آزمون امتحان عربی پایه دوازدهم تجربی - ریاضی نوبت اول-دبیرستان شهید بخردیان به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« أ يَحْسَبُ الْإنسانُ أنْ يُـتْـرَكَ سُدیً »

(0.75 نمره)

آیا انسان گمان می کند که بیهوده و پوچ رها می شود؟

آیا انسان فکر می کند که بیهوده و پوچ رها می شود؟

آیا گمان می کنی انسان بیهوده و پوچ رها می شود؟

آیا گمان می کند که او انسان را بیهوده و پوچ رها می کند؟

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ ........... آلةٌ تُسْتَخْدَمُها فِي المَزارع. (0.25 نمره)

الجرّارة

الحافلة

السیّارة

الطیّارة

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« قَدْ حَدَّثَنَا القْرُآنُ عَنْ سيرَةِ الْأنَبياءِ وَ صِراعِهِم مَعَ أقَوامِهِمِ الکْافِرينَ »

(0.75 نمره)

قرآن درباره روش و کردار پیامبران و کشمکش آنها با قوم های کافرشان با ما سخن گفته است

قرآن درباره روش و کردار پیامبران و کشمکش آنها با مردم کافرشان با ما سخن می گوید

قرآن درباره روش و سُنّت پیامبران و درگیری آنها با مردم کافر با ما سخن گفته است

در مورد روش و کردار پیامبران و کشمکش آنها با أقوام کافرشان ، قرآن سخن گفته است

تایید

عَیِّن الکَلِمةَ الْغَریبةَ في المَعْنی (0.25 نمره)

وَجَعٌ

اَلَمٌ

داءٌ

شِفاءٌ

تایید

عیّن الکلمة الغریبة (حسب القواعد) (0.75 نمره)

کانَ – لیسَ – صارَ – لیتَ

مِن – الی – فی – عَن

کأنَّ – إنَّ – أنَّ – لعلَّ

إنْ – مَنْ – ما – إذا

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« لَعَلَّ صَديقتي تَنْجَحُ فِي الْمُسابَقَةِ »

(0.75 نمره)

شاید دوستم در مسابقه پیروز شود

کاش دوست من در مسابقه پیروز شود

شاید دوستم در مسابقه برنده شده باشد

کاش دوستم در مسابقه پیروز می شد

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« لا يَحْزُنْكَ قَولُهُم إنَّ العِزَّةَ لِلّهِ جَميعاً »

(0.75 نمره)

گفتارشان تو را نباید ناراحت کند ؛ زیرا ارجمندی ، همه از آنِ خداوند است

نباید گفتار آنها تو را ناراحت می کرد ؛ زیرا عزتِ همه با خداوند است

تو نباید از گفتارشان ناراحت شوی ؛ زیرا ارجمندی ، همه از آنِ خداست

سخنانشان تو را ناراحت نکند ؛ قطعاً همه ی ارجمندی برای خداست

تایید

عَیِّن الکَلِمةَ الْغَریبةَ في المَعْنی (0.25 نمره)

سِجْن

جِذْع

عَظْم

کَتِف

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« کُلُّ طعامٍ لا یُذکَرُ اسمُ اللّهِ علیه لا برکةَ فیه »

(0.75 نمره)

هر غذایی که نام خداوند بر آن یاد نمی شود هیچ برکتی در آن نیست

هر خوراکی که نام خدا بر آن یاد نشود برکتی در آن نیست

هر غذایی که نام خدا بر آن یاد نشده است هیچ برکتی در آن نیست

همه غذاهایی که نام خداوند بر آن یاد نمی شود برکت ندارند

تایید

عَیِّن ما فیه « لا » النّافیة للجنس (0.75 نمره)

لا کنز أغنی من العافیة

یا طُلّاب لا تکتبوا الآن

لم تقولون ما لا تفعلون

لا تأخذه سنةٌ و لا نومٌ

تایید

عَیِّن الخطأ (جمع اللغات) (0.25 نمره)

عَظْم ( مَعاظِم )

قُربان ( قَرابین )

