آزمون یازدهم مشترک خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

به نام حضرت دوست با سلام و احترام دانش اموزان عزیز با توکل به خدا و ارامش به سوالات پاسخ دهید.توجه داشته باشید شما فقط یک بار حق شرکت در ازمون را دارید در غیر اینصورت تکرار و تقلب و نمره حذف خواهد شد .

طراح سوالات:جلالی مهر

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 55 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

عین الکلمة الغریبة: (0.75 نمره)

العنب

الرمّان

التفاح

القطّ

تایید

عیّن ما فیه المضارع المنصوب فی ما یأتی (0.75 نمره)

إنَّ الذی خَلَقَنی یحفظنی من کلّ سوءٍ

ذهبتُ الی المکتَبَةِ لِاُطالِعَ هذا الدرسَ جیّدا

صاحبُ المزرعة یطلب المساعدة من جیرانه لجمع المحاصیل

الطلّاب یتعلّمون اللّغة العربیة و یفهمون لغة حیّة

تایید

ترجم العباره الی الفارسیه:

"یقولون بِالسِنَتِهم ما لیس فی قُلوبِهِم"

(0.75 نمره)

با زبان چیزی را می گویند که در قلب نیست

با زبان هایشان چیزی را می گویند که در قلب هایشان نیست

با زبانشان چیزی را گفتند که در قلب هایشان نبود

تایید

عین الکلمه الغریبه :

(0.75 نمره)

زکام

صُداع

حُمّی

مُصاب

تایید

عین الکلمه الغریبه:

(0.75 نمره)

المدینه

النیام

القریه

البلد

تایید

عین الصحیح فی الترجمة:

«تَعَلَّمْنا درسا لَن ننساهُ أبدا».

(0.75 نمره)

درسی آموختیم که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد.

به ما درسی آموختند که نباید هرگز آن را فراموش کنیم.

به ما درسی آموختی که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد.

درسی را آموختیم که هرگز فراموش نخواهیم کرد.

تایید

عین الصحیح :

«مَن ساءخُلُقُهُ عذَّبَ نفسَهُ».

(0.75 نمره)

خُلُق: خبر

ضمیر «ه» در نفسه :مضاف الیه

ساءَ :جواب شرط

مَن:حرف جر

تایید

عین الخطافی المفردات:

(0.75 نمره)

أعمال: عمیل

أفاضل : أفضَل

مقابر:مقبرة

تُهمَه :تُهَم

تایید

عین الکلمه الغریبه:

(0.75 نمره)

اَصفر

اَحمد

احسَن

اَکرَم

تایید

ترجم العباره بالفارسیه.

کانَ عمرُها خمسَهَ عَشرَ عاما حینَ بَدَاَت بِدراسهِ اللغه‌ِ العربیهِ. (0.75 نمره)

زمانی که شروع به تدریس زبان عربی کرد15سال داشت.

زمانی که شروع به آموختن زبان عربی کرد 15 سال داشت

زمانی که مدرس زبان عربی شد در سن 15 سالگی بود

تایید

أکمل الفراغ:

« .............هو الشخص الذی یعملُ مَعَکَ.»

(0.75 نمره)

الحبیب

الصدیق

المضیاف

الزمیل

تایید

عین ما فیه جواب الشرط جمله اسمیه.

( گزینه ای که در آن جواب شرط ،جمله اسمیه است را مشخص کنید.)

(0.75 نمره)

من یتوکّل علی الله فهو حسبُهُ

اِن اَحسنتم ،اَحسَنتم لانفسکُم

اذاتمّ العقل نقَصَ الکلامِ

ما تقدّموا من خیر تَجدوهُ

تایید

عین الترجمه الصحیحه:

مَن یَکذِب لا یَنجَح

(0.75 نمره)

کسی که دروغ می گوید موفق نخواهد شد

هرکس دروغ بگوید موفق نمی شود

کسی که دروغ گفت هرگز موفق نشد

تایید

اکمل الفراغ:

ما رایتُ صدیقَتی ...........یومِ الجمعهِ.

