آزمون تکرار آزمون عربی یازدهم انسانی- نوبت اول- دبیرستان ریحانه به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

عیٍّن عبارة لاتَکْتَمِل مَعَ الکلمة الّتی بَینَ القَوسَینِ:

(در کدام گزینه کلمه داخل کمانک معنی جمله را کامل نمی کند)

(1 نمره)

...............عُضْوٌ فی رأسِ الإنسان یَشُمُّ بِه الرَّوائِحَ! ( الخَدّ )

.......الوالدینِ تُرْشِدُنا إلی الصِّفاتِ الطّیّبَةِ وَالأَعمالِ الصَّالحةِ وَتُبْعِدُنا عَنِ الرَّذ

عَلَی کُلِّ شَخصٍ أَن یکونَ........أمامَ أَصدقائِهِ الأوفیاءِ وَجیرانِهِ وَأقربائِهِ! ( مُتواضِعاً )

أیّها الإنسانُ!لاتَکُنْ..........بِنَفْسِکَ فسوفَ تَضِلُّ عن سبیلِ اللهِ! ( مُعْجَباً )

تایید

عَداوَةُ العاقِلِ «خَیرٌ» مِن صَداقَةِ الجاهِل: عین الصحیح لترجمه الکلمه التی بین القوسین

(کلمه «خیر» در کدام گزینه درست ترجمه شده است؟)

(1 نمره)

خوب

خوب تر

خوب ترین

خوبی

تایید

عیّن ما لیس فیه متضادتان

(در کدام گزینه متضاد وجود ندارد؟)

(1 نمره)

أحبَّتی هَجَرونی کما تَشاءُ عُداتی

و إن هَجَرتَ سَواءٌ عَشیَّتی و عَداتی!

فی بُعدها عذابٌ و فی قُربّها السَّلامَهٌ

وَجَدتَ رائحَه الوُدِّ إن شَمَمتَ رُفاتی!

تایید

عین کلمه «خیر» لیست اسم التفصیل:

کداک «خیر» اسم تفضیل نیست)

(1 نمره)

لیله القدر خیر من الف شهر!

خیر الناس من یساعد الناس!

تفکر ساعه خیر من عباده سبعین سنه!

فمن یعمل مثقال ذره خیرا یره!

تایید

عیّن اسم الفاعل و اسم المفعول من «یُشاهِدُ، یکتُمُ» علیی الترتیب:

اسم فاعل از افعال داده شده به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟)

(1 نمره)

مُشاهَد، مُشاهِد، مَکتوم، کاتِم

مُشاهِد، مُشاهَدَه، کاتِم، مُکاتَمَه

شاهد، مَشهود، مَکاتِم، مُکاتَم

مَشاهِد، مُشاهَد، کاتِم، مَکتوم

تایید

عَیِّنِ الَْصَحَّ وَ الأَدَقَّ في الَْجوبَةِ لِلتَّرجَمَةِ أَوِ الْمَفهومِ أَ یُحِبُّ أحَدُکُم أن یَأکُلَ لَحمَ أخیهِ مَیتاً فَکَرِهتُموه

(ترجمه صحیح را انتخاب کنید)

(1 نمره)

آیا کسی از شما دوست داشت که گوشت برادرش را [که] مرده، میخورد پس از آن کراهت دارید!

آیا کسی از شما دوست می دارد که گوشت برادرش را [که] مرده، بخورد پس از آن کراهت دارید!

آیا کسی دوست می داشت که گوشت برادرش را [که] مرده، بخورد پس از آن کراهت دارید!

آیا کسی دوست می دارد که گوشت برادر را [که] مرده، بخورد پس از آن کراهت دارید!

تایید

مَیِّزِ الخَطَأَ حَسَبَ قَواعِدِ صِیاغَةِ اسمِ المَفعول:

(در کدام گزینه اسم مفعول اشتباه ساخته شده است؟)

(1 نمره)

حَفِظَ ← مَحفوظ

قَطَعَ ← مَقطوع

ساعَدَ ← مُساعَد

یُبَدِّل- مُبدِّل

تایید

عَیِّن ما لَیسَ اسم المکان:(کدام گزینه اسم مکان نیست؟ (1 نمره)

مَلاعِب

مَکاتِب

مَنافِع

مَعامِل

تایید

عیّن الخطا:

(کدام گزینه خطاست؟ کدام کلمه توضیح جمله مقابل خود نیست؟)

(1 نمره)

الَّذی فَتَّش حَقائِبَ المُسافِرینَ! : الشُرطیّ

زینَهُ مِنَ الدَّهَبِ أوِ الفِضَّهِ فی یَدِ المَرإهِ: السَّوار

الّذی یَحفَظُ مِن مَکانٍ: الحارِس

الحَیَوانُ الَّذی یَصنَعُ وَکنَهُ فی جِدارِ قَدیمٍ: بومَه

تایید

عیّن عبارة ماجاء فیها أسلوب الشّرط:

(گزینه ای که در آن اسلوب شرط نیامده را انتخاب کنید9

(1 نمره)

من یُساعدک فی الدّرس و یُراقب فی أمورک؟

ما تَفْعلوا من خیرٍ یعلمْهُ اللّه

إن تقرأ الدرس جیّداً تنجح فی الإمتحان!

« إذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما »

تایید

عَیِّنِ الَْصَحَّ وَ الأَدَقَّ في الَْجوبَةِ لِلتَّرجَمَةِ أَوِ الْمَفهومِ قَد یَکونُ بَینَ النّاسِ أَحَدٌ هوَ أحسَنُ مِنّا، فَعَلَینا أن نَبتَعِدَ عَنِ العُجبِ

(ترجمه صحیح را انتخاب کنید)

(1 نمره)

گاهی بین مردم، کسی می باشد که او بهتر از ماست، پس بر ماست که از خودپسندی دور شویم!

کسی از بین مردم، بهترین است، پس بر ماست که از خودپسندی دور شویم!

کسی بین مردم، بهتر از ما می باشد، پس باید خودمان را از خودپسندی دور کنیم!

گاهی بین مردم، کسی بهتر از ماست، پس باید خودپسندی از ما دور شود!

تایید

عیّن ما لیس فیه اسم المبالغه

(در کدام گزینه اسم مبالغه نیامده است؟)

(1 نمره)

وَ إنَّ النَّفسَ لَأمّارَهٌ بِالسّوءِ

مِن صِفاتّ اللهّ إنَّهُ التَّوابُ الرَّحیمُ

وَ ما رَبُّکَ بِظَلّامّ لِلعَبیدِ

یُحِبُّ النّاسُ حُکّاماً یَحکمونَهُم بِالعدلِ و الإنصافّ

تایید

عَیِّنِ الخَطَأَ عَن مُتَضادِّ الکَلِمات:

(در کدام گزینه کلمات متضاد نیستند)

(1 نمره)

القَبیحة ≠ الجَمیلَة

الخَیر ≠ الشَّرّ

إبتَعَدَ ≠ إقتَرَبَ

خَفِیَ ≠ ستُرِ

تایید

ما هو الصحيح في الترجمة؟ «قَد تَبيّنتْ أبعاد تأثير اللغة الفارسية على اللغة العربية في دراسات عُلماء هاتينِ اللغتينِ»

(ترجمه صحیح را انتخاب کنید)

(1 نمره)

دانشمندان این دو زبان ابعاد تأثیرگذاری زبان فارسی بر زبان عربی در مطالعات خود آشکار کرده‌اند.

ابعاد تأثیرگذاری زبان فارسی بر زبان عربی در مطالعات دانشمندان این دو زبان آشکار شده است.

دانشمندان زبان فارسی و عربی ابعاد تأثیرگذاری این دو زبان را در مطالعاتشان آشکار کرده‌اند.

ابعاد تأثیرپذیری زبان فارسی از زبان عربی در مطالعات دانشمندان این دو زبان آشکار شده است.

تایید

عیِّن الخطأ فی مُرادفِ الکلمات الّتی تَحْتَها خطّ:

در کدام گزینه کلمه داخل کمانک با کلمه مشخص شده در جمله مترادف نیستند)

(1 نمره)

عَلَیکَ «بَالاِقْتِصادِ» فی اِسْتِهلاکِ الکهرباءِ! : (اقتناع)

لاتَعمُرُ الحُکمةُ فی قَلْبِ المُتکَبِّرِ «الجَبّار»!: (القاهِر)

اِنّما بُعِثتُ «لِأُتَمّم» مَکارِمَ الأخلاقِ! : (أُکَمِّلَ)

إنَّ اللهَ لایُحِبُّ کُلَّ «مُختالٍ» فَخورٍ : (مُعجَبٍ بِنَفسِهِ)

تایید

رإیتُ طائره ....... مِن الورقِ و أحبَبتُ أن أملک واحدهً مثلَها فطلبت من الوالدی أن یصنع واحدهً لی مثلها» ما هو الصحیح حسب المعنی؟

بر اساس معنی تشخیص دهید کدام گزینه صحیح اسست؟)

(1 نمره)

مَفتوحه

مَفروشَه

صانِعَه

مَصنوعَه

تایید

عیّن ما فیه اسم المفعول من المزید الثلاثی:

در کدام گزینه اسم مفعول از ثلاثی مزید امده است؟)

(1 نمره)

وَ مَن قُتِلَ مَظلوماً فَقَد جَعَلنا لِوَلیهِ سُلطاناً

النَّفطُ مَشهورٌ بِالذَّهَبّ الأسوَدّ و هو مُستَخرَجً مِن باطِنِ الإرضِ

جُهودُکَ مَشکوَرهٌ فی التّعلیمِ وَ التَّعَلٌّمِ

العُذر عِندَ کِرامِ النّاسِ مَقبولٌ

تایید

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب الترجمة إلى العربية: {بر ماست که بدانیم تبادل کلمات بین زبانها در جهان امری طبیعی است} :

(ترجمه صحیح را انتخاب کنید)

(1 نمره)

یجب أن نفهم أنّ تبدیل المفردات بین اللّغات أمر عادیّ فی العالم!

علینا أن نفهم أنّ مبادلة الکلمات فی لغات العالم أمر طبیعیٌّ!

یجب أن نعلم أنّ مبادلة الکلمات أمر طبیعیّ بین لغات العالم!

علینا أن نعلم أنّ تبادل المفردات بین اللّغات فی العالم أمر طبیعیٌّ!

تایید

عیّن عبارة ما جاء فیها جواب الشّرط جملةً اسمیّةً:

(در کدام گزینه جواب شرط به صورت جمله اسمیه نیامده است)

(1 نمره)

من غلبت شهوته عقله فهو شرٌّ من البهائم!

یا ولدی؛ مَن قالَ: أناعالمٌ، فأعلم بأنَّه جاهلٌ!

مَن یدعُ النّاس الی التّفرقةِ فهوعمیلُ العدوّ!

مَن یتوکّل علی اللّه فهو حسبه فی أموره!

تایید