آزمون قران پایان ترم هشتم به صورت دیجی فرم

موفق باشید دختر های عزیزم

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 30 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

درست یا نادرست بودن ترجمه ی ترکیب قرانی داده شده را مشخص کنید

《 اَنعَمتَ عَلَیَّ = نعمت دادی بر من

(0.5 نمره)

درست

نادرست

تایید

ترجمه ی صحیح را برای آیه ی 《 الله الَّذی جَعَلَ لَکُمُ الارضَ قراراً و السَّماء بناءً》مشخص کنید (0.5 نمره)

و خدا کسی است که قرار دا برای شما آسمان را جایگاهی امن و زمین را سرپناه

خدا کسی است که قرار داد برای شما زمین را جایگاهی امن و آسمان را سرپناه

خدا کسی است که اسمان و زمین را برای شما ساخت

خدا کسی است که قرار داد زمین را محل سکونت و ارامش

تایید

در ترکیب قرانی 《وَ هُم مُهتَدون》مُهتَدون به معنای ------ است. (0.5 نمره)

هدایت شدگان

هدایت شده

عبادت کنندگان

راهنمایان

تایید

ترجمه آیه 《 وَ هُم عَنِ الاخره هُم غافلون》(و انها از آخرتشان غافل اند ) (0.5 نمره)

درست

نادرست

تایید

《پس تبعیت می کنند بهترینش را》این ترجمه برای کدام ترکیب صحیح می باشد (0.5 نمره)

یَستَمِعونَ القول

فَیَتَّبِعونَ اَحسَنه

اَن یَعبُدوها

فَبَشِر عباد

تایید

《وَ هُوَ الرَحیمُ الغفور》به معنای 《 و او مهربان و بسیار آمرزنده است》 (0.5 نمره)

درست

نادرست

تایید

《طَیر 》به معنای -------- است (0.5 نمره)

هواپیما

پرنده

تسبیح

هیچ کدام

تایید

معنای کدام عبارت صحیح بیان شده است؟ (0.5 نمره)

وَ جَعَلَ النَّهارَ { و روز شد}

و هو الّذی { و او کسی است که}

تایید

برای فعل 《 اِتَّبعوا》 کدام ترجمه صحیح می باشد؟ (0.5 نمره)

پیروی کنید

تبعیت کن

درخواست می کند

درخواست می کنید

تایید

معنای آیه ی 《 وَ الَیه تُرجعون》《و به سوی او بازگردانده می شوید》است (0.5 نمره)

درست

نادرست

تایید

معنای عبارت 《عَن اللّغو》 در کدام‌گزینه درست بیا شده است؟ (0.5 نمره)

1-از کار و سخن بیهوده

2- از کارهای بیهوده

تایید

طبق آیه 《 قَد اَفلَحَ المومنون》 کدام گزینه در ترجمه صحیح است (0.5 نمره)

مومن باید راه رستگاری را طی کند

قطعا مومن رستگار شد

قطعا مومنین رستگار شدند

قطعا رستگاری برای مومن است

تایید

کدام ترجمه برای آیه 《وَ جَعَلَ النَّهارَ نُشوراً》 صحیح می باشد؟ (0.5 نمره)

و روز و شب سپری می شوند

و قرار داد روز را برای تلاش و زندگی

و قرار داد شب را برای تلاش و زندگی

و آمد روز برای تلاش

تایید

کدام گزینه ترجمه آیه 《 واَتبِع ما یوحی اِلَیکَ مِن رَبِک》 (0.5 نمره)

و بپذیرید آنچه خداوند عطا می کند بهترین است

و تبعیت کن کسانی که از سوی خدا فرستاده شده اند

و تبعیت کنید از دستورات پروردگارتان

و تبعیت کن انچه از سوی پروردگارت به تو وحی می شود

تایید

کدام گزینه ترجمه ی صحیح 《فی صلاتِهِم》 است؟ (0.5 نمره)

در دعایتان

در نمازتان

در نمازشان

در دعایمان

تایید

《یولِجُ》به معنای داخل می کند می باشد ؟ (0.5 نمره)

درست

نادرست

تایید

برای ترجمه ی 《 اِنّا اَرسَلناکَ》کدام گزینه صحیح است؟ (0.5 نمره)

همانا تو فرستاده ی ما هستی

قطعا خواهیم فرستاد تو را

قطعا ما فرستادیم تو را

قطعا تو او را فرستادی

تایید

کدام گزینه برای ترجمه 《 یُوتونَ》صحیح می باشد؟ (0.5 نمره)

یقین دارند

می پردازند

یقین دارد

می پردازند

تایید

۸-( اَطیعوا) به چه معناست؟ (0.5 نمره)

اطاعت کنید

پیروی کن

اطاعت کن

پیروی کرد

تایید

کدام ترجمه برای ترکیب 《 و جاء اَهلُ المَدینه》صحیح می باشد (0.5 نمره)

و آمد اهل شهر

رفتند اهل شهر

می ایند اهل شهر

و امدند اهل شهر

تایید