آزمون پایانی عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

کدام دو کلمه مترادف هستند * (0.5 نمره)

کَبیر؛ صَغیر

قَریب؛ بَعید

حارّ؛ بارِد

بُستان ‌؛ حَدیقة

تایید

طائِرٌ أَسوَدُ اللَّونِ لَيسَ جَميلَ الصَّوتِ:‏ (0.5 نمره)

اَلغُراب

اَلفَرخ

اَلحَمامة

اَلعُصفور

تایید

کدام گزینه ترجمه صحیح عبارت (اَنَا أَقدِرُ عَلَی قِراءَةِ النُّصوص البَسیطة) می باشد (0.5 نمره)

من بر خواندن متن های ساده توانا هستم

من می توانم متن های ساده را بخوانم

من متن های سخت را نمی توانم بخوانم

گزینه الف و ب

تایید

توضیح زیر مربوط به کدام گزینه است

(اَلجَنَّةُ تَحتَ أَقدامِهِنَّ)

(0.5 نمره)

اَلجَهل

اَلذَّهَب

اَللِّسان

اَلأُمَّهات

تایید

توضیح زیر در مورد کدام شغل است

یَصنَعُ الأَبوابَ و النَّوافِذ

(0.5 نمره)

مُوَظَّف

حَدّاد

مُمَرِّض

فَلّاح

تایید

کدام گزینه مناسب جای خالی می باشد؟ «یا أخی ،هَل ................. الطَّعامَ قَبلَ أُسبوعٍ؟» (0.5 نمره)

أَکَلتَ

أَکَلتِ

تَأکُلُ

تَأکُلین

تایید

ترجمه صحیح فعل( سَوفَ أصنَعُ) در عبارت (سَأَصیرُ مختَرعاً و سوف أصنَعُ جوّالاً جدیداً) چیست (0.5 نمره)

می سازم

می سازیم

خواهد ساخت

خواهم ساخت

تایید

ترجمه صحیح عبارت (نَحنُ نَعیش مَعَ الإنسانِ و نَخدِمُه) کدام گزینه است (0.5 نمره)

ما زندگی می کنیم با انسان و به او خدمت می کنیم

ما با انسان خوشحالیم و با او همکاری می کنیم

من با انسان زندگی می کنم و به او خدمت می کنم

او با انسان زندگی می کند و او را می شناسد

تایید

کدام ضمیر مناسب جای خالی است

(........ نَذهَبُ اِلی الجَبَل لِحفظِ نَظافَةِ الطَّبیعَةِ)

(0.5 نمره)

هُما

أَنتُم

نَحنُ

هُم

تایید

کدام کلمه از نظر معنا و مفهوم با دیگر کلمه ها ناهماهنگ است (0.5 نمره)

یَد

عَین

وَجه

جار

تایید

کدام فعل مناسب جای خالی است

(أ تَفهَمنَ الدَّرس؟ نَعَم،................ الدَّرسُ سَهلٌ.

(0.5 نمره)

تَفهَمُ

نَفهَمُ

تَفهَمینَ

أَفهَمُ

تایید

در کدام گزینه فعل مضارع به کار رفته است (0.5 نمره)

والِدُنا یَعمَلُ فی المَصنَع

اَلعَقلُ حِفظُ التَّجارُب

أنَا دَخَلتُ الصَّف الثّانی

نَحن ذَهَبنا إلی صَفِّنا

تایید

کدام کلمه به درستی ترجمه نشده است (0.5 نمره)

عُصفور؛ گنجشک

خَزائِن؛ گنجینه ها

مِصباح؛ چراغ

دُموع؛ چشمه ها

تایید

در جای خالی چه فعلی باید قرار گیرد

(اَلجاهِل............. و العاقِل یَصدُقُ)

(0.5 نمره)

یَکذِب

تَرجِعُ

نَذهَبُ

تَکذِبین

تایید

ترجمه صحیح عبارت

(أُمُّکُم تَشعُرُ بِالصُّداع) کدام گزینه است

(0.5 نمره)

مادرشان احساس سردرد کرد

مادرشان احساس ناراحتی می کند

مادرتان احساس سر درد می کند

مادرتان احساس مریضی دارد

تایید

پاسخ مناسب سوال (لِماذا أنتُم مَسرورونَ) در کدام گزینه آمده است (0.5 نمره)

لِأَنّی أَبحَثُ عَن هُدهُد

ذَهَبتُ لِشراء خاتَمٍ ذَهَبیٍّ

لِأَنَّنا ناجِحونَ فِی المُسابَقَةِ

أَنَا لا أکذِبُ

تایید

ترجمه درست عبارت« مَتی تَلْعَبانِ » در جمله « أيُّهَا الزَّميلانِ، مَتی تَلْعَبانِ کُرَةَ الْمِنضَدَةِ؟ » کدام یک از گزینه های زیر است (0.5 نمره)

کجا بازی می کنید

چه وقت بازی می کنید

چرا بازی می کنید

چه وقتی بازی کردید

تایید

ضمیر مناسب برای جای خالی در جمله (( أیُّها الأصدِقاء ................... تَلعَبونَ فی السّاحَةِ المَدرَسَةِ. (0.5 نمره)

