آزمون ترجمه درس اول دهم فنی به صورت دیجی فرم

با درود

لطفا در زمان معین شده به سوالات پاسخ دهید.

هر کاربر فقط یکبار اجازه ورود به آزمون را دارد.

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 20 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

معنی کلمات معین شده را مشخص کنید؟

حرفةُ المرءِ کنزٌ (0.5 نمره)

سخت

معین

معدن

گنج

تایید

الهدف من العملِ لاینحصِرُ فی الحصول علی المال. (0.5 نمره)

منحصر نشو

منحصر نشد

منحصر نمیشود

منحصر شده است

تایید

الکادّ علی عیاله کالمجاهد. (0.5 نمره)

تلاش میکند

سختگیر

تلاشگر

تایید

یهتَمُّ الإسلامُ بالعَمَل. (0.5 نمره)

اهمیت می دهد

اهمیت داد

اهمیت داده است

مهم شمرد

تایید

مفرد کلمه اوصیاء می شود.... (0.5 نمره)

تایید

ترجمه جمله زیر بنویسید

الامورُ بالتجربة الأعمال بالخبره

....

(0.5 نمره)

تایید

اذا ینظُرُ الی شخصٍ یُعجبُهُ (0.5 نمره)

از او خوشش می آمد

اورا شگفت زده می کرد

تعجب کرد از او

تعجب میکرد

تایید

ترجمه صحیح کدام است؟

من عَملَ صالحا فلِنَفسهِ.

(0.5 نمره)

چه کسی برای خودش کار نیک انجام داد

کسی که کار نیک انجام دهد برای خودش است.

چه کسانی برای خودشان کار نیک انجام می دهند

هر کس کار نیک انجام دهد برای خودش است.

تایید

إنَّ الله یُحبُّ المُتحرِّف. (0.5 نمره)

پر حرف

حرفدان

کارگر

پیشه ور

تایید

مترادف کلمه کادّ میشود..... (مترادف عربی) (0.5 نمره)

تایید