آزمون ازمون عربی یازدهم انسانی.درس 4 به صورت دیجی فرم

با سلام و احترام دانش آموزان عزیز با توکل به خدا و آرامش به سوالات پاسخ دهید. حین آزمون اجازه استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها و تماس تلفنی وجود ندارد. هر نفر فقط یکبار حق شرکت در آزمون را دارد و در صورت تکرار، تقلب محسوب شده و نمره آزمون حذف می شود. آزمون نمره منفی ندارد

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 30 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

مَتیٰ دَخَلَتِ الْمُفرَداتُ الْفارِسيَّةُ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبيَّةِ؟ (1 نمره)

چرا واژگان فارسی در زبان عربی وارد شد؟

چگونه واژگان فارسی به زبان عربی وارد شدند؟

چه وقت واژگان فارسی در زبان عربی وارد شدند؟

تایید

نَطَقَهَا الْعَرَبُ وَفقْا لِأَلسِنَتِهِم،کدام ترجمه صحیح است؟ (1 نمره)

عربها مطابق با زبانشان بیان میکردند

عربها مطابق با زبان بیان کردند

عربها ان را مطابق با زبانشان بیان کردند

تایید

(( أزدادت المُفرداتُ العربیّه فی اللّغه الفارِسیه بعدَ ظهوراسلام بِسبب ِالعامِل الدینی)): (1 نمره)

پس ازظهور اسلام کلمات عربی در زبان فارسی به علت عامل دینی فزونی یافت !

واژگان عربی در فارسی پس از اسلام به سبب عواملی دینی زیاد شده بود !

بعد از ظهور اسلام عامل دینی الفاظ عربی را در فارسی زیاد کرد !

تایید

اَلْمِسْكُ عِطْرٌ يُتَّخَذُ مِنْ نَوعٍ مِنَ الْغِزلانِ. (1 نمره)

مشک عطر است که از دو نوع اهو گرفته می شود.

مشک عطر است که از نوعی از دو اهو گرفته می شود.

مشک عطری است که از نوعی از اهو گرفته می شود.

تایید

((لن تَنالوا البِرَّ حَتّی تُنفِقُوا مِمّا تُحِبّونَ)): (1 نمره)

به نیکی نمی رسد تا آن که انفاق کنید از آنچه دوست دارید

خوبی هرگزدست نمی آید مگر آنچه رادوست بداریدانفاق کنید

نیکی دست نخواهید یافت تا آن که انفاق کنید از آنچه دوست می دارید

تایید

کدام ترجمه غلط است؟ (1 نمره)

أَجِبْ عَنِ الَْسئِلَةِ التّالیَةِ:به سوالهای زیری پاسخ بده

نَظْرَةٌ إلَی الْماضی:نگاهی به گذشته

قائِمَةِ التُّراثِ الْعالَمیِّ :لیست میراث فرهنگی

تایید

در کدام جمله فعل به صورت مضارع التزامی ترجمه نمی شود؟ (1 نمره)

فَاصْبِروا حَتّیٰ یَحْکُمَ اللهُ بَینَنا...﴾

ما یُریدُ اللهُ لِیَجْعَلَ عَلَیْکُم مِنْ حَرَجٍ

فی أَیِّ بِلادٍ تَقَعُ هٰذِهِ الَْأهرامُ؟

تایید

کدام گزینه در مورد مفرد و جمع اشتباه است؟ (1 نمره)

قَرْیَة:قریات

أَثَر:الآثار

فم:أفواه

مَلْعَب:ملاعب

تایید

فَقَدْ نُقِلَتْ إلَی الْعَرَبيَّةِ أَلفاظٌ فارِسيَّةٌ کَثيرَةٌ (1 نمره)

به عربی الفاظ فارسی زیادی انتقال داده شده است.

از عربی الفاظ فارسی زیادی انتقال داده شده بود

به فارسی الفاظ عربی زیادی انتقال داده شده است.

تایید

رَأَيتُ أَفراساً. کانَتِ الَْآفراسُ جَنبَ صاحِبِها. (1 نمره)

اسب هایی را دیدم. آن اسب ها کنار صاحبشان بودند.

اسبی را دیدم. آن اسب کنار صاحبش بود.

