آزمون کپی از آزمون نوبت دوم عربی یازدهم انسانی به صورت دیجی فرم

تَرجم کلمات التی تحتها خطٌ (کلماتی که زیر آنها خط کشیده شده را ترجمه کنید)

الف: کُنت أَکتُبُ إجاباتی ...................      ب: الانسانُ بِکُلِّ لِسانٍ إنسانٌ..................................... (0.5 نمره)

ضَع المترادف و المتضاد فی مکان المناسب .« = ≠ »  (مترادف و متضاد را در مکان مناسب قرار دهید(

یَضحکُ / نهایة / الیسار / ذَنب/ بدایة /إثم

الف: ....................=........................                             ب: .........................≠....................... (0.5 نمره)

 ااُکتُب مفرد أو جمع کلمتین: (جمع کلمات زیر را بنوسید)

الف: أخلاق:.............................................                        ب: غُصن:.................................. (0.5 نمره)

عین الکمة الغریبة فی کل مجموعةٍ.(کلمه غریبه را در مجموعه پیدا کنید)

کبائر                نِساء                 رِجال             أولاد

القطٌ              الرُّمان                  التُّفاح                العِنب (0.5 نمره)

ترجم الجُمل التالیه إالی الفارسه.(جملات پیشرو را به فارسی ترجمه کنید)

(1)« الکتابُ صدیقٌ یُنقذکَ من مصیبة الجهل.».....................................................................................................

(2)«یُعرِف المُجرمونَ بسیماهُم.»...................................................................................

(3):«أ و لم یعَلموا أنَّ الله یَبسِطُ الرزق لِمَن یشاءُ...».....................................................................................................

4)«اشتریتُ الیوم کتاباً قَد رایتُة مِن قبل »...............................................................................................................

(5)«یُحکی أنَّ رجلاً کانش کثیراً المعاصی و العیوب»............................................................................................

(6)«لن تنالوا البّر حتی تُنفقوا مما تُحِبونَّ ».............................................................................................................

(7)«إذا ملک اراذل هلکَ الأفاضل.»...........................................................................................

(8)«سَلِ المصانعَ رکباً تهمیمُ فی الفلوات»................................................................................................................

(9)«المفردات الفارسیهُ دَخلتِ دخلت اللغة العربیةَ مُنذُ العصر الجاهلیِّ»...........................................................

(10)«الحکمةُ تعمُرُ فی قلبِ المتواضعِ »................................................................................................................... (5 نمره)

اِنتخب ترجمة الصحیة.(ترجمه صحیح را انتخاب کنید)

نظرةٌ إلی الماضی

الف:نگاهی به گذشته .

ب:نگاه به گذشته .

 

 

علی الله فلیَتَوکل المومنون.

     الف: مومنان تنها باید از خدا توکل کنند.

   ب:مومنان فقط از خدا توکل می کنند . (1 نمره)

کَمِّلِ الْفَراغاتِ فی التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ

الف: قالَ رَّبِ إنی أعوذُ بِکَ أَن أَسألکَ ما لَیسَ به عِلمٌ.

الف:گفت پروردگارا،..........................................................................................!

ب: لِینفقُ ذو سعةٍ من سعة

 توانمند از ………………………….......................!

ج: لم یلد ولم یولد ولم یَکن لهو کفواً احدٌ

نمی زاید................................................................................! (1.5 نمره)

ترْجِمِ الأفعال الّتی تَحتَها خط

1 لم یَکتُب فیة شیاةً. : ......................                                 2:کانوا یَسمَعُون:.........................

3:  یبلغُ الصادقُ بصدقه: .......................                                 4: أن یحاولوا ............... (1 نمره)

عَیِّنِ اسْمَ النکرة ، اسْمَ المعرفة، اسم تفضیل و اسم مکان.

الف: العلمُ نورٌ و ضیاءٌ یَقذُفُه الله فی قلوب اولیائة

 ( النکرة.................................................المعرفة...........................................)

الف: کانَتْ مَکتَبَةُ جُندی سابور فی خوزستان أَکبَرَ مَکتَبَةٍ فی الْعالَمِ الْقَديمِ.

( اسم التّفضیل...................اسم المکان.............) (1 نمره)

لتّلمیذُ لایَلتَفِتُ إلی الوَراء إلّا لِضَروةٍ        أمر         نهی          نفی    ..................                            

یُوجَد نوعٌ منها فی جزیرةِ قِشم            معلوم             مجهول             لازم    ...................... (1 نمره)

عیّن المحلّ الإعرابیّ للکلماتِ (محل اعرابی کلمات را بنوسید)

الف: ألعلم نورٌ وضیاء یَقذَفهُ فی قلوب أولیائـة. (مبتدا و فاعل)  

ب: عَصَفَت ریاحٌ شدیدٌ خربت بیتاً جنب شاطیِ البحر (. مفعول و مضاف الیه   )

ج: یُعجبنی عیدٌ یَفرحُ فیة الفقراء . (الجمع المکسر و نون الوقایة)

د:المومنُ قلیلُ الکلامِ کثیرُ العملِ(مضاف الیه. مبتدا ،خبر) (2 نمره)

ضَعْ هذهِ الْجُمَلَ وَ التَّراکیبَ فی مَکانِهَا الْمُناسِبِ (ترکیب و جملات را در مکان مناسب قرار دهید.)

/المومنون/ هاتانِ البِطاقتَانِ/رجلان/مجلات أولئِكَ مُسْتمِعونَ/ هاتانِ البِطاقتَانِ

الف: مثنّی مؤنّث .:................................................ ب: جمع مذکّر سالم .:............................................ (1 نمره)

عیّن اسْمَ الْفاعِلِ وَ اسْمَ التَّفضیل وَ اسْمَ الْمُبالَغَةِ، ثُمَّ تَرجِمْها(اسم فاعل و اسم تفضیل و اسم مبالغه را مشخص کنید سپس عبارت هارا ترجمه کنید)

الف: إنَّ اللهَ یُحبُ المتوکلینَ(...........................................................)

ب: إنَّک انتَ عَلاَّم الغیوب . .(....................................................)

 د: اللهُ أعلمُ بما تعملونَ.َ (.................................................) (1.5 نمره)

عیّن فِعلَ الشَّرطِ و جوابَه فی العبارة (در عبارات زیر فعل شر و جواب شرط را مشخص کنید):

إن تنصروا الله ینصرکم و یثبت اقدامکم.

مَن فَکَّرَ قبل الکلام، قَلَّ خَطَؤُه

فعل الشرط: .............................................. جواب الشرط:  ...............................................

فعل الشرط: ................................................جواب الشرط:   .............................................. (2 نمره)

متصل کنید (کلمة واحدة  زائدة)

1)الوکنة                            الف-زینه من الذهب أو الفضةفی ید المرة              

2)الکرامة                           ب-من یعجبک شکلهُ وکلامةُ و سلوکهُ

3)الهجر                            ج- شرفٌ و عظمةٌ و عزةُ النفس

4)الرفات                           د-  ترک الصدیق او المحب

5)السوار                               ه-بیت الطیور

6)الملیح (1 نمره)