فَرْخ ( فِراخ )

عَصْر ( عُصور )

تایید

عَیِّن ما «لیس» فیه « الحال » (0.75 نمره)

حینَما أَرَی النّاسَ یَذْهَبونَ إلَی الْحَجِّ ، تَمُرُّ أَمامی ذِکْرَیاتی

أَقِمْ وَجْهَکَ لِلدّینِ حَنیفاً وَ لا تَکونَنَّ مِنَ الْمُشْرِکینَ

وَ لمَّا رَجَعَ النّاسُ ، شاهَدوا أَصْنامَهُم مُکَسَّرَةً ، وَ ظَنّوا أَنَّ إبراهیمَ هوَ الْفاعِلُ

شاهَدْنا الْحُجّاجَ فِی الْمَطارِ وَ هُم یَرْکَبونَ الطّائِرَةَ لِلذَّهابِ

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« أَجابَهُم : لِمَ تَسأَلونَني؟ اِسأَلوا الصَّنَمَ الْکَبيرَ »

(0.75 نمره)

به آنها پاسخ گفت : چرا از من می پرسید؟ از بت بزرگ بپرسید

به آنها جواب دادم : چرا از من می پرسید؟ از بت بزرگ بپرسید

به ایشان پاسخ گفت : چرا از من سوال می کنی؟ از بت بزرگ بپرس

به آنها پاسخ دادند : برای چه از ما می پرسید؟ از بت بزرگ تر بپرسید

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

«جَلَسَ أعَضاءُ الْاُسْرَةِ أمَامَ التِّلْفازِ مُشتاقينَ »

(0.75 نمره)

اعضای خانواده با اشتیاق روبروی تلویزیون نشستند

اعضای خانواده ای مشتاقانه جلوی تلویزیون نشستند

افراد خانواده برای دیدن تلویزیون با اشتیاق نشسته اند

اعضای خانواده با شوق در برابر تلویزیون می نشینند

تایید

عیّن الخطأ (0.25 نمره)

الْمَرْصوص = الْبعث

الْمُصارَعَة = الْمُنازَعَة

السِّلْم ≠ الْحَرب

الْحَنیف ≠ الْمشرک

تایید

عیّن الصّحیح (علی الترتیب)

« أبي مِن أحْسَن المُزارِعین في قَريَتنا . إنَّهُ رَجُلٌ مُحتَرَمٌ وَ صَبّارٌ » مشتقّات( اَحْسَنِ / الْمُزارِعینَ / مُحْتَرَمٌ / صَبّارٌ ) عَلی التَّرتیبِ )

(1 نمره)

اسم التفضیل – اسم الفاعل – اسم المفعول – اسم المبالغة

اسم التفضیل – اسم المفعول – اسم الفاعل – اسم المبالغة

اسم المبالغة – اسم الفاعل – اسم المفعول – اسم التفضیل

اسم التفضیل – اسم الفاعل – اسم الفاعل – اسم المبالغة

تایید

عَیِّنِ التَّرْجَمَةَ الصَّحیحَةَ

(( وَ امْلَاِ الصَّدْرَ انْشِراحاً وَ فَمی بِالْبَسَماتِ ))

(0.75 نمره)

و سینه را از شادمانی پُر کن و دهانم را از لبخندها

و به من شرح صدر عطا کن و دهانم را پُر از لبخندها

و سینه ی مرا از خوشحالی مملوء گردان و دهانم را از خنده ها پُر کن

و چنان سینه ام را غرق در شادمانی کن در حالی که دهانم از لبخند ها پُر گردد

تایید

عَیِّن الکَلِمةَ الْغَریبةَ في المَعْنی (0.25 نمره)

طین

نُحاس

حَدید

فِضّة

تایید

عَيِّنِ الْمَحَلَّ الْإعرابيَّ لِما تَحْتَهُ خَطٌّ

اَیُّها الْفاخِرُ جَهْلاً بِالنَّسَبِ اِنَّما النّاسُ لِاُمٍّ وَ لِاَبٍ . ( نقش جَهْلاً / اُمٍّ )

(1 نمره)

