آزمون عربی یازدهم انسانی پیرتاج پایان سال تحصیلی99/400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

معنای مَن طلب شیئاً و جدّ وجد چیست (1 نمره)

هرکس چیزی را بخواهد وبکوشد می‌یابد

هرکسی چیزی خواسته یافته است

هرکس چیزی را بخواهد وبکوشد خواهد یافت

هرکس چیزی را بخواهدو میکوشد می‌یابد

تایید

ترجمه کامل ایات زیر کدام است

الف) لِیُنفق ذو سعة مِن سعته

توانمند از توانمندی خودش......

ب) ولا یحزنکَ قولهم اِنّ العزة لله جمیعا

سخنشان تورا..... زیرا ارجمندی ،همه از آن خداست

(1 نمره)

انفاق کرده،نباید ناراحت شود

باید انفاق کند،نباید ناراحت کند

انفاقی کرده،باید ناراحت نشود

انفاق کند،باید ناراحتی نکند

تایید

معنای رسّام یعنی نقاش) و (مُعوق یعنی لال (1 نمره)

صحیح

غلط

تایید

معنی عبارت الحکمة تعمرُ فی قلب المتواضع چیست (1 نمره)

حکمت ودانش درقلب فروتن ماندگار‌می‌شود

حکمت ودانش درقلب فروتن شاید بماند

حکمت ودانش درقلب فروتن قطعا وجود دارد

حکمت ودانش درقلب فروتن شاید ماندگارشود

تایید

جمله صحیح بر حسب حقیقت کدام است

(1 نمره)

غُصون الاشجارفی الشتاء بدیعة خضرة

یصنع الخبز من العجین

الغداة نهایة النهار،وبدایة ظلام اللیل

الهجرُ شرفٌ وعظمة وعزة النفس

تایید

ادنو یعنی نزدیک می‌شوم،و عجین یعنی خمیر (1 نمره)

صحیح

غلط

تایید

معنای لغات زیر کدام است

الف) یَحمي

ب) أَطراف

(1 نمره)

پشتیبانی کرده،کنار

پشتیبانی‌می‌کند،دست‌وپا

پشتیبانی،دست‌وپا

پشتیبانی می‌کند،کنار

تایید

معنای سَل المصانع رکباً تهیم فی الفلوات چیست (1 نمره)

ازانبارهای آب درباره‌ی سوارانی که دربیابان تشنه وسرگردانند بپرس

ازانبارهای آب درباره‌ی سوارانی که دربیابان تشنه وسرگردانند خواهی پرسید

ازانبارهای آب درباره‌ی سوارانی که دربیابان تشنه وسرگردانند حتما بپرس

ازانبارهای آب درباره‌ی سوارانی که دربیابان تشنه وسرگردانند ایا می‌پرسی

تایید

معنای عبارات کدام است

الف) یااسمع السامعین

ب) یااحسن الخالقین

(1 نمره)

ای‌شنونده‌ترین شنوندگان،ای بهترخالقان

ای شنونده‌افریننده،ای بهترین خالقان

ای شنونده‌ترین شنوندگان،ای بهترین آفرینندگان

ای شنونده‌ترین شنوندگان،ای بهترشده‌ی خلقت‌ها

تایید

اسم وخبر افعال ناقصه کدام است

أصبحَ الشاتمُ نادماً مِن عمله القبیح

(1 نمره)

الشاتم،من عمله

من عمله،نادما

الشاتم،نادماً

الشاتم،القبیح

تایید

معنای السوار العتیق کدام است (1 نمره)

دستبندی کهنه

دستبندکهنه

دسنتبندهای کهنه

دستبند کهنه‌ای

تایید

معنای عبارت إنْ تزرع خیراً ،تحصدْسروراً چیست (1 نمره)

اگرنیکی بکاری ،شادی شاید درو کنی

اگرنیکی بکاری ،شادی درو کرده‌ای

اگرنیکی بکاری ،شادی درو می‌کنی

اگرنیکی بکاری ،شادی دروخواهی کرد

تایید

پاسخ صحیح دهید

((أنزل من السماء ماءً فتصبحُ الارض مخضرةً))

الف) فعل ناقص و اسم فعل ناقصه

ب) ترجمه آیه

(1 نمره)

أنزل،الارض،ازاسمان آبی را فروفرستادوزمین سرسبز می‌شود

أنزل،ماء،ازاسمان آبی را فروفرستادوزمین سرسبز می‌شود

تصبح،الارض،ازآسمان آبی را فروفرستادوزمین سرسبز می‌شود

تصبح،مخضرة،ازاسمان آبی را فروفرستادوزمین سرسبز می‌شود

تایید

لغت مناسب برای عبارات کدام است

الف) اعطاه الطعام

ب) الاسرة والاقرباءُ

ج) اصبح فقیراً ولاثروة له

د) الذی حُزنهُ کثیرٌ

(1 نمره)

اطعم،الاهل،افتقر،الخائب

المکروب،الاهل،افتقر،الخائب

اطعم،الاهل،افتقر،المکروب

تایید

ترجمه لمْ یرجعْ صدیقي چیست (1 نمره)

دوستم نخواهد آمد

دوستم بازنگشت

دوستم دیگر نمی‌اید

دوستت بازنگشت

تایید

پاسخ دهید

الف) متضاد السّلم

ب) مترادف قُرب

ج)مترادف انتخب

د) متضاد کذاب

(1 نمره)

الحرب،دَنا،آثر،صدوق

الحرب،دَنا،آثر،عداوة

الحرب،دَنا،الودّ،صدوق

الحرب،البُعد،آثر،صدوق

تایید

مفرد وکنات :وکنة و جمع فلاة فلوات است (1 نمره)

صحیح

غلط

تایید

معنای افعال ومصادر کدام زیر کدام است

الف) یستغفرُ

ب) سوف یُعلّمُ

(1 نمره)

امرزش می‌خواهد،آموزش خواهد داد

امرزش می‌خواهد،آموزش شاید خواست

امرزش شاید بخواهد،آموزش خواهد داد

امرزش می‌خواهد،آموزش می‌دهد

تایید

پاسخ دهید

الف) جمع أُعجوبة

ب) مفرد عُمْی

ج) جمع صفيّ

د) مفرد مکارم

(1 نمره)

أعاجیب،عَمیاء،أصفیاء،مَکرُمة

أعاجیب،عَمیاءصفیاء،مَکرُمة

اعجبة،عَمیاء،أصفیاء،مَکرُمة

أعاجیب،اعمیاء،أصفیاء،مَکرُمة

تایید

پاسخ صحیح را بیابید

الف) اسم فاعل یستخرجُ

ب) اسم مفعول خلقَ

(1 نمره)

مُسْتخْرِج،مخلوق

مُسْتخْرَج،مخلوق

مُسْتخْرِج،خالق

مُسْتخْرِج،خالَق

تایید