آزمون عربی 1مشترک تجربی 17 اسفند به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عيّن الصَحيح في ترجمة العبارة التالية : (0.75 نمره)

البوم طائرٌ یَسکُنُ فی الأماکنِ المتروکة ، جغد پرند ه ای است که در مکانهای خراب زندگی می کند

یَنامُ فی النهار و یخرُجُ فی اللیلِ . در روزها می خوابد و در شب خارج می شود.

البوم طائرٌ یَسکُنُ فی الأماکنِ المتروکة جغد حیوانی است که در مکا نهای متروکه زندگی میکند

یَنامُ فی النهار و یخرُجُ فی اللیلِ روزها خواب و شبها بیدار است.

تایید

عيِّنْ الصُحيحَ عن المحلَّ الإعرابيّ لکلمات هذه العبارة: «استخرَجَ الفلاح ُ ماءً مِنْ بئرِ القريّة» (0.75 نمره)

ماءً؛ صفت – القریّة؛ مفعول

بئرِ؛ مضاف الیه – الفلاح؛ خبر

الفلاح؛ فاعل – ماءً؛ مفعول

ماءً؛ صفت – القریّة؛ مضافٌ إلیه

تایید

عین الصحیح ( أحبُّ عبادِ اللهِ إلی اللهِ أنفعُهُم لِعبادِهِ.) (0.75 نمره)

أحبُّ: فعل

عباد: مضاف الیه

أنفعُ: فاعل

هم : مفعول

تایید

عيِّنْ ما لیس ( نیست) فیه المفعول: (0.75 نمره)

اِجعل لی لسانَ صدق فی الاخرینَ.

تعییشُ حیواناتٌ مائیهٌ فی اعماق البحرِ.

الحسد یاکل الحسنات .

بعض الطیور بغریزتها الاعشابَ الطبییه.

تایید

عَیِّن الجَوابَ الصَّحیحَ : اَلْمَجهولُ مِنْ اِسْتَخْدَمَ : (0.5 نمره)

اُسْتُخْدِمَ

یُسْتَخْدَمُ

اُسْتَخْدِمُ

اِسْتَخْدِمُ

تایید

عَیِّن الجَوابَ الصَّحیحَ: المضارع مِنْ تَخَلَّصَ: (0.5 نمره)

یُخْلِصُ

یَتَخَلَّصُ

ُیخْلَصُ

یُخَلِّصُ

تایید

عَيِّنِ الصّحيحَ في تَرجَمَةِ الکلماتِ التی اُشیر الیها بخط: (0.75 نمره)

وَ لَیظَلم رَبکُّ أحَدا . لَیظَلم= ستم نمی کند

أ تأَمُرونَ النّاسَ بِالبِّر وتَنسَونَ أنفسَکُم ﴾ تأَمُرونَ =امر می کنند

أکبَر الحُمقِ الاغِراقُ فی المدَح والذَّمِّ .اکبر الحمق =حماقت بزرگ

تسطیعَ الحرباء اَن تدیرَ راسها . اَن تُدیرَ = می چرخاند

تایید

عین الصحیح . قد اُنشِدتْ قصیدتان جمیلتان عن ایوان کسری (0.75 نمره)

دو قصیده زیبا از ایوان کسری سروده ام

دو قصیده زیبا از ایوان کسری سروده اند .

دو قصیده زیبا از ایوان کسری سروده شده است .

دو قصیده زیبا از ایوان کسری می سرایند

تایید

عيّن الخطأ : (0.5 نمره)

الأمر مِن تُشارِکان = شارِکا

علی وزن إستفعال = إستدعاء

المُضارع مِن تَضَمَّنَ = یَتَضَمَّنُ

النَّهی مِن تَستَخرجین = لا إستَخرجی

تایید

إنتخب الخطأ ِ في جمع الکلمات. (0.75 نمره)

جاسوس : جواسیس

ضوء : اَضواء

ذَنَب : ذنوب

زیت : زیوت

تایید

عین الخطا (0.5 نمره)

جیش : جمع جیوش

مال : جمع اموال

شان : جمع شوون

حاکم : جمع حاکمان

تایید

عَيّنِ الصحيح في المَحِّلِ الإعرابيِّ الکلماتِ التی اُشیر الیها بخط. البطُّ طائرٌ مائي له غدُّةٌ طبيعيّةٌ بالقربِ مِن ذَنبَهِا (0.75 نمره)

البطّ : مبتدا

طبیعیّةٌ : خبر

ها : فاعل

مائی : خبر

تایید

عین الصحیح (0.75 نمره)

کان الناس یُرحِّبون به . مردم به او خوش آمد گفتند .

