آزمون امتحان خرداد ماه قرآن 803 * 1400/02/29 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

حرف « ب» در عبارت «و مَا اللّهُ بِغافلٍ» چگونه معنا می شود؟

به معنی « به آنچه» است

به معنی « از آنچه» است

معنای جمله را تاکید می کندو در فارسی معنا نمی شود

جمله را منفی می کند.

تایید

معنی کلمات «حَیاة، ظاهِرًا ، حکیمَ» به ترتیب کدام گزینه است ؟

زندگی، ظاهری ، حکمت آموز .

مرگ، ظاهری ، بی توجه .

زندگی، غیر از ، حکمت آموز

حکمت آموز، اگر ، زندگی

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی « وَبَشِّرِ المُومنینَ بِاَنَّ لَهُم مِنَ اللّهِ فَضلًا کَبیرًا » کدام گزینه است؟

و مومنان را به فضیلتی بزرگ از جانب پروردگارشان بشارت ده.

و مومنان بشارت دهنده هستند به فضل و بخشش بزرگ خداوند نسبت به خودشان

و مومنان را بشارت ده که برای آنها از جانب خداوند فضل و بخشش بزرگی است

و مومنان را بشارت دادیم که برای آنها از جانب خداوند فضل و بخشش بزرگی است

تایید

معنی کلمه واژه نادرست است؟

شاهِد: گواه

بَشِّر: بشارت ده

خَبیر: آگاه

لا تُطِع: اطاعت کن

تایید

معنی کلمات « غافِر، یَقبَلُ، تَنزیل، طَول » به ترتیب کدام گزینه است ؟

آمرزنده، می پذیرد ، فرو فرستادن ، نعمت فراوان

آمرزنده، مجازات ، فرو فرستادن ، نعمت فراوان.

آمرزنده، مجازات ، فرو فرستادن ، صاحب.

نعمت فراوان ، مجازات ، فرو فرستادن ،آمرزنده

تایید

با توجه به نکته معنایی بکار رفته در ترکیب (لِ+تَعقلوا) کدام ترجمه صحیح است؟

تا می اندیشید

تا اندیشه کنید

تا بیندیشید

تا می اندیشند

تایید

معنی کلمه « نُشورًا » در عبارت « وَ جَعَلَ النَّهارَ نُشورًا » کدام گزینه است؟

طلوع خورشید

برانگیخته شدن.

تلاش و زندگی

قیامت.

تایید

در کدام یک از آیات زیربه یکی از ویژگی های مومنان اشاره شده است؟

لِیکونَ لِلعالمینَ نذیرًا

الَّذینَ فی صَلاتِهِم خاشعونَ

وَما کانَ اکثرُهُم .

لَهُ شَریکٌ فی المُلکِ

تایید

معنی کدام گزینه درست است؟

یُسَبّحُ: شکر می کند

یَفعَلونَ: انجام می دهند

عَلیم: بازگشت

مَن: از

تایید

کدام ترجمه درست است؟

وَ اِلی اللّهِ المَصیر: بازگشت به سوی شماست

اَلَم تَرَ: آیا دیدی

عَنِ اللَّغوِ : ازسخن و کار بیهوده

قَد اَفلَحَ المُومنونَ: مومنان رستگار می شوند

تایید

معنی کلمات «لِباس ، رِیاح ، نَوم » به ترتیب کدام گزینه است ؟

پوشش ،بادها ، خواب .

لباس ،نرم، بیدار

پوشش ، ابر، خواب

پوشاننده ،باد ، خواب .

تایید

معنی صحیح «یَستَمِعونَ» کدام گزینه است؟

گوش می دهند

گوش دادند

دوری کردند

پیروی می کنند

تایید

برای ترجمه روان و بهتر عبارت« هَل مِن خالِقٍ غَیرُ اللّهِ » کلمه« مِن» را چگونه باید معنا کرد؟

معنا نمی شود.

«منفی »معنا می شود.

بصورت « هیچ » معنا می شود

بصورت « از» معنا می شود

تایید

منظور از عبارت قرآنی « لِفُروِجِهِم حافظِونَ » چیست؟

حافظ اموال دیگران هستند

پاکدامن هستند.

حافظ امانت مردم هستند.

نگهبان حقوق مردم هستند

تایید

معنی عبارت قرآنی « الَّتی اَنعَمتَ عَلَیَّ وَعَلیٰ والِدَیَّ» کدام گزینه است؟

کسی که به پدر و مادرم نعمت داد.

که بر من وبر پدر و مادرم نعمت می دهی

کسی بر من وبر پدر و مادرم نعمت داد

که بر من وبر پدر و مادرم نعمت دادی

تایید

کدام گزینه برای عبارت قرآنی « شَدیدِ العِقابِ ذِی الطَّولِ » ترجمه ی مناسب تری است؟

سخت کیفر کننده و صاحب نعمت فراوان

کیفری سخت و دارای وسعت

پشتوانه ای محکم و دارای وسعت.

پشتوانه ای محکم و صاحب نعمت فراوان

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی درست ترجمه شده است؟

ما یَخرجُ مِنها : آنچه خارج می کند از آن.

و هُوَ الرَّحیم و الغَفورُ: و او مهربان و بخشنده است.

ما یَعرُجُ فیها: آنچه داخل می کند در آن

وَ ما یَنزِلُ مِنَ السَّماءِ: و آنچه نازل کرد از آسمان

تایید

معنی کدام گزینه درست است؟

مَدینة: راه یافتگان

فَطَرَ: بشارت داد

بارَکنا: بشارت دادیم

نَجزی: پاداش می دهیم

تایید

معنی عبارت قرآنی « وَ لَم یَتَّخِذ وَلَدًا وَ لَم یَکُن لَهُ شَریکٌ فِی المُلکِ » کدام گزینه است؟

و فرزندی به دنیا نیاورده و کسی را برای خدا شریک قرار نداده است.

و فررندی برای خود نگرفته است و شریکی برای او نیست.

و فرزندی نداردو شریکی برای او در فرمانروایی نیست

و فرزند کسی نیست و برای او شریک در فرمانروایی نیست

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی درست ترجمه شده است؟

قالَ رَبِّ : می گوید پروردگارا

اَن اَعمَلَ صٰلِحًا: که عمل کردم کارهای خوب

یَهدیکُم : هدایت می کند شما را.

فی ظُلُمٰتِ البَرِّ و البَحرِ: در تاریکی دریا و خشکی

تایید