حال- مجرور به حرف جرّ

مفعول – مضافٌ الیه

حال– مضافٌ الیهِ

مفعول – مجرور به حرف جرّ

تایید

عیّن الخطأ (جمع اللغات) (0.5 نمره)

رِجْل ( رِجال)

سیّد ( سادَة )

قَریة ( قُریٰ )

خیمة ( خیام )

تایید

عَیِّن الکَلِمةَ الْغَریبةَ في المَعْنی (0.5 نمره)

مائدة

غُرابٌ

عُصْفورٌ

حَمامَةٌ

تایید

عیّن الصّحیح لِلفراغینِ

« رأینا في بیتک أمْس و ........... یغسل یدیـ.... »

(0.75 نمره)

هو - ـک

نحنُ - نا

هُوَ - ه

اَنْتَ - کَ

تایید

عیّن الصّحیح لِلفراغ

« قالَ أعْلَمُ .......... اللّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ

(0.75 نمره)

لَعلَّ

أنَّ

إنَّ

أنْ

تایید

عَيِّنِ الْمَحَلَّ الْإعرابيَّ

عِنْدَما تَسْقُطُ الْحَشَرةُ عَلیٰ سَطْحِ الْماءِ تَبْلَعُها حَيَّةً. ( نقش الْحَشَرَةُ/الْماءِ/حَیَّةً)

(0.75 نمره)

فاعل – مفعول – مضافٌ الیه

مبتدا – صفت – مجرور به حرف جر

فاعل – صفت – مجرور به حرف جر

فاعل- مُضافٌ الیْهِ - حال

تایید

کَتَبَ : نوشت

کانَ یکتُبُ : .......

(0.75 نمره)

می نوشت

می نویسد

نوشته بود

نوشته است

تایید

عَلَّمَ :یاد داد

لِـیُعَلِّموا : .......

(0.75 نمره)

باید یاد بدهند

باید یاد می دادند

نباید یاد بگیرند

باید یاد بدهد

تایید

مَنَعَ :منع کرد

مُنِعنا عَن الموادّ السُّکّریّة : .......

(0.75 نمره)

از مواد قندی منع شدیم

از مواد قندی منع شدم

ما را از مواد قندی منع کرد

مرا از مواد قندی منع کرده اند

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

«هٰذه السّمکة مِن أغرَب الأسماک تُدافعُ عن صِغارِها»

(0.75 نمره)

این ماهی از کمیاب ترین ماهی هایی است که از بچه هایش دفاع می کند

این ماهیان از کمیاب ترین ماهی هایی هستند که از بچه هایشان دفاع می کنند

این ماهی از ماهی های کمیابی است که از بچه هایش دفاع می کند

این ماهی از گمنام ترین ماهی هایی است که از بچه اش محافظت می کند

تایید

عَیِّن ما «لیس» فیه « الحال » (1 نمره)

رَأیتُ مُتفرّجینَ فرحینَ فی الملعب یُشجّعونَ فریقهم

أقوی النّاس مَن عفا عَدوَّهُ مُقتداً

کانَ النّاسُ اُمّةً واحدةً فَبعثَ اللّهُ النبیّیّنَ مُبشّرینَ

وَصلَ المسافرونَ إلی المطار مُتأخّرینَ و رَکِبوا الطّائرة

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« يا بُنَيَّ اَلْغارُ يَقَعُ فَوْقَ جَبَلٍ مُرْتَفِعٍ لا يَستَطيعُ صُعودَهُ إلَّا الْأَقْوياءُ »

(1 نمره)

پسرکم ، غار بالای کوه بلندی قرار دارد که فقط افراد قوی می توانند از آن بالا بروند

دخترکم ، غاری بالای یک کوه بلند قرار دارد که فقط افراد قوی می توانند از آن بالا بروند

پسرکم ، غار بالای کوه بزرگی قرار دارد که فقط افراد قوی توانستنه اند از آن بالا بروند

پسرکم ، غاری بالای کوه بلند قرار دارد که فقط افراد قوی می توانند آن را صعود کنند

تایید