اَطلُبُ منکم ان یُساعدونی .از شما می خواهم که مرا کمک کنید.

خاطبه الله فی شانهم . خدا را در مورد آنها مورد خطاب قرار داد .

جاووا له بهدایا کثیره . با هدایای بسیاری آمدند.

تایید

إنتخب الخطاء. ( و لا یظلمُ ربُّکَ أحداً) (0.75 نمره)

ربُّ : فاعل

لایَظلمُ : فعل مضارع

اَحداً : مضاف الیه

کَ : مضاف الیه

تایید

إنتخب الصحیح (0.75 نمره)

حُسْنُ الأدَبِ یَسْتُرُ قُبْحَ النَّسَبِ. با ادب بودن، زشتی اصل و نسب را می پوشاند.

أتَأْمُرونَ النّاسَ بِالبِرِّ آیا مردم را به نیکی امر می کنند

لسانُ القِطِّ سلاحٌ طبّیٌّ دائمیٌّ.زبان گربه دائما یک سلاح پزشکی است.

ما قَسَمَ اللهُ لِلْعِبادِ شَیْئاً أفْضَلَ مِنَ العَقْلِ. خدا چیزی با ارزش تر از عقل به بنده نداد

تایید

انتخب الترجمة الصحیحة: (0.75 نمره)

طُبِخَ طَعاماً لَذیذاً: غذای خوشمزه ای پخت

قُلْ إنّی اُمِرْتُ أنْ أعْبُدَ اللّهَ. گفتم قطعا من دستورداده شدم که خدا را عبادت کنم

لا أملکُ لِنفسی نفعاً و لا ضرّاً. سود و زیانی برای خودم مالک نمیشوم

تُعرَفُ الأشیاءُ بِأضدادِها : چیزها را با متضادهایشان می شناسند

تایید

عيّن الجملةَ الإسميّةَ. (0.75 نمره)

أظَنُّ قد ذهبَ أبی إلیَ مدینةِ شیرازَ مَرَّتیَنِ

فی السَّنوَاتِ الأخیرةِ إکتشَفَ العُلمَاءُ هذه الحقیقةَ

لسِانُ القِطِّ سِلاحٌ طِبیّ دائمٌ.

وَیضَربُ اللَّهُ الاْمَثاَلَ للِناَّسِ

تایید

عین الصحیح (0.75 نمره)

لایستطیعُ الجیشُ یَهجُمَ علینا. دشمن نمی تواند که بر ما حمله کند

نَرجوا منک اغلاق َ هذا المضیق بسدِ عظیمِ. از تو می خواهم این تنگه را با سدی عظیم ببندی

فاختارَ ذوالقرنین هدایتَهُم . پس ذوالقرنین هدایت آنها را برگزید.

اَصلَحوا الفاسدینَ مِنَ القوم. افراد فاسد را از ( میان ) قوم اصلاح کنید.

تایید

عین الخطاء . مکانٌ یَجتَمِعَ فیه الماءُ زماناً طویلاً. (0.5 نمره)

زمانا: مفعول

مکان: فاعل

الماءُ : فاعل

یجتمعَ : فعل مضارع مزید

تایید

عيِّنْ ما لیس( نیست) فیه الفاعل : (0.75 نمره)

العلمُ صیدٌ و الکتابهُ قید ٌ

اَنزلَ اللهُ سَکینَتَهُ علی رسوله .

تَجذِبُ صناعاتٌ ایرانیهٌ السائحینَ

یَحفظُ الشرطیُ الامنَ بالکلاب

تایید

عین ألفعل المجهول. (0.5 نمره)

یُخرِجان

تُنزِلین

یَکتَبُ

یُراجِعن

تایید

عَيِّن الخَطَأ في التَرجَمَةِ. (0.75 نمره)

أحَبُّ عِبادِ اللهِ أنفَعُهُم لعِبادِه محبو بترین بندگان خدا سودمندترین آ نها برای بندگانش هستند.

