آزمون شهریور دهم تجربی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

اِنتَخِب الصَحیح.

1ـ إنّی ............... نَفسی؛ یا الله. الف) ظَلَمنا ب) ظَلَمتُ ج) ظَلَمتَ

2ـ اَلقَومُ .............. مِن قَبیلَتَی یَأجوجَ و مَأجوجَ. الف) تَخَلَّصا ب) تَخَلُّص ج) تَخَلَّصوا

3ـ المَصدر مِن فَرَّحَ : الف) تَفریح ب) یُفَرِّحُ ج) فَرِّحْ

4ـ الأمر مِن إنفِتاح : الف) یَنفَتِحُ ب) إفتَتِحْ ج) إنفَتِحْ

(1 نمره)

تایید

تَرجِمِ الجُمَلَ التّاليّةَ إلَی الفارسيّةِ.

1ـ ﴿ اَلحَمدُلِلهِ الَّذی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهتَدیَ لَو لا أنْ هَدانا اللهُ ﴾

2ـ أنَّ العُلَماءَ یُوَکِّدونَ أنَّ الدَّلافینَ تَستَطیعُ أنْ تَتَکَلِّمَ بِاستِخدامِ أصواتٍ مُعَیَّنَةٍ.

3ـ حتَّی وَصَلَ إلی مَناطِقَ فيها مُستَنقَعاتٌ مياهُها ذاتُ رائِحَةٍ کَريهَةٍ.

4ـ وَ لا تَقولوا لِمَن یُقْتَلُ فی سَبیلِ اللهِ أمواتٌ بَلْ أحیاءٌ وَ لکِنْ لا تَشعُرون.

5ـ سَلِ الْمَصانِعَ رَکْباً تَهیمُ فِي الْفَلوَاتِ.

6ـ کُلُّ حِزبٍ بِما لَدَیهِم فَرِحون.

(5 نمره)

تایید

از هر جمله، معنی کلمه ی درون پرانتز را بنویسید.

1ـ فَهُوَ عَمیلُ العَدوِّ. ( عَمیل )

2ـ وَجَدتَ رائِحَةَ الوُدِّ إنْ شَمَمتَ رُفاتی. ( رُفات )

(0.5 نمره)

تایید

اِنتَخِبْ التَّرجمَةَ الصَحیحَةَ.

وَ اجعَلنی مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعیم.

(0.25 نمره)

مرا وارث بهشت پر از نعمت قرار دادی.

مرا از وارثان بهشت پر نعمت قرار بده.

تایید

عَيِّنِ الْکَلِمَةَ الغَريبةَ فِي المَعنی. (0.25 نمره)

بَحر

حَرب

مُحیط

یَنبوع

تایید

عَیِّنْ اسمِ الفاعِلِ و اسمِ المَفعول و اسمِ المُبالَغَةَ فی الجُمَلِ التالیَةَ.

1ـ یا مَن بابُهُ مَفتوحٌ لِلطّالِبینَ.

2ـ هو نَزَلَ مِن الطائرة و ذَهَبَ.

3ـ لی صَدیقٌ خَلّاقٌ یَرسُمُ الصُّوَرَ الجَمیلَة.

(1.5 نمره)

تایید

اُکتُبْ فِی الفَراغِ عَدداً مناسباً.

1ـ اَلفَصلُ ............... فِی السَّنَةِ الإیرانیَّةِ فَصلُ الخَریفِ.

2ـ خَمسَةُ و خَمسون زائدُ خَمسَةَ و عِشرینَ یُساوی ................ .

(0.5 نمره)

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارِسيّةِ.

1ـ هَل يُمکِنُ أَنْ يَستَعين البَشَرِ بِالْبَکتيريا الْمُضيئَةِ لِإنارَةِ الْمُدُنِ؟

آیا ممکن است که انسان از باکتری نورانی برای ............. شهرها ............. ؟

2ـ ﴿رَبَّنا إنَّنا سَمِعْنا مُنادياً یُنادی لِلإیمانِ ﴾

پروردگارا قطعا ما صدای ................ را شنیدیم که به ایمان دعوت می کرد.

(1.5 نمره)

تایید

اِنتَخِبْ التَّرجمَةَ الصَحیحَةَ.

و الَّذینَ استَجابوا لِرَبِّهِم و أقاموا الصَّلاةَ.

(0.25 نمره)

و کسانی که خواسته پروردگار را برمی آورند و نماز بر پا می دارند.

و کسانی که خواسته پروردگارشان را برآوردند و نماز بر پا داشتند.

تایید

هر یک از کلمات داده شده را روبروی جمله ی مربوط به آن بنویسید. ( یک کلمه اضافه است )

( اَلشاطیُ ـ ذَنَب ـ تَیّار ٌ ـ سِوار ـ اَللَّیلُ )

1ـ زینَةٌ مِنَ الذَّهَبِ أو الفِضَّة فی یَدِ المَرأةِ.

