(0.5 نمره)



تایید

اِنْتَخِبْ التَّرجمةَ الصحيحةَ :
( ترجمه درست راانتخاب كن )

الف) اِنَّ اللهَ فالِقُ الحَبِّ وَ النَّوى .
(0.25 نمره)



تایید

ب) جدِّي لا يَتَذَكَّرُ بَعْضَ ذِكْرِياتِهِ . (0.25 نمره)



تایید

كَمِّلْ الفِراغاتِ فِى التَّرجمةِ :
( جاهاى خالى را در ترجمه كامل كن )

الف) مَنْ يُفَكِّرُ قَبْلَ الكَلامِ، يَسْلَمْ مِنْ الخَطأِ  .
- هر كس قبل از ........... فكر كند، از
خطا كردن ...................  .
(0.5 نمره)



تایید

ب) شَجَرَةُ الخانِقَةُ تَبْدَأُ حَياتَها بِالاِلتفاتِ
حَوْلَ جِذْعِ الشَّجرةِ .
- درخت ........زندگی اش را با .........
به دور تنه درخت شروع می کند.
(0.5 نمره)



تایید

ج) یأكُلُ الناسُ لُبَّ هذِهِ الاثمارِ  .

 - مردم ...... اين ......... را مى خورند.
(0.5 نمره)



تایید

الف) اِجْعَلْ هذِهِ الاَفعالِ فِى مَكانِ المُناسِبِ،ثُمَّ تَرْجمها :(اين فعل ها را در مكان مناسب بگذار، سپس آنها را ترجمه کن)
 (لا تَعیبوا - سَوْفَ يَتَنَبَّهُ - كانَ يَسْتَمعونَ
- سُئِلَ )
١) ماضى استمرارى:.................. .
                       ترجمه : .............. .

٢) مُستَقبل : .................. .
         ترجمه : ................. .

٣)ماضى مجهول : ............ .
                ترجمه : ............. .

٤) فعل نهى : .................. .
         ترجمه : .................. .

(2 نمره)



تایید

عَيِّنْ جَوابَ الصَحيحِ :
(جواب صحيح را مشخص كن)
- المَصْدَر مِنْ " اِسْتَرْجَعَ " :
(0.5 نمره)



تایید

كَمِّلْ الفِراغاتِ وَ اُكتُبْ اِسْمَ المَكانِ وَ اِسْمِ
التَفضيلِ )
(جاهاى خالى را كامل كن و اسم مكان و اسم تفضيل را بنويس)

الف) مَعبَدُ كُردْكُلا فِى مُحافَظَةِ مازَندَرانِ.
- ........كُردكلا در استان مازندران است.
اسم مكان : ........... .

ب) اَعْلَمُ الناسِ، مَنْ جَمَعَ عِلْمَ الناسِ اِلَى
عِلْمِهِ .
- ......... مردم كسى است كه دانش مردم را به دانش خود بيفزايد .
 اسم تفضيل : ........... .

(2 نمره)



تایید

عَيِّنْ تَرجمةَ الجملةِ مَعَ اسلوبِ الشَّرطِ:
(ترجمه ى جمله را با اسلوب شرط مشخص كن)

الف)مَنْ يُحاوِلْ كَثيراً، يَصِلْ اِلَى هَدَفِهِ.

(0.5 نمره)



تایید

ب) عَيِّنْ العِبارَةَ الَّتى جَواب الشَّرطِ فيها جُملةًاِسميَّةٍ:
(عبارتى كه جواب شرط در آن جمله اسميه باشد را مشخص كن)

(0.5 نمره)



تایید

ج) فِى اَىِّ مَجموعَةٍ جاءَتْ اَداةُ الشَّرطِ وَ فِعلُ الشَّرطِ وَ جَوابُ الشَّرطِ :
( در كدام مجموعه ادات شرط و فعل شرط و جواب شرط آمده است؟

- ما تَزْرَعْ فِى الدُّنيا، تَحصُدْ فِى الآخِرَةِ.
(0.5 نمره)



تایید

أَىُّ مَجموعَةٍ كُلُّها اِسمُ المَعرِفَةِ ؟ (0.5 نمره)



تایید

عَيِّنْ مَحَلِّ الاِعرابي لِلْكَلماتِ :
( نقش اين كلمات را مشخص كن)

-سَمَعَ الطالِبُ المُشاغِبُ اِنشاءَ مِهرانِ وَ
نَدِمَ عَلَى سلوكِهِ.

 ( الطالبُ - المُشاغِبُ - اِنشاءَ- سلوكِ)
(0.5 نمره)



تایید

اِنْتَخِبْ الصَحيحَ حَسْبَ ما طُلِبَ مِنْكَ:
(گزینه صحیح را بر حسب موارد خواسته شده انتخاب کن)

اسم فاعل - اسم مبالغه - اسم مفعول
(0.5 نمره)



تایید

أَىُّ كَلِمَةٍمِنْ الكلماتِ تُناسِبُ التوضيحاتِ التاليَّةِ :(كدام كلمه از كلمات ،با توضيح زير مناسب است؟)

١) بَحرٌ يُعادِلُ ثُلثَ الاَرضِ تَقريباً .
(0.5 نمره)



تایید

۲) تَرْكَ أَمْرٍاللهِ وَ اِرتِكابُ المَعاصى . (0.5 نمره)



تایید

٣) كَمِّلْ جَوابَ الحِوارِ بِكَلِمَةٍ مُناسِبَةٍ :
 (جواب مكالمه را با كلمه مناسب كامل كن )
تَعال نَذْهَبْ اِلَى المَلْعَبْ لِمُشاهِدَةِ..... .
(0.5 نمره)



تایید

عَيِّنْ تَرتيبَ الصحيحِ لِلْجُملةِ:
 (جمله ى مرتب را مشخص كن)

سِروالاً- رَجاءً- مِنْ- النُّوعِ-هذا- اَعطِنى
(0.5 نمره)



تایید

كَمِّلْ الجملَةَ بِكَلِمَةٍ مُناسِبَةٍ :
 (جمله را با كلمه مناسب كامل كن)

- كَمْ ...... هذَا القَميصِ الرِّجالىِّ .
(0.5 نمره)



تایید

اَجِبْ عَنْ الْعمَليّاتِ الحِسابيَّةِ :
 (به عمليات رياضى پاسخ دهید)

سِتُّون ناقِصٌ عَشْرَةَ يساوى: ....... 
(0.5 نمره)



تایید

عَيِّنْ الصَحيحَ لِجَواب هذِهِ المُحاوِرَةِ :
 (جواب درست را براى اين مكالمه مشخص كن )

 ١) اَىُّ الفَريقَينِ اَقْوَى فِى الْمَلْعَبِ الرِّياضىِّ ؟
(0.25 نمره)



تایید

 ٢) مَنْ قالَ ذلِکَ مَتْجَرُ زَميلى، لَهُ سراويلُ اَفْضَلُ ؟ (0.25 نمره)



تایید