زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون ازمون درس سوم عربی « دوازدهم تجربی الف شاهد » بابل اسفند 1400 به صورت دیجی فرم

باسمه تعالی  
سوال تشریحی را داخل کادر هر سوال تایپ کنید .
پاسخ سوال تستی را مشخص کنید .نمره ی منفی ندارد .
طراح سوال :  هادی پور

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

2- مَیِّز تَرجمة الصحیحة :

الف. رَجاءً ساعِدوني  .
( کمک کنید / کمک کردند )

ب.کُلُّ وِعاءٍ (یَضیقُ) بِما جُعِلَ فیه إلّا وِعاءِ العِلمَ
(گشاد می شود / لبریز می شود / گران می شود / تنگ می شود )

ج.  هذا العملُ أمْتَعُ و ( انْفَعُ ) مِن قرا ءةِ الموضوعات المُتَعَدِّدة  
( سودمندتر / لذت بخش / سودمند / لذت بخش تر)  

د.  ( يُقالُ)  إنَّهُ قرأ آلافَ الكُتُبِ.  
( گفته شد / مي گويد /گفته مي شود) 

(1 نمره)



تایید

6- تَرجِم العبارات التالیة :

 

1. وَ مَا الحَياةُ الدُّنيا إلاّ لَعِبٌ وَ لَهوٌ

 

2. کانَ العَقّادُ لا يَرَی الجَمالَ إلاَّ الحُرِّيَّةَ

 

3.لَم يُواصِلِ العَقّادُ دِراسَتَهُ فِي المَدرَسَةِ الثّانَويَّةِ

 

4- قَیِّدوا العِلمَ بِالکتابَةِ . لا فِرارَ مِنه .


 

5- عَینٌ غُضَّت مِن محارم  اللهِ .

 

6.  هو واثقٌ وَ لا أظُنُّ أنَّ هُناکَ کُتُباً مُکَرَّرةً ؛

  (5 نمره)



تایید

11.ضَع في الفَراغ کلمة مُناسبةً مِن الکلمات التالیة

 سِعرُ العِنَبِ  .................   في نِهايَةِ الصَّيفِ بِسَبَبِ وُفورِهِ فِي السّوق (1 نمره)



تایید

5. أکتب مُفرد و جمع الکلمات التالیة :

جمع « فَرخ » :

مفرد « التُّفاحات  » :

مفرد « کُتّاب » :

 جمع  « کُرسي » :

مفرد   « مُفتَرِسینَ »
(1.25 نمره)



تایید

7. کَمِّل الفَراغاتِ في ترجمة النَّصِّ التّالي :

1. وَتصطَدِمُ بِاالصُّخورِ عِدَّةَ مَرّاتٍ .

و......   ..... با صخره ها ..............

2. ... لایَیأسُ مِن رَوحِ اللهِ إلّا القَومُ الکافِرون .

تنها ( فقط ) قوم ...... از ........ خدا ..........

۳ . هناك طائرٌ يُسَمّی« بَرناکل» 

پرنده ای...........  که برناکل........... 

(2 نمره)



تایید

4- أکتُب کَلِمَةً مُناسِبَةً لِلتَّوضیحات التّالیة مِن کلماتِ المُعجمِ . 

(الثانويّة / الظروف /الصَّحَفي /  اسفل / أغنَی) 

 

1. الأوضاع وَ الأحوال الَّتي نُشاهِدُها حَولَنا .

 

2.المَرحَلة الدِّراسیَّة بَعدَ الإبتدائیَّةِ . 

 

۳. جعله غنیّاً لا حاجةَ له

 

4. شَخصٌ يَکتُبُ مَقالاتٍ فِي الصُّحُفِ.

  (1 نمره)



تایید

3- مَیِّز الصحیح في الترجمة :

1. فَقد تَعَلَّمَ الإنجلیزیَّةَ مِن السُّیّاحِ
انگلیسی را از  گردشگران یاد گرفته است .  .

2. رُبَّ کتابٍ نَجتَهِدُ في قِراءَتِهِ ثُمَّ لا نَحصُلُ عَلی فائدةٍ مِنهُ .
چه بسا کتابی که در خواندنش تلاش به عمل می اید امّا فایده ای از آن بدست نمی آید .

3. ما حَفِظَت القصیدةَ إلّا عطیّة .
فقط (تنها ) عطیّه قصیده را حفظ نمی کرد .

۴. حارسُ الفندقِ يسهرُ كلَّ الليلِ مع زميله 
نگهبان هتل هر شب با دوستش قدم مي زند. 

(1 نمره)



تایید

1. تَرجِم الکلماتِ التالیةَ :



الف.لا نُشاهِدُ في حَياتِهِ إلاَّ النَّشاطَ عَلَی رَغمِ ظُروفِهِ القاسيَةِ



ب. کِلاهُما لا يَکونُ إلاّ لِطِفلٍ أو مَريضٍ



ج.العِلمُ صَيدٌ وَ الکِتابَةُ قَيدٌ

د. سُقوطُ الفِراخِ مَشهَدٌ مُرعِبٌ جِدّاً. (1 نمره)



تایید

8- عَیِّن المُستثنی وَ المُستثنی مِنه و مَیِّز أُسلوب و ترجم  :

1. کُلُّ شَئٍ یَنقُصُ بِالإنفاقِ إلّا العِلمَ .
مستثنی (........... )
مستثنی منه ( ............ )
نوع اسلوب : ...............
ترجم:.................................    . 

2. ما شاهدتُ في المکتبةِ إلّا کاظِماً     ( به دو شکل ترجمه کن )
 ترجم:
 ............................ 
          
..............................
      
(2 نمره)



تایید

9- عَیِّن المَحَلِّ الإعرابيَّ لِلکلمات الَّتي تحتها خطٌّ :

 

1. العِلمُ في الصِّغَرِ کَالنَّقشِ في الحَجَرِ .



خبر برای مبتدا :



مجرور به حرف جر  :



مبتدا :

 

2. یَنتَظِرُ الوالِدانِ أسفَلَ الجَبَلِ

فاعل : ..........

مضاف الیه :

 

۳. يستقبلان فراخَهما 

مفعول:  ....... 

مضاف الیه :

 

4. یا حبیبي لا تَقُل کلاماً إلّا الحَقَّ ابداً .

 کلاماً :الحقَّ : (2.25 نمره)



تایید

ابحث عن متضاد الکلمات التالیَّة :
( تصغُرُ / قَدَرَ / تکبُرُ /  رَخُصَ / استطاعَ )

............ = ............... / ........... # ............
(0.5 نمره)



تایید

12- عَیِّن الصَّحیحَ في التَّحلیل الصَّرفي وَ المَحَلِّ الإعرابيِّ :

أعطی المُدیرُ مَسؤولیَّةَ المَکتَبَةِ لِزمیلي وَ هُو جدیرٌ بِها .

(1 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 13 مورد