آزمون عربی یازدهم تجربی خرداد به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

تَرْجِمِ الکَلِمَتَینِ اَللَّتَينِ تَحتَهُمَا خَطٌّ:

الف) شَجَرَةُ البلّوطِ مِنْ الأشْجارِ المُعَمَّرَة. (.....................................)

ب) بَعْضُ البَضائِعِ ما کانَتْ عِنْدَ العَرَبِ کَالدّیِباجِ. (.....................................) (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ فِي الفَرَاغِ اَلکَلِمَتَینِ المُتَرَادِفَتَینِ وَالکَلِمَتَینِ الـمُتَضَادَتَینِ: (کَلِمَتَانِ زَائِدَتَانِ)

«أنْقَذَ - إثْمٌ - أعْطی - الذّنْب- کَثیرة -أخَذَ »

الف).......... = ............ ب) ............ ≠ ............ (0.5 نمره)

تایید

الف) عَيِّنِ الْکَلِمَةَ الغَریبةَ في المَعْنی:

1- البُذُور السُیّاح الغُصُون الجُذُوع

2-مَزرعة مَطْبَعَة  مُنَظَّمَة مَکتَبَة  (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ مُفْرَدَ أَوْ جَمْعَ الْکَلِمَتَیْنِ:

الف): اغصان (مفردُهُ): ............... ب): الخَشَب (جمعهُ) : .............. (0.5 نمره)

تایید

تَرجم هذه الجُمَل الی الفارسیه .

الف- ﴿ لایَسْخَرْ قَومٌ مِن قومٍ عَسی أنَ یکونوا خیراً مِنهم .﴾. (0/5 )

ب. تَکَلَّمُوا تُعْرَفوا لِأَنَّ المرَءَ مَخْبوءٌ تحتَ لِسانِه..(0/75 نمره)

ج- لا یُسَبِّبُ إِشْتِعالُ شَجَرَةِ الْنِفْطِ، خروجَ أيِّ غازاتٍ مُلَوِّثةٍ. (0/75 نمره)

خ- لا تُحَدِّثْ بِماتَخافُ تَکذیبَهُ.(0/75 نمره)

د- اُدعُ إلَی سَبيلِ رَبِّکَ بِالحِکمَةِ وَ المَوعِظَةِ الحَسَنَةِ .( 0/5 )

ذ- في الأُسبوعِ التّالي حَضَروا لِلاِمتِحانِ فِي الوَقتِ المُحَدَّدِ . (5/ 0)

ر- النّاسُ نِيامٌ فَإذاماتوا انتَبَهوا. (0/75 )

ز- وَ قَد بَيَّنَ عُلَماءُ اللُّغَةِ العَرَبيَّةِ وَ الفارسيَّةِ أبعادَ هذَا التَّأثيرِ في دِراساتِهِم.( 0/5 ) (5 نمره)

تایید

إِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحِيْحَةَ: الف-اَلْعِبادُ الصّالِحونَ.

1-بندگانی درستکار

2-بندگانِ درستکار

ب- عَلَی اللهِ فَلْيَتَوَکلِ ألمؤمِنونَ.

1-مؤمنان فقط به خدا توکّل می کنند.

2-مؤمنان تنها بايد بر خدا توکّل کنند. (0.5 نمره)

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ .

الف) کانَ الطّالِبُ يَسأَلُ مُعَلِّمَ عِلْمِ الْاحياءِ تَعَنُّتاً؛. دانش آموز برای ............ از معلم زیست شناسی ........ .

ب-بَعدَ ذٰلِكَ يَتَبیَّنُ کِذْبُكَ لِلْآخَرينَ، فَتفَشْلُ في حَياتِكَ.

بعد از آن ...........................برای دیگران آشکار میشود، پس در زندگیت .........................

ج-: تَعَلَّمْنا دَرساً لَنْ نَنْساهُ أَبَداً.

درسی را ............ که هرگز انرا .................... (1.5 نمره)

تایید

ترْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌ. ( کلمه های خط دار را ترجمه کن.)

الف-ألَّفَ عَدَدٌ مِنَ العُلَماءِ کُتُباً في مَجالاتِ التَّربيَةِ وَ التَّعليمِ.

ب- المُتَکَلِّمُ يُعرَفُ بِکَلامِهِ.

ج- لا توجَدُ سَيّارَةٌ تَنقُلُنا إلَی الجامِعَةِ.

د- کانَت تَدعُو العالَمَ الغَربيَّ المَسيحيَّ لِفَهمِ حَقائقِ الدّينِ الإسلاميِّ. (1 نمره)

تایید

عَيِّن نَوْعَ الْفِعْلِ( الماضی / المضارع / المستقبل / النهی و... ) فِي کُلِّ عِبَارَةٍ:

1-﴿ اجْتَنِبوا کَثیراً مِنَ الظنِّ ﴾:....................

2- سَوْفَ يتنبَّهُ زميلُك المُشاغبُ. .................

3- لا تَکْتُبْ شَیئَاً عَلَی الجِدَارِ:........................ .

