آزمون زبان عربی هشتم - نوبت اول به صورت دیجی فرم

شروع آزمون : 10:07 _ مهلت آزمون : 90دقیقه

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 90 دقیقه میباشد

در هنگام شروع آزمون دوربین فعال میشود

مرحله بعد

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

تر جمه فارسی «جِئْتُم» و ترجمه عربی کلمه « نگهداری می کند » در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

رفتند -- حَارَسَ

گفتند -- جَاءَ

می گویند -- یَأْتی

آمدید -- یَحرُسُ

تایید

ترجمه عبارت « سَأَصیرُ مُختَرِعاً وَ سَوفَ أَصْنَعُ جَوّالاً جَدیداً. » در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

در آینده پرستار خواهم شد

چشم پزشکی را دوست دارم و در آینده چشم پزشک خواهم شد.

من ورزش را دوست دارم و در آینده فوتبالیست خواهم شد.

مخترعی خواهم شد و درآینده گوشی موبایل جدیدی خواهم ساخت.

تایید

در کدام گزینه چهار مورد اشاره شده بیانگر شغل هستند؟ (1 نمره)

فلاحَةٌ - طَبیبة - خَبَّاز - مُهَندِساً زِراعیّاً

فلاحَةٌ - طَبیبة - خَبَّاز - صَارَ

فلاحَةٌ - طَبیبة - کیمیاء - مُهَندِساً زِراعیّاً

فلاحَةٌ - طَعَام - خَبَّاز - مُهَندِساً زِراعیّاً

تایید

ترجمه « أَعلَمُ النّاسِ ، مَنْ جَمَعَ عِلْمَ النّاسِ إلیٰ عِلْمِهِ.» در کدام گزینه آمده است؟ (2 نمره)

هیچکدام

دانشمندان چراغ های روی زمین هستند

داناترین مردم کسی است که دانش مردم را به روی علم و دانش خود جمع کند

علم زنده بودن قلب و نور دیدگان است.

تایید

ترجمه عربی عبارت فارسی «ای موسی، آن چيست در دست راستت؟» در کدام گزینه آمده است. (1 نمره)

هیچکدام

ما ظَلَمْناهُم وَلٰکِنْ ظَلَموا أنفُسَهُم

اَلْجاهِلُ یَکْذِبُ وَ الْعاقِلُ یَصْدُقُ.

مَا تِلکَ بِیَمینِکَ یا موسی

تایید

عبارت داده شده به عربی کدام گزینه است ؟ « هر شغلی مهم است و کشور به همه مشاغل نیار دارد؟» (1 نمره)

هرسه گزینه جواب است.

هدف شما از انتخاب شغل چیست؟

بهترین شما سودمندترین شما است .

کُلُّ مِهنَةٍ مُهِمَّةٌ وَ الْبلِاد بِحاجَةٍ إلیٰ کُلِّ الْمِهَنِ

تایید

اَلْوَقتُ مِثْلُهُ: (1 نمره)

اَللِّسان

اَلذَّهَب

حُسنُ الْخُلُق

اَلْجَهل

تایید

با توجه به عبارت «غايَةُ الْعَقلِ الاِعْتِرَ

افُ بِالْجَهلِ» نهایت عقل چیست؟

(1 نمره)

اعتراف به نادنی

جهل

اعتراف

عاقل بودن

تایید

معنی عبارت« أَنتِ غَسَلْتِ مَلابِسَكِ.» در کدام گزینه است؟ (1 نمره)

من به خانه خودم برگشتم

شما به دوستانتان کمک کردید.

او با دوستش بازی می کند

تو لباسهایت را شستی

تایید

در عبارت « جَدّي ما طَلَبَ مِنّا مُساعَدَةً وَ جَدَّتي تَطلُبُ الْمُساعَدَةَ. » فعل مضارع را مشخص کنید. (1 نمره)

تَطلُبُ

طَلَبَ

مُساعَدَةً

جَدَّتی

تایید

تر جمه عبارت « اسرین بِالْکُرديَّةِ بِمَعنَی الدَّمْع.» در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

اسرین به زبان کردی به معنی اشک است.

هیچکدام

اسرین در میدان خراسان زندگی می کند

پدر من در ماموریت اداری هست

تایید

ترجمه عبارت « أُولٰئِكَ الُْاُمَّهاتُ، جالِساتٌ .» در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

آن شاعران ایرانی هستند.

آن مادرها نشسته اند.

این دوفروشنده شاکر هستند

آن نویسنده دانشمند است.

تایید

می توان گفت که کلمات « ذَهَبَ و رَجَعَ »باهم .................. و کلمات « أَب و والِد » باهم .................. هستند. (1 نمره)

مترادف - متضاد

متضاد - مترادف

متضاد - متضاد

مترادف -- مترادف

تایید

در جواب سوال « أَینَ أُسرَتُكِ؟ » کدام گزینه را باید بگوییم؟ (1 نمره)

أنَا بِخَیرٍ.

مَعَ السَّلامَةِ، إلَی اللِّقاءِ.

صَباحَ النّورِ

هُمْ جالِسونَ هُناکَ.

تایید

در کدام گزینه ترجمه های داده شده صحیح هستند؟ (1 نمره)

قادِم: آینده -- مُختَبَر: باخبر -- ریاضیّ: مرزشکار -- عاشَ: آش خورد

قادِم: آینده -- مُختَبَر: آزمایشگاه -- ریاضیّ: ورزشکار -- عاشَ: زندگی کرد

قادِم: آینده -- مُختَبَر: آزمایشگاه -- ریاضیّ: ریاضیات -- عاشَ: زندگی کرد

قادِم: آینده -- مُختَبَر: باخبر -- ریاضیّ: ریاضیات -- عاشَ: زندگی کرد

تایید

کدام گزینه ترجمه کلمات « پلیس - مهندس کشاورزی - کارمند - پرستار » است ؟ (1 نمره)

شُرطیّ - طَبّاخ - مُوَظَّف - مُمَرِض

شُرطیّ - مُهَندِسٌ زِراعیٌّ - مُوَظَّف - مُمَرِِّض

شُرطیّ - مُهَندِسٌ زِراعیٌّ - مُوَظَّف - طَبّاخ

هیچکدام

تایید

در عبارت « تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سَنَةً. » کلمه « سَبعینَ سَنَة » به چه معنی است؟ (1 نمره)

هفتاد سال

دندان درد

گاو نر

هفت سال

تایید

می توان گفت «مِهْنَة ...... شُغْل » و « قَادِم ...... مَاضی » هستند. (1 نمره)

متضاد - مترادف

متضاد -- متضاد

مترادف -- متضاد

مترادف - مترادف

تایید

ترجمه عبارت «مَنْ کَتَمَ عِلْماً، فَکَأنّه جاهِلٌ » در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

پس کسی که دانشی را پنهان کرد مثل این است که نادان است.

کسی که پرسید دانشمند شد.

هیچکدام

زکات علم و دانش انتشار و یاد دادن آن به دیگران است.

تایید