تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ.
الف) هناکَ شُعَراءُانشَدوا أشعاراً باللُغَةِ العَربیَّة ِو هُمْ رأوا أنَّ هذه اللُغةَلیسَت أجنَبیةً.
ب) هکَذا حَصَلَتْ عِلاقِاتٌ وَثیقَةٌ بینَ هاتَینِ اللُغَتَینِ ،لأنَّها لُغَةُدینِهم و ثَقافَتِهم.
ج)أحسِنْ کَما تُحِبُّ أنْ یُحسَنَ إلیکَ.
د) جَلَسَ أعضاءُ الاسرةِ أمامَ التِلفازِ مُشتاقینَ وَ هُمْ یُشاهِدونَ الحُجّاجَ فی المَطارِ.
ذ) أنا أتَمَنَّی أنْ أتَشَرَّفَ مَعَ جَمیعِ أعضاءِ الأُسرَةِ.
س)أمّا الوالِدُ فَلَمْ یَقبَلْ بِنتَه وَ لَم ْیُجلِسْها عِندَه.
ش) أیُّها الفَلّاحُ ،أتَأمَّلُ أنْ تَعیشَ حتّی تَأکلَ مِنْ ثَمَرِها؟!
ص)هَل تَعلَمُ أنَّ الزرافةَ بَکماءُ لَیسَت لَها أحبالٌ صوتیةٌ؟
ض)رَبِّ إنِّی أستَغفِرُکَ إستِغفارَ حَیاءٍ.
ط)أوشَکَ الإعصارُ أنْ یُهَدِّمَ بُیوتَ الناسِ.
(5 نمره)
آزمون عربی، زبان قران (3) دوازدهم معارف دی ماه 99 به صورت دیجی فرم