لِلغُرابِ صَوتٌ یُحَذِّرُ بِهِ کلاغ صدایی دارد که بوسیله ی آن هشدار می دهد.

لاتَتَحَرَّکُ عَینُ البُومَةِ . چشمهای جغد حرکت نمی کند

تُعَوِّضُ هذا النقص بتحریک راسها . این نقص را با حرکت دادن سرش جبران می کند.

أحَبُّ عِبادِ اللهِ أنفَعُهُم لعِبادِه محبو بترین بندگان خدا سودمندترین آ نها برای بندگانش است.

تایید

عین الصحیح (0.75 نمره)

نحن نساعِدک فی عملک : ک فی نساعدکَ= مفعول - ک فی عملک = مضاف الیه

ضُرِبَ مَثلٌ فاستمعوا له : مثلٌ= فاعل - وا فاعل اِستمعوا

قُرِیَ القران ُفَاستمعوا له : القرانُ= فاعل - وا فاعل اِستمعوا

فاطاعَهُ کثیرٌ و استقبلوهَ لعدالته : ه فی اطاعه = مضاف الیه - ه در استقبلوه = مضاف الیه

تایید

عین ألفعل المجهول. (0.5 نمره)

یُلاحِظُ

یُعلَّمُ

یُشرِّفُ

تعلیم

تایید

عَیِّن الجَوابَ الصَّحیحَ: الأمرُ مِنْ تَغْتَنِمُونَ: (0.5 نمره)

لاتَغْتَنِموا

اِغْتَنِموا

اغتنام

اِغْتَنَموا

تایید

عین الصحیح (0.5 نمره)

اَفرزَ : ترشح کرد

حَوَّلَ : تبدیل کن

اِنبَعَثَ: فرستاد

اتجاه : جهت ها

تایید

عين الخطأ ِ في ترجمة الکلمات المعینه. (0.75 نمره)

ان اللسان القط مملوء بغدد تُفرزُ سائلا . سائلا = پرسشگر

الغواصون شاهدوا مصابیح الملونه . مصابیح = چراغ های

یلعقُ القط جُرحه عده مرات . یلعقُ = می لیسد

یستطیعُ فیه الغواصون َ إلتقاط ُ صور ِفی أضواء إلتقاط ُ صور = عکس گرفتن

تایید

عَیِّن الترجمه الصَّحیحَ: (0.75 نمره)

شَهرُ رَمَضانَ الَّذی اُنْزِلَ فیهِ القُرآنُ ماه رمضان که درآن قرآن را نازل کرد

یُعْرَفُ الْمُجْرِمونَ بِسیماهُم. مجرمان باچهره.شناخته می شوند

تُعطِی البقرةُ الحلیبَ. گاو شیر می دهد.

رفضها ذو القرنین. او ذوالقرنین را نپذیرفت.

تایید

عَیَّن الصحیح. (0.5 نمره)

أَمَرَهُم ذوالْقَرنَینِ بِأَنْ یَأتوا بِالْحَدیدِ وَ النُحاسِ.( النُحاسِ :طلا)

کانَ قَدْأعطاهُ اللهُ القُوَّةَ ( کانَ قَدْأعطاهُ: بخشش کرد به او )

متی مَواعِدُ الفطور .( مواعد: وقت های )

وَصَلَ إلِیَ مَناطِقَ فیّها مُستَنقَعاتٌ میّاهُها (مُستَنقَعاتٌ :رودخانه ها )

تایید

عیِّن جواباً ما جاء ( نیامده ) فیه مضاف إلیه. (0.75 نمره)

اللَّونُ البَنَفسَجیَّ لِغُرفَهِ النَّومِ مُهَدِّئُ الاعصابِ.

مُدیرُ المَدرَسهِ واقفُ امامَ الاصطِفافِ الصَّباحیِّ.

رَسَمَ الاولادُ صورهً جمیلهً عَلَی رَمَلِ السّاحِلِ.

الشَّعبُ العاَلِمُ شَعبٌ ناجحٌ.

تایید