4- یُرْسَلُ الأنْبیاءُ مِنْ جانِبِ اللهِ . .................. (1 نمره)

تایید

عَیِّن اسمَ التَّفضیل واسمَ المَکَانِ

1) ﴿یَمْشُونَ فِی مَسَاکِنِهِم.﴾.(................... )

2) جَبَلُ دَماوَندَ أَعلَی جَبَلِ . (.................) (0.5 نمره)

تایید

اُکتُبِ في الْفَراغِ عَدَداً مُناسِباً:

1.أَرْبَعَةُ زائد خَمْسَةٌ یُساوي ...........

2. الْفَصلُ الْـ ..........مِنَ الْفُصولِ الْإیرانیّةِ هوَ الْفصلُ الْشَتاء. (0.5 نمره)

تایید

تَرجِمْ هذهِ الْعِبارةَ حَسَبَ الْقَواعِدِ التّي قَرَأتها.( این عبارت را براساس قواعدی که آنرا آموختی ترجمه کن.)

شاهَدْنا سِنجاباً يَقْفِزُ مِنْ شَجَرَةٍ إلَی شَجَرَةٍ. (0.5 نمره)

تایید

إنتَخِبِ ألجَوابَ ألصَّحیحَ:

الف-أرُيدُ ........... إلیَ سوقِ الحَقائبِ . أنَ أذَهَبَ  لمَ أذَهَبْ  إنْ أذَهَبْ

ب- هُوَ --- إلَی المَلعَبِ غَداً. لَن يَرجِعَ ما رَجَعَ لَم يَرجِع  (0.5 نمره)

تایید

تَرجِمْ هذه الْعِبارةَ حَسَبَ الْقَواعِدِالتّي قَرَأتها.

(این عبارت را براساس قواعدی که آنرا آموختی ترجمه کن.)

فَاصْبِروا حَتَّی يَحْكُمَ اللهُ بَينَنا. (0.5 نمره)

تایید

تَرْجِمْ الْآیَتینِ حَسَبَ قَواعِدِ تَرْجَمَةِ الْمُضارعِ بَعْدَ حروفِ(لَمْ – لانهی – لِـ أمر):

﴿قالَتِ الْأَعرابُ آمَنّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا....﴾: ....................................................................

﴿...فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ هذا البیتِ...﴾: (1 نمره)

تایید

تَرجِمْ هذهِ الْعِبارات: نَظَّفَ الطُّلّابُ مَدرَسَتَهُم،

فَصارَتِ الْمَدرَسَةُ نَظيفَةً.

وَ کانَ یأمُرُ أهلَهُ بِألصَّلاةِ و ألزگاةِ. (1 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْمَحَلَّ الْاعرابيَّ(مبتدا /خبر /فاعل / مفعول / جار ومجرور/ صفت / مضاف الیه) لِلْکَلِماتِ اَلتـِي تَحْتَهَا خَطٌّ:

1) اَلْکِتابُ صَديقٌ يُنْقِذُكَ مِن مُصيبَةِ الْجَهلِ. (.........../........)

2)کُنتُ لا أَعرِفُ شَیئاً عَن الموضوع .(........./..........) (1 نمره)

تایید

ضَعْ في الْدَّائِرةِ الْعَدَدَ الْمُناسِبَ . ( کَلمَتانِ زَائِدَتانِ)

1- عاهَدَ هوَ عِطرٌ یُتَّخَذُ مِن نَوعٍ مِنَ الغَزلانِ.

2-ألمُحیط لَوحٌ أَمامَ الطُّلّابِ يُکْتَبُ عَلَيهِ

3-التَّعنُّت بَحْرٌ يُعادِلُ ثُلْثَ الْارضِ تَقريباً.

4-ألسَّبورة أَعْطاهُ عَهداً وَ قَولاً بِأَن يَفْعَلَ شَيْئاً.

5-ألمِسک هيَ اَللُّغَةُ الرَّسميَّةُ في بِريطانيا.

6-ألإنجلیزیِة اَلَّذي يَقْبَلُ التَّوبَةَ عَن عِبادِهِ.

7-توّاب

8-التفات (1.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الجُملةَ الصَّحيحَةَ و غَيرَ الصَّحيحَةِ حَسَبَ الحَقيقةِ وَ الواقِعِ. √ یا ×

1.الإلتفاتُ هُوَ التجّمع والدورانُ حولَ الشيءِ. ..........

2) المَوسُوعَةُ مُعجَمٌ صَغِيرٌ جِدَّاً يَجْمَعُ قَلِيلَاً مِنَ العُلُومِ.

3- وُلِدَت شیمل فی بریطانیا.

4- اَلشَّرشَفُ قِطعَةُ قُماشٍ توضَعُ عَلَی السَّرير ..........

۵.السبّوره لوح یُکتَبُ علیها.

۶.مَن یخافُ الناسُ مِن لِسانه فهو قوی. (1.5 نمره)

تایید

أَجِب عَنِ الْأَ سئِلَةِ التّاليَةِ : (أَجِب : پاسخ بده)

1) کَمْ عَدَدُ أَفْرادِ اُسْرَتِكَ؟........................

إملَأ الفَرَاغَ بِالکَلِمَةِ المُنَاسِبَةِ :

مَن............... هَدَفَاً يَذ هَب إِلَی النَهَائِي. يُسَجِّلْ  یُقَبِّلْ (0.5 نمره)

تایید