آزمون عربى به صورت دیجی فرم

دبیر مربوطه: بوعذار

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 20 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

۱. ترجم العبارات:

الف: کانَتْ تِلكَ الْمُفرَدات تَرتَبِطُ بِبَعضِ الْبَضائِعِ الَّتي ما کانَتْ عِندَ الْعَرَبِ.

ب: عَلَينا أَنْ نَعْلَمَ أَنَّ تَبادُلَ الْمُفرَداتِ بَيْنَ اللُّغاتِ فِي الْعالَمِ أَمرٌ طَبيعيٌّ.

ج: لا نَستَطيعُ أَن نَجِدَ لُغَةً بِدونِ کَلِماتٍ دَخيلَةٍ.

د: اشْتدَ النَّقلُ مِنَ الْفارِسيَّةِ إلَی الْعَرَبيَّةِ بَعدَ انْضِمامِ إيران إلَی الدَّولَةِ الْإسلاميَّةِ.

ه: و عَسَی أن تَکْرَهوا شَيئاً وَ هُوَ خَيرٌ لَکُم

(3 نمره)

تایید

۷. اُکْتُبْ جَمْعَ هٰذِهِ الْکَلِماتِ.

الف: عبد:...........

ب: فَرَس:.................

ج: قریَة:...........

(0.75 نمره)

تایید

۶. تَرْجِمِ الجُمَلَ ثُمَّ عَيِّنِ الْمَطلوبَ مِنكَ. الف: یُریدونَ أن يُبَدِّلوا کَلامَ اللهِ .

ترجمه ..................................

المضاف الیه:................

ب: ما يُريدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْکُم مِنْ حَرَجٍ .

ترجمه :........................................ الفاعل:................

(1.5 نمره)

تایید

۳. ترَجِمْ حَسَبَ قوَاعِدِ المعرِفة وَ النّکرةِ. (براساس قواعد معرفه و نکره ترجمه کنید )

الف: أرسَلْنا إلَی فِرعَونَ رَسولاً فَعَصَی فِرعَونُ الرّسولَ.

ب: اَللهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الأرض مَثَلُ نورِهِ کَمِشکاةٍ فيها مِصباحٌ .

ج: سَجَّلَتْ مُنَظَّمَةُ الْيونِسکو قُبَّةَ قابوسٍ في قائِمَةِ التُّراثِ الْعالَميِّ.

(1.5 نمره)

تایید

۴.انتخب الصّحیحَ:

الف: اَلسِّوارُ الْعَتيقُ 1ـ دستبندِ کهنه 2ـ دستبندی کهنه

ب: نَظْرَةٌ إلَی الْماضي 1ـ نگاهی به گذشته 2ـ نگاه به گذشته

(0.5 نمره)

تایید

۲. ترجم الکلمات التی تحتها خطّ:

الف: نَطَقَهَا الْعَرَبُ وَفْقاً لِأَلسِنَتِهِم. (نطق) و (وفقا لِ)

ب: ازْدادَ نُفوذُ اللُّغَةِ الْفارِسيَّةِ.(ازداد)

ج: اَلْمُفرَداتُ الْفارِسيَّةُ دَخَلَتِ اللُّغَة الْعَرَبيَّةَ.(المفردات)

(1 نمره)

تایید

۵. عیّن المعرفة و النّکرة:

الف: حَديقَةُ شاهزاده قُرْبَ کِرمان جَنَّةٌ في الصَّحراءِ.

ب: اَللهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الأرض. ج: کأنّها کوکبٌ دُرّيّ

(1 نمره)

تایید