آزمون عربی یازدهم انسانی اسفند به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عَیِّن خطا (1 نمره)

بَیَّنَ × اَظهَرَ

مفردات =کلمات

اِستلام × ارسال

وَضَعَ × رَفَعَ

تایید

عَییِن غیر مناسب للمفهوم (1 نمره)

ااخیر فی ما وقع : هر چه پیش اید خوش اید

الصبر مفتاح الفرج : گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

بعید عن العین البعید عن القلب : از دیده رود هر انکه از دل برود

اَکَلتُم تمری عَصَیتُم امری : زُطب خورده کی تنواند منع رطب کند

تایید

عَیِّن فعلالا یُتَرجِمُ مضارع التزامی (1 نمره)

نظرتُ الی الماضی

ذهبتُ الی المدرسه حتی اُشاهَدَ اصدقائی

علینا اَن نَعلَمُ تبادُلَ المفردات بین اللغات امرطبیعی

اِصبروا حتی یَحکُم الله

تایید

عَیّّن خطا (1 نمره)

یُجذَبَ سُیّاحاً مِن دُوَلِ العالم : سُیّاحاً : مفعول

المفردات الفارسیه دخلت الی لغه العربیه : فارسیه : صفت

عَلینا بالذهاب الی المَلعَب: مَلعَب : اسم مکان

اَرسَلنا الی فرعونِ رسولاً : رسولا : فاعل

تایید

عَیِّن عباره الَّتی کل اسمائُها معرفه (1 نمره)

سمعتُ صوتاً عجیباً

قرَاتُ فی مَجَلَّهِ مقالهً

ونصُرنا علی القوم الکافرین

رایتُ سَنجاباً یمشی بسرعه

تایید

عَیِّن فعلا یَدُلُّ علی مستقبل المتفی (1 نمره)

عسی ان تُکرهوا شئا و هو خیر لکُم

حتی یُحکُمَ الله بیننا

لن نُقادِرُ علی التعلیم فی الصف

نریدُ ان نَمُنُّ علی المستَضعفین

تایید

عَیّطِن خطا (1 نمره)

لِلفیروز ابادی مُجَمُ مشهورُ : فیروز ابادی لغت نامه مشهور دارد

شعب الایرانی شعبُ مضیاف : ملت ایران ملتی مهمان نواز است

سُمِعَ صوتُ قویُ من الغابه : صدایی نیرومند از جنگل شنیده شد

رایتُ رَجُلاً: مردی را دیدم

تایید

عَیِّن الخطاء (1 نمره)

اریدُ منکُنَّ اَن تُحاوِلنَ فی الامتحانات : از شما میخواهم در امتحانات تلاش کنید

اِصبروا عَن الصعوبات لکی لا تَحزنوا بر مشکلات صبر کردند و غمگین نشدند

لکی لا تَحزنوا نافاتکُم : تا بر انچه که از دست دادید اندوهگین نشوید

رجعنا لِنَجلس فی الصَّف : بازگشتیم تا در کلاس بنشینیم

تایید

عَیِّن الصحیح : لَن تنالو البِرِّ حتی تُنفقونَ مما تُحبّون َ (1.5 نمره)

به نیکی دست نمییابید تا از انچه دوست دارید انفاق کنید

به نیکی دست نخواهید یافت تا از انچه دوست نمیدارید انفاق کنید

به نیکی دست نخواهید یافت تا از انچه دوست دارید انفاق کنید

دست یافتن به نیکی در گرو انفاق ان چیزی است که دوست نمیدارید

تایید

دَخَلَت کلمات الفارسیه الی لغه العربیه فَقَد تَغَیَّرت اصواتها و اوزانها (1.5 نمره)

کلمه های فارسی به زبان عربی وارد شدند پس صداهایشان و وزنشان تغییر کرده اند

کلمه های فارسی وارد زبان عربی شدند پس صداهایشان و وزن هایشان را تغییر داده اند

کلمات فارسی به زبان عربی وارد شدند پس صداهایشان و وزن هایشان تغییر کرده اند

کلمات فارسی را وارد زبان عربی کردند پس صدا ها ووزن هایش تغییر کرده اند

تایید

عَیّن الصحیح فی الترجمه کنز : القناعه کنز المومن (1 نمره)

گنج

اساس

زبان

اثر گذاری

تایید

عَیِّن الصحیح (1 نمره)

فعل امر نَزَّلَ = نَزِّل

اسم فاعل وافَقَ = وافِق

مصدر اِستَرجَعَ = استعراج

فعل مضارع اِنقَتَحَ = یَفتَتِحُ

تایید

عَیِّن الصحیح فی ترجمه الافعال (1 نمره)

لَن تَفعلی :تا انجام دهی /اِن تنجحین : که موفق شوی

لِکَی یُصَدِّقُ : تا باورکند / ان لا نواجه : تا رو به رو نشویم

راجِعوا : مراجعه کردند / لا تَندِمُ : پشیمان نمیشوی

حَتّی یَبلَغوا : تا برسند / اَن اَشتری : نخواهند خرید

تایید