آزمون قرآن هشتم درس 9و10و11 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید.هشتم ۱ یا ۲؟ *

تایید

معنی کلمه مشخص شده کدام گزینه است؟

«عِبادِنَا المُؤمِنینَ» (1 نمره)

بندگان شما

بندگان آنها

بندگان ما

تایید

معنای کلمات «خَلیفَة ، سَبیل ،یَستَمِعونَ ، هَدی» به ترتیب کدام گزینه است؟ (1 نمره)

راه ، قضاوت کن ، پیروی می کنند ، گمراه می کند

هدایت کرد، می شنوند، راه ، جانشین

جانشین ، راه ،می شنوند ، هدایت کرد

تایید

از ميان ترجمه های زير گزينه صحيح را انتخاب نمائيد (1 نمره)

و بَشِّرِ المُؤمِنینَ : و بشارت دهنده مومنان.

اِتَّقِ اللهَ : تقوای خدا پیشه کرد.

ما یَلِجُ فِی الاَرضِ : آنچه فرو می رود در زمین

تایید

برای ترجمه ی بهتر و روان عبارت «هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ» کلمه ی «من» را چگونه باید معنا کرد؟ (1 نمره)

به صورت «هیچ» معنا می شود

«منفی» معنا می شود

معنا نمی شود.

تایید

ترجمه کدام گزینه نادرست است؟ (1 نمره)

فَیَتَبَّعونَ اَحسَنَهُ: پس پیروی کردند بهترین آن را

لَهُم عَذابٌ شدیدٌ : برای آنها عذابی سخت است

فَاحکُم بَینَ النّاسِ بِالحَقِّ : میان مردم به درستی حکم کن.

تایید

ترجمه نادرست را مشخص کنید. (1 نمره)

شک: تردید

وکیل: جانشین

نبیّ: پیامبر

تایید

معنی صحیح کلمات «یَسئَلُ، اَعبُدُ ،مُهتِدونَ ،بارَکنا » کدام گزینه است؟ (1 نمره)

درخواست می کند ،عبادت می کنم ، هدایت یافتگان،برکت دادیم

درخواست می کند،عبادت می کنم، پیروی کنید ،برکت داد

درخواست می کنم،عبادت کردم ، هدایت یافتگان،برکت دادیم

تایید

کدام ترکیب نادرست ترجمه شده است؟ (1 نمره)

أَنابُوا إِلَى اللَّهِ: بازگشتند به‌سوی خدا

فَاتَّخِذُوهُ: پس بگیرید او را

لَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ: پیروی نمی‌کنند هوی و هوس را

تایید

معنی صحیح کلمات : «یَعلَمُ ، فاطِر ، اِتَّخِذوا ،اُذکُروا » به ترتیب کدام گزینه است؟ (1 نمره)

می داند، پدید آورنده ، بگیرید ، یاد کنید.

گرفتند ، پدید آورنده، بگیرید، یاد کنید

می داند ، روزی می دهد ، فرو می رود ، یاد کنید.

تایید

ترجمه آیه زیر در کدام گزینه آمده است؟

(يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ) (1 نمره)

اى مردم نعمت ‏خدا بر خود را یاد کنید.

ای مردم یاد کردند نعمت خدارا بر شما

همه کارها به سوى خدا بازگردانیده می‌شود.

تایید

ترجمه صحیح عبارت « قالَ یا قَومِ اتَّبِعوا المُرسلینَ » کدام گزینه است؟ (1 نمره)

گفتند: ای قوم من پیروی کنید پیامبران را.

گفت: ای قوم من تبعیت کنید پیامبران را.

گفت : ای قوم پیروی می کنید پیامبران را

تایید

ترجمه‌ی مناسب‌تر عبارت «وَ مَا لِيَ لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي» در کدام گزینه مشاهده می‌شود؟ (1 نمره)

عبادت نمی کنم کسی را که مرا آفرید.

و چرا من عبادت نکنم کسی را که مرا آفرید.

و چگونه عبادت نمی کنم کسی را که مرا آفرید

تایید

ترجمه عبارت زیر در کدام گزینه آمده است؟

(وَ هُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ) (1 نمره)

و اوست دانا و مهربان.

و اوست مهربان آمرزنده.

و اوست دانا و حکیم

تایید

ترجمه درست عبارت: «یَرزُقُکُم مِنَ السَّماءِ وَ الاَرضِ» کدام گزینه است؟ (1 نمره)

روزی می‌دهد آنها را از آسمان و زمین

روزی می‌دهد شما را از آسمان و زمین.

روزی دادند شما را از آسمان و زمین.

تایید

گزینه صحیح را مشخص کنید (1 نمره)

نَجزی: پاداش می‌دهیم - ذُریَّة: نسل

فَطَرَ: پدید آورد - داعی: دعوت

سراج: چراغ - نَذیر: بشارت‌دهنده

تایید

معنای صحیح ترکیب «وَ مِن ذُریَّتِهِما » کدام گزینه است؟ (1 نمره)

واز فرزندان آن دو

واز فرزندان شما

واز فرزند تو

تایید

معنای صحیح عبارت «إِنَّ الشَّیْطَانَ لَکُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا» در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

پس همانا شیطان دشمن آن هاست، پس شما آن را دشمن بگیرید.

پس قطعاً شیطان برایتان دشمنی آشکار است، پس او را دشمن بگیرید.

قطعاً شیطان دشمن شماست، پس او را دشمن بگیرید.

تایید

در کدام گزینه ترجمه ی صحیح کلمات «یلج - یعرج - یولج» به ترتیب بیان شده است؟ (1 نمره)

فرو می رود - داخل می کند - بالا می رود

داخل می کند - بالا می رود - فرو می کند

فرو می رود - بالا می رود - داخل می کند

تایید

کلمه " اِتَّبِعوا " به چه معنا است؟ (1 نمره)

پیروی کردید.

پیروی کنید

تبعیت کردند

تایید

ترجمه صحیح عبارت « اِنَّ الَّذینَ یَضِلّونَ عَن سَبیلِ اللّهِ » کدام گزینه است؟ (1 نمره)

قطعاً کسانی که از راه خدا گمراه شدند.

قطعاً کسانی که از راه خدا گمراه می شوند

قطعاً کسی که از راه خدا منحرف شد

تایید