آزمون عربی واژه و ترجمه درس ششم. نام دبیر: سرکارخانم دشتی به صورت دیجی فرم

به نام خدا به سوالات زیر به دقت پاسخ دهید

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 40 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه جمله زبر در کدام گزینه آمده است؟

《فَعَرَفتُ کَیفَ اُدرَّسُ》

(1 نمره)

الف)پس دانست که چگونه تدریس کند

ب)پس دانستم که چگونه تدریس کردم

ج)پس می دانم که چگونه تدریس کنم

د)پس دانستم که چگونه تدریس کنم

تایید

در عبارت { اِستَلَمَ التَّلمیذُ رسالة مِن اُمّها } کلمه (اِستَلَمَ )به چه معناست؟ (1 نمره)

الف)فرستاد

ب)دریافت کرد

ج)تسلیم کرد

د)سلام کرد

تایید

ترجمه صحیح " سَتَحفَظونَ" در کدام گزینه است؟ (1 نمره)

الف) حفظ کردید

ب) حفظ خواهید کرد

ج) حفظ خواهند کرد

د) حفظ کنید

تایید

ترجمه صحیح کلمه های 《راقدَة-المُستشَفَی》در عبارت 《لکِنَّها حَزیَنةُ اُمُّها راقِدَة فیِ المستشفی》 کدام گزینه است؟ (1 نمره)

الف)بستری_بیمارستان

ب) بستری_ درمانگاه

ج)زخمی_ بیمارستان

د)پزشک_بیمارستان

تایید

ترجمه کدام واژه درست است؟ (1 نمره)

الف)استلم:تسلیم شد

ب)مثالی: بی نظیر

ج) لام: سرزنش کرد

د) تعلم: یاد داد

تایید

معنای 《راقِد》 در عبارت 《کانَ صدیقئ راقدا فی البیتِ》 کدام است؟ (1 نمره)

الف) حاضر

ب) نشسته

ج)منتظر

د) بستری

تایید

کلمه 《مِلَفّ》 در عبارت 《شاهَدَتِ المُعلّمة مِلَفّ الطّالبة》به چه معناست؟ (1 نمره)

الف) تکلیف

ب) پرورنده

ج) نامه

د) نمونه

تایید

ترجمه جمله《هیَ شاهَدَت تِلمیذة راسِبَة بِاسمِ سارة》 در کدام گزینه درست است؟ (1 نمره)

الف) او دانش آموزی مردود به نام ساره را دید

ب) او دانش آموزی جدید به نام ساره را دید

ج) دانش آموزی مردود به نام ساره را دیده شد

د) او دانش آموزی زرنگ به نام ساره را دید

تایید

کلمه 《مُردَحِم》در عبارت 《کانَت المَدرسة مُزدَحمة》 به چه معناست؟ (1 نمره)

الف) خلوت

ب)شلوغ

ج) بزرگ

د) به هم ریخته

تایید

ترجمه درست را انتخاب کنید؟ (1 نمره)

الف) هُو فَقَد امّهِ: او مادرش را از دست داد

ب) هی تَنامُ فی الصَّفَّ: او در کلاس خوابید

ج) المُدَرّسَة لامَتِ الطّالِبَة: معلم دانش آموز را تشویق کرد

د) مریمُ غَیَّرَت طریقها: مریم روش خود را تغییر می دهد

تایید

در کدام گزینه ترجمه هرسه صحیح است؟ (1 نمره)

الف)صَوم=روزه راسب=مردود شَراب=نوشیدنی ها

ب)مِثالی=نمونه مُزدَحِم= شلوغ حَفلَة= تولّد

ج) لامَ=ملامت کرد نشیط= فراموشی رائحَة=بو

د) راس= سر راقِد=بستری مِلَفّ= پرورنده

تایید

اِجتِماعُ النّاسِ لِفَرَح. (1 نمره)

الف)نشیط

ب) صَوم

ج)رِسالَة

د) حَفلَة

تایید

عبارت (الطالبُ الّذی لا ینجحُ فی الامتحان) در مورد کیست؟ (1 نمره)

الف) المطرود

ب)الراسب

ج) الفائز

د) النّاجح

تایید

ترجمه درست کلمه های 《رائِحَة_زُجاجَة عِطر_ صَوم》 به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

الف) طعم_ شیشه عطر_ روزه

ب)بو_ شیشه_ روزه

ج)بو_شیشه عطر_شکیبایی

د)بو_ شیشه عطر_ روزه

تایید

ترجمه درست کدام گزینه است؟《کانَتِ الهَدیَّة زُجاجَة عِطرِ اُمَّها فیها قَلیلُ مِنَ العِطرِ》 (1 نمره)

الف)ان شیشه عطر مادرش بود که اندکی عطر در ان بود

ب) ان هدیه عطر مادرش بود که اندکی عطر دران بود

ج)ان هدیه شیشه عطر مادرش بود که اندکی عطر در ان بود

د) ان هدیه شیشه عطر مادرش بود که عطر در ان بود

تایید

الشّخصُ الّذی لَیسَ مسرورا (1 نمره)

الف) حَزین

ب)جمیل

ج)کبیر

د) علیم

تایید

اَلشَّخصُ الَّذی یُحِبُّ العَمَلَ ویُحاوِلُ کَثیرا. (1 نمره)

الف) سَیر

ب) کَثرَة

ج)نَشیط

د) رَجاء

تایید

مترادف ویا متضاد کدام کلمه نادرست امده است؟ (1 نمره)

الف) سَتَرَ:کَتَم

ب) تَناوَلَ: اکَلَ

ج) بَغته#فَجاهُ

د) قُلَّ#کَثُرَ

تایید

ترجمه جمله 《اِستَلَمَتِ المُدرِسة رِسالة من الطالِبَة》 کدام گزینه است؟ (1 نمره)

الف)دانش آموز نامه ای از مدرسه دریافت کرد

ب) معلم نامه ای به دانش آموز داد

ج) دانش آموز نامه ای به معلم داد

د) معلم نامه ای از دانش آموز دریافت کرد

تایید

عبارت (اِجتماع الناس لفرح) در مورد چیست؟ (1 نمره)

الف) المزدحم

ب) الضوضاء

ج) الضغط

د) الحفلة

تایید