(0.75 نمره)

منذُ

الی

عَن

تایید

ترجم العباره بالفارسیه:

"یُعجِبُنی عیدُُ یفرَحُ فیهِ الفُقَراءُ"

(0.75 نمره)

از عیدی شگفت زده می شوم که فقیران در آن شاد باشند

عیدی مرا شگفت زده خواهد کرد که فقیران در آن شادی کنند

عیدی مرا شگفت زده می کند که فقیران در آن شادی می‌کنند

تایید

عیّن ( لـِ ) تختلف نوعها ؟ (0.75 نمره)

دعی والدی أصدقائهِ لِتناولِ الطعامِ فی منزلنا

اُرید هذهِ الأدویة النباتیّة حتی یتناولها والدی لِلشفاء من المرض

انّ هولاء الطالبات إجتهدن کثیراً لِینجحن فی الامتحانات

تایید

عین الصحیح فی الترجمة:

«لماذا تُعطینی »

(0.75 نمره)

چه چیزی به من میدهی؟

چه چیزی را به تو بدهم؟

چرا به من میدهی

تایید

عيّن عبارة لَم يوصف فيها اسم نكرة (0.75 نمره)

مَن یُحاوِلْ کثیراً یَصِلْ إلی هَدَفِهِ!

وَقَفَ رَجُلٌ جَمیلُ الْمَظهَر أمامَ سُقراط یَفتَخِرُ بِمَلابِسِهِ!

وَجَدْتُ بَرنامَجاً فی الإنترنت یُساعِدُنی عَلَی تَعَلُّمِ الْعَرَبیَّةِ!

شاهدتُ سِنجاباً فی الغابةِ یَقفزُ من شجرةٍ إلی شجرةٍ!

تایید

عین الخطافی الترجمه : (0.75 نمره)

التاریخ الذَهَبیّ:تاریخ زرین

النظرهُ الی الماضی:نگاهی به گذشته

الآثار القدیمه : اثار قدیمی

تایید

عيِّن العبارة الّتي لا يوجد فيها نكرةٌ (0.75 نمره)

الإنسانُ مخلوقٌ من التّرابِ و یرجعُ إلی التّرابِ!

اُصلّی علی محمّدٍ وَ آلِ محمّدٍ!

لقد خَلَقنا الإنسانَ فی أحسن تقویم!

وّ ما نُرسل المُرسلینَ إلّا مُبشّرینَ و مُنذرینَ!

تایید

عیّن مضارعاً له معنی المضارع الالتزامی فی الفارسیّة (0.75 نمره)

لَن نستطیعَ الحضور فی الامتحان فی وقت المُحَدّد

لا تَستشر الکذّاب فإنّهُ کالسَّراب یُقَرّب علیک البعید و یُبَعِّد علیک القریب

یَبلِغُ الصادقُ بصدقهِ ما لا یبغهُ الکاذب باحتیاله

وافق الاستاذ أن یؤجّلَ لهم الامتحان لّمُدّةِ اسبوعٍ واحدٍ

تایید

عین الفعل المناسب :

«............إلی الکلام الحق.(باید گوش فرا دهیم).

(0.75 نمره)

إستَمِعوا

لِنستَمِعَ

لِنَستَمِعْ

تایید

عین الصحیح للفراغ:

«ألقی الاستاذُ.........ثقافیّة أمام الطلاب.

(0.75 نمره)

مُحاضَرَة

فخریة

شهادات

الحضارة

تایید

عین ما هو فیه" نکره" (0.75 نمره)

فعصی فرعون ُ الرسولَ

کتبَ اللهُ مِنَ الاجرِ

تشاهدُ وجها فی الصوره

الحکمُ ماقبلَ الهدَف

تایید

عین الصحیح فی الترجمة:

«أحْسِن کما تُحِبُّ أن یُحسَنُ الیکَ»

(0.75 نمره)

بهتر است نیکی کنی همانطور که دوست داشتی به تو احسان شود .

احسان کن همانطور که دوست داشتی به تو احسان کنند.

نیکی کن همان طور که دوست داری به تو نیکی شود.

تایید

أیّ عبارة ما جاءَ فیها فعلٌ لَهُ معنی الماضی الاِستمراریّ فی الفارِسیّة:

( گزینه‌ای که در آن ماضی استمراری نیست)

(0.75 نمره)

رأیتُ فی المَحکَمَةِ قاضیاً یَحکمُ بالعدل دائماً!

کانَت التِّلمیذةُ تَقرَأ دَرسَها حتّی تَنجحَ فی الاِمتحاناتِ!

کانَ الأطفالُ یَلعَبونَ فی الحدیقةِ بِفَرحٍ!

کانَ النّهارُ قَد مَضَی وَ مَا رَجَع والدی مِن المَعمَل!

تایید

عین الصحیحه: (0.75 نمره)

حبّ= ودّ

مَرَّه =نهایه

فَرّ = دنا

تایید

عین ما لیس فیه جملهً وصفیهً.( جمله ای که در آن جمله وصفی وجود ندارد) (0.75 نمره)

وَجَدتُ برنامجا یُساعِدُنی فی التدریس

عَصَفَت ریاحُُ خَرَّبَت بیتاً

الکتابُ یُنقِذُکَ من الجهلِ

تایید