آزمون عربی 704 - سلمان فارسی - میان ترم اول شماره 22 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

‏١- ترجمه ی درست جمله ی (( هٰذِهِ الْبِنتُ، في تِلْكَ الْمَدْرَسَةِ.)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.25 نمره)

الف) این پسر، در آن مدرسه است.‏

ب) این دختر، در آن مدرسه است.‏

ج) آن دختر، در آن مدرسه است.‏

‏د) این دختر، در این مدرسه است.‏

تایید

‏2- مونّث جمله ی « ذلکَ الوَلَدُ ، ناجِحٌ» در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.25 نمره)

الف) تلکَ الوالِدُ، ناجِحٌ‏

ب) ذلِکَ البِنتُ، ناجِحَةٌ‏

ج) تلکَ البِنتُ، ناجِحَةٌ‏

د) تلکَ البِنتُ، ناجِحٌ‏

تایید

‏3- ترجمه ی جمله ی ((قيمَةُ ا لْأنسانِ، بِالْعِلْمِ وَ ا لْأيمانِ )).کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.25 نمره)

الف) احترام انسان، به دانش و ایمان اوست .‏

‏ب) ارزش انسان، به کردار و ایمان است .‏

ج) ارزش مرد، به دانش و ایمان است .‏

‏د) ارزش انسان، به دانش و ایمان است .‏

تایید

‏4- ترجمه ی صحیح کلمه های ((أمان - خَشَب - دَهْر)) به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.25 نمره)

الف) امنیّت - چوب - روزگار

ب) امنیّت - چوب - فکر‏

ج) سلامتی - چوب - روزگار‏

د) سلامتی - سخن - روزگار‏

تایید

‏5- مثنّای عبارت « الوَلَدُ الصالِحُ، فَخرٌ لِلوالِدَینِ.» در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.25 نمره)

الف) الوَلَدتانِ الصالِحتانِ، فَخرَتانِ لِلوالِدَینِ‏

‏ب) الوَلَدُ الصالِحانِ، فَخرانِ لِلوالِدَینِ‏

ج) الوَلَدانِ الصالِحُ، فَخرٌ لِلوالِدَینِ‏

‏د) الوَلَدانِ الصالِحانِ، فَخرٌ لِلوالِدَینِ‏

تایید

‏6- با توجه به اسم اشاره ، کدام گزینه صحیح است؟‏ (0.25 نمره)

الف) هذِهِ المَرأةُ نَظیفَةٌ

ب) هذِهِ المَرأةُ نَظیفٌ‏

ج) تِلکَ الوَردَةُ جَمیلٌ‏

د) ذلِکَ شاعِرٌ مَسرورَةٌ‏

تایید

‏7- ترجمه ی صحیح جمله ی ((تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَيرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سَنَةً.)) کدام گزینه است؟‏ (0.25 نمره)

الف) یک ساعت اندیشیدن ، بهتر از هفت سال عبادت کردن است.‏

‏ب) ساعت ها اندیشیدن ، بهتر از هفتاد سال عبادت کردن است.‏

ج) یک ساعت اندیشیدن ، بهتر از هفتاد سال عبادت کردن است.‏

‏د) یک ساعت عبادت ، بهتر از هفتاد سال اندیشیدن است.‏

تایید

‏8- متّضاد کلمه ی ((موت)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.25 نمره)

الف) حیاة‏

ب) اِمرَأَة‏

ج) جَمیلَة‏

د) وَلَدَة‏

تایید

‏9- مفرد کلمه های «شاکِرات - واقِفونَ - مَفاتیح » به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.25 نمره)

الف) شاکِرة - واقِفَ - مِفتاح‏

‏ب) شاکِرة - واقِفَة - مِفتاح

ج) شاکِر - واقِفَ - مِفتاح

‏د) شاکِرة - واقِفَ - مِفتَح‏

تایید

‏10- پاسخ درست برای سؤال « هَلْ هٰذِهِ، الغُرفَةُ الکَبیرَةُ؟» کدام گزینه است؟‏ (0.25 نمره)

الف) لا هٰذِهِ، غُرفَةُ الکَبیرَةُ‏

ب) نَعم هٰذِهِ، الغُرفَةُ الکَبیرَةُ‏

ج) هٰذِهِ، الغُرفَةُ الکَبیرَةُ‏

د) لا، الغُرفَةُ الکَبیرَةُ‏

تایید

‏11- ترجمه ی جمله ی «مَنْ هٰذَا الْعالِمُ؟» درکدام گزینه صحیح تراست؟‏ (0.25 نمره)