أَنتَ

أنَا

أنتُم

هُما

تایید

2-کدام گزینه مناسب جای خالی می باشد؟ «یا أُختی، هَل ............. دَرسَکِ؟» (0.5 نمره)

تَشرَبین

تَقرَأُ

قَرَأتَ

تَقرَأین

تایید

ترجمه صحیح جمله (هَجَمَتْ خَمسَةُ ذِئابٍ عَلَی الغِزلان) کدام گزینه است (0.5 نمره)

پنج گرگ به آهوها حمله کردند

پنج گرگ آهوها را خوردند

پنج شیر به آهوها حمله ور شدند

پنج گرگ به جوجه ها حمله کردند

تایید

کدام گزینه در جواب سوال زیر صحیح نیست

(مَتی وَصَلتُم إلی الفُندُق؟)

(0.5 نمره)

أَمْسِ

قَبلَ یَومَینِ

قَبلَ ساعَتَین‌

وَصَلوا إلی الفُندُق

تایید

با توجه به جمله داده شده گزینه صحیح را انتخاب کنید (عَدَد أَیّامِ الأَُسبوعِ) (0.5 نمره)

سَبعَة

تِسعَة

سِتَّة

ثَمانیة

تایید

کدام کلمه از نظر معنایی با بقیه ناهماهنگ است (0.5 نمره)

فَرْخ

حَمامَة

طائِر

فَرَح

تایید

ترجمه صحیح فعل( سَوفَ یَفهَمُ) در کدام گزینه به درستی بیان شده است (0.5 نمره)

خواهی فهمید

می فهمد

خواهد فهمید

خواهم فهمید

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است (0.5 نمره)

شَلّال:آبشار

معجون :خمیر دندان

مَطعَم :هتل

فِضّی :طلایی

تایید

جمله زیر توضیح کدام گزینه است

(شیءٌ لِحفظِ صِحَّةِ الْأسنان)

(0.5 نمره)

مَعجون

حُبوب

مِنشَفَة

فُرشاة

تایید

کدام فعل درست ترجمه شده است (0.5 نمره)

یَجلِبنَ: می برند

یَطلُبون: می خواهید

تَحصدانِ:درو می کنید

تَسأَلنَ:می پرسند

تایید

ترجمه صحیح را انتخاب کنید

(الآنَ عَلَینا بالمُهاجَرَة)

(0.5 نمره)

الان با ما مهاجرت می کنی

الان باید مهاجرت کنیم

الان همراه با ما مهاجرت کن

الان نباید مهاجرت کنیم

تایید

در جای خالی کلمه مناسب قرار دهید

(المسافرون.............. إلی الفُندُق)

(0.5 نمره)

تذهَبنَ

نَذهب

تَذهَبونَ

أذهَب

تایید

کدام کلمه با بقیه متفاوت است (0.5 نمره)

خباز

حداد

ریاضة

مُوَظَّف

تایید

ترجمه ناقص جمله را کامل کنید

(إضاعَةُ الفُرصَةِ غُصَّةٌ)

.............. فرصت غصه است

(0.5 نمره)

به دست آوردن

تلف کردن

رها کردن

جمع کردن

تایید

اَلشَّهر............. فی السَّنَةِ شَهر بَهمَن (0.5 نمره)

اَلحادی عَشَر

الثّانی عَشَر

السّادس

اَلخَمیس

تایید

جمله رو به رو کدام یک از گزینه های زیر را توضیح داده است

(مکانٌ فیه أشجار و حیوانات کثیرة)

(0.5 نمره)

المُستوصَف

المُختَبَر

العُش

الغابَة

تایید

کدام گزینه از نظر معنا با دیگر گزینه ها تفاوت دارد (0.5 نمره)

ثُلاثاء

سَّبت

خَمیس

أربَع

تایید

پاسخ صحیح برای پرسش( کَیفَ حالُکُم) کدام است (0.5 نمره)

مَعَ السلامة

و عَلَیک السلام

نَحنُ بِخَیر

أنَا بِخَیر

تایید

أی حَدیثٍ حَول الإتّحاد (0.5 نمره)

إضاعَة الفرصة غُُصَة

یَد الله مَعَ الجَماعَة

حُسن الخلق نصف الدین

تایید

کدام گزینه ترجمه کلمات زیر نیست

زَمیلُک لَبسَ مَلابِس خَریفیّة

(0.5 نمره)

همشاگردی

پوشید

آنها

پاییزی

تایید

سخن (سکوت اللِّسان سَلامة الإنسان) با کدام ضرب المثل فارسی تطابق دارد (0.5 نمره)

دو صد گفته چون نیم کردار نیست

زبان سرخ سر سبز میدهد بر باد

با یک گل بهار نمی شود

مقدار هر کسی که کلامش معین است

تایید

ترجمه صحیح کلمه (أقرِباء) در عبارت زیر چیست

طَلَب المساعدة مِن أقربائهِ

(0.5 نمره)

خویشاوندان

همسایگان

دوستان

تایید

ترجمه صحیح فعل( تَطبُخُ) در جمله ‌(تَطبُخُ النِّساء طَعام السَّفَر) چیست (0.5 نمره)

پخت

می پزد

می پزند

خواهند پخت

تایید