2ـ اَلوَقتُ المُمتَدُّ مِن مَغرِبِ الشَّمسِ إلی طُلوعِ الفَجرِ.

3ـ مِنطَقَةٌ بَرّیَّةٌ بِجِوارِ البِحارِ و المُحیطاتِ.

4ـ عُضوٌ خَلفَ جِسمِ الحَیَوانِ یُحَرِّکُهُ غالِباً لِطَردِ الحَشَراتِ.

(1 نمره)

تایید

اُکْتُبْ مُفردَ أو جَمعَ الْکَلمَتَينِ. (مفرد يا جمع دو کلمه را بنويس)

1ـ فِلم :

2ـ عُداة :

(0.5 نمره)

تایید

إقرأ النَّصِّ التّالی ثمَّ أجِب عن الأسئلة.

کانَ ذوالْقَرنَينِ مَلِکاً عادِلاً موَحِّداً قَدْ أَعطاهُ اللّهُ الْقوَّةَ، وَ کانَ يَحْکُمُ مَناطِقَ واسِعَةً. ذُکِرَ اسْمُهُ في الْقُرآنِ. لمَّا اسْتَقَرَّتِ الأوضاعُ لِذي الْقَرنَينِ، سارَ مَعَ جُيوشِهِ الْعَظيمَةِ نَحْوَ الْمَناطِقِ الْغَربيَّةِ يَدْعُو النّاسَ إلَی التَّوْحيدِ وَ مُحارَبَةِ الظُّلْمِ وَ الْفَسادِ. فَکانَ النّاسُ يُرَحِّبونَ بِهِ في مَسيرهِ بِسَببَ عَدالتَهِ، وَ يطَلْبُونَ مِنْهُ أن يَحکُمَ وَ يدُيرَ شُؤونَهُم.

1ـ مَن هُوَ ذوالقَرنینِ ؟

2ـ أینَ سارَ ذوالقَرنینِ مَعَ جُیوشِهِ؟

3ـ ماذا کانَ یَطلُبُ النّاسُ مِن ذوالقَرنینِ؟

(1.5 نمره)

تایید

رَتَّبِ الکَلَمات. ( کلمات را مرتب کن )

اَلغُرَف ـ مَسوولُ ـ عَلَیها ـ مَن هوَ ـ تَنظیفِ ـ وَ الحِفاظِ ؟

(1 نمره)

تایید

ترجمه ی فعل های درون پرانتز را بنویسید.

1ـ لا تَعبُدوا مِنْ دونِ اللهِ أحَداً. ( لا تَعبُدوا )

2ـ لَمّا عَزَمتُ أنْ أشکُرَ مُنقِذی. ( عَزَمتُ )

3ـ اَدخِلنی بِرَحمَتِکَ فی عِبادِکَ الصّالِحین.(اَدخِلنی)

4ـ سَیَأتی عُمّالُ التَّنظیفِ. ( سَیَأتی )

5ـ ما قَسَمَ اللهُ لِلعِبادِ شَیئاً. ( ما قَسَمَ )
6ـ اَلمُسلِمونَ یَعیشونَ فی مَساحَةٍ واسِعَةٍ.(یَعیشونَ)

(1.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الکَلماتِ المُترادِفَةَ وَ المُتّضادَّةَ. ( دو کلمه اضافی است )

( إحسان ـ بَغتَةً ـ رَقَدَ ـ إساءَة ـ رَجاءً ـ فَجأةً )

............. = ..............

.............≠ ...............

(0.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْکَلِمَةَ الغَريبةَ فِي المَعنی. (0.25 نمره)

نَملَة

بَقَرَة

بَط

بَطاریَّة

تایید

نقش کلماتی که درون پرانتز هستند را بنویسید.

1ـ اَلنّاسُ نیامٌ؛ فَإذا ماتُوا انتَبَهوا. ( نیامٌ )

2ـ اَلکُتُبُ بَساتینُ العُلَماءِ. ( اَلعُلَماء )

3ـ لا اُملِکُ لِنَفسی نَفعاً و لا ضَرّاً. ( نَفعَاً )

(1.5 نمره)

تایید

عَیِّنْ الأفعالَ المَجهول فی الجُمَل التالیَةَ ثُمَ تَرجِمِ الأفعال المَجهول.

1ـ یُعرَفُ المُجرِمونَ بِسیماهُم.

2ـ تُغسَلُ مَلابِسُ الرّیاضَةِ قَبلَ بِدایَةِ المُسابِقاتِ.

(1 نمره)

تایید

در هریک از جملات داده شده، جار و مجرور را مشخص کنید.

1ـ أدَبُ المَرءِ خَیرٌ مِنْ ذَهَبِهِ.

2ـ اَلنّاسُ عَلَی دینِ مُلوکِهِم.

(0.5 نمره)

تایید