الف) آن دانشمند کیست ؟‏

ب) این دانشمند کجاست ؟‏

ج) این دانشمند مال ِکیست ؟‏

د) این دانشمند کیست ؟‏

تایید

‏12- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سؤال «لِمَن تِلکَ السَیّارَةُ؟» نمی باشد؟‏ (0.25 نمره)

الف) لِمُدیرةُ المَدرَسَةِ‏

ب) لِمُدیر المَدرَسَةِ‏

ج) لَمُدیرَةُ الفُندُقِ

د) لِهذا البَیتِ‏

تایید

‏13- ترجمه ی درست کدام گزینه است؟ «أیْنَ الْمِفْتاحُ؟ - هُناكَ؛ عَلَی الْبابِ.»‏ (0.25 نمره)

الف) کلید کجاست ؟ آنجا ، زیر در است.‏

‏ب) کلید کجاست ؟ اینجا ، بر روی در است.‏

ج) کلید کجاست ؟ آنجا ، بر روی در است.‏

‏د) کلید آنجاست ؟ آنجا ، بر روی در است.‏

تایید

‏14- ترجمه ی درست کلمه ی ((تَحْتَ - أقْدامِ)) در جمله ی « الْجَنَّةُ تَحْتَ أقْدامِ الْأُمَّهات.»کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.25 نمره)

الف) زیر - پاها‏

ب) زیر - پا‏

ج) کنار - پاها‏

د) زیر - دست ها

تایید

‏15- کدام گزینه مناسب جای خالی می باشد؟ « أیْنَ الطِّفْلُ؟ ...... أُمِّهِ. »‏ (0.25 نمره)

الف) إلی‏

‏ب) فی‏

ج) مَن‏

‏د) عِنْدَ‏

تایید

‏16- پاسخ کدام گزینه درست نیست؟‏ (0.25 نمره)

الف) أینَ المَدرسَةُ؟ جَنبَ البَیتِ.‏

‏ب) مِن أینَ أنتَ؟ أنا مُعَلِّمٌ.‏

ج) لِمَن هذِهِ السَیّارَة؟ لِأبی.‏

د) ما هذِهِ؟ هذِهِ نافِذَةٌ.‏

تایید

‏17- ترجمه ی درست کدام گزینه است؟ «إنَّ عِدَّةَ الشُّهورِ عِندَ اللّهِ اثْناعَشَرَ شَهْراً.»‏ (0.25 نمره)

الف) قطعا تعداد ماه ها نزد خداوند ، دوازده ماه است.‏

‏ب) قطعا تعداد روزها نزد خداوند ، دوازده ماه است.‏

ج) قطعا تعداد ماه ها نزد خداوند ، یازده ماه است.‏

‏د) قطعا تعداد ماه نزد خداوند ،یازده ماه است.‏

تایید

‏18- ترجمه ی درست این جمله کدام گزینه است؟ «خَمْسَةُ أشياءَ، حَسَنَةٌ في النّاسِ.»‏ (0.25 نمره)

الف) پنج چیز ، مردم خوب است.‏

ب) پنج چیز ، خوبی است به مردم.‏

ج) پنج چیز ، خوبی است در مردم.‏

‏د) چندچیز ، خوبی است در مردم.‏

تایید

‏19- ترجمه ی درست کلمه ی « الْفَقْرُ وَ الْوَجَعُ وَ الْعَداوَةُ وَ النّارُ»به ترتیب کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.25 نمره)

الف) تنگدستی - دَرد - دشمنی - آتش‏

ب) تنگدستی - دشمنی - دَرد - آتش‏

ج) تنگدستی - دَرد - دشمنی - روز‏

د) تنگدستی - نگاه - دشمنی - آتش‏

تایید

‏20- پاسخ درست کدام گزینه است؟ کَم کُرسیّاً حَولَ المِنضَدَةِ؟.................‏ (0.25 نمره)

الف) تِسعَةَ مِنضَدَةً‏

‏ب) فی الغُرفَةِ‏

ج) عَلی المِنضَدَةِ‏

‏د) إثنا عَشَرَکُرسیَّاً‏

تایید