اسب هایی را دیدم. اسب ها کنار صاحبشان بودند.

تایید

حَديقَةُ شاهزاده قرُْبَ کرِمان جَنَّةٌ في الصَّحراءِ.کدام گزینه غلط است؟ (1 نمره)

حَدیقَةُ :مبتدا

الصَّحراءِ:معرفه

قرُْبَ :خبر

جَنَّةٌ :نکره

تایید

کدام جمله اسم نکره وجود دارد. (1 نمره)

اَلشَّرشَفُ قِطعَةُ قُماشٍ توضَعُ عَلَی السَّریرِ.

الْعِبارَةَ الْفارِسیَّةَ الْمُناسِبَةَ لِلْعِبارَةِ الْعَرَبیَّةِ.

کتب حُسَینٌ الدرس

تایید

یریدون أنْ يُبَدِّلوا کَلام اللهِ.کدام غلط است؟ (1 نمره)

اللهِ:مضاف الیه

یریدون:فعل ثلاثی مزید

أنْ یُبَدِّلوا :مضارع التزامی

کَلام:فاعل

تایید

عَلَينا أَنْ نَعْلَمَ أَنَّ تَبادُلَ الْمُفرَداتِ بَيْنَ اللُّغاتِ فِي الْعالَمِ أَمرٌ طَبيعيٌّ (1 نمره)

ما باید بدانیم که تبادل وا ژگان بین زبانها در جهان امر طبیعی است

ما می دانیم که تبادل وا ژگان بین زبانهای جهان امر طبیعی است

باید بدانیم که تبادل وا ژه بین زبان در جهان امر طبیعی است

تایید

أرسَلْنا إلَی فِرعَونَ رَسولاً فَعَصَی فِرعَونُ الرَّسول. (1 نمره)

رسولی را برای فرعون مبعوث کردیم اما فرعون بر در مقابل او دست به عصیان زد.

به نزد فرعون پیام آوری گسیل داشتیم ولی فرعون در مقابل این پیام آور دست به عصیان زد.

به سوی فرعون رسولی فرستادیم و فرعون از آن رسول سرپیچی کرد.

تایید

کدام غلط ترجمه شده است؟ (1 نمره)

اَلْعِلْمُ کَنْزٌ. دانش گنج است.

عالِمٌ یُنتَفَعُ بِعِلْمِهِ،: عالمی که به علمش سود برده می شود

وَجَدْتُ قَلَماً. قلمی را یافتم

....کِتاباً یَضُمُّ الْکَلِماتِ الْفارِسیَّةَ: کتاب کلمات فارسی را در بر میگیرد

تایید

﴿اَللهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الارضِ مَثَلُ نورِهِ کَمِشکاةٍ فيها مِصباحٌ... (1 نمره)

الله همچون نوری است در آسمان ها و زمین ها مثل نور او مانند چراغدان است که در آن چراغ است

خداوند نور آسمانها و زمین است ، مثل نور او همچون چراغدانی است که در آن چراغی است.

خداوند همچون نوری در آسمان ها و زمین است و مثل نور چون چراغ دانی است که در آن چراغ است

تایید

مَعْبَدُ کُردکُلا في مُحافَظَةِ مازَندَران أَحَدُ الْآثارِ الْقَديمَةِ.کدام گزینه غلط است؟ (1 نمره)

الْآثارِ :مضاف الیه

مازَندَران:نکره

الْقَدیمَةِ:صفت

کُردکُلا:معرفه

تایید

کدام غلط ترجمه شده است؟ (1 نمره)

لِکَی تَفْرَحوا: تا شاد شوید

لن یذهبوا:که بروند

أنْ یسَْمَعَ : که شنیده شود

لِیَجْعَلَ: تا قرار بدهد

تایید

مفهوم کدام جمله متناسب نیست؟ (1 نمره)

خَیْرُ الْکَلامِ ما قَلَّ وَ دَلَّ:هر چه پیش آید خوش آید

أَکَلْتُم تَمْری و عَصَیْتُم أَمْری:نمک خورد و نمکدان شکست

اَلصَّبْرُ مِفتاحُ الْفَرَجِ:گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

تایید