آزمون عربی دهم انسانی بهمن ماه 99/11/26 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود و نام پدر را وارد نمایید *

تایید

کلمه‌ای را که زیر آن خط کشیده شده است ترجمه کنید: 1) البومَةُ تُعَوِّضُ هذا النَقْصَ بِتَحريكِ رأسِها. النَّقص:.........

2) تَستَعمِلُ العُشبَ المناسبَ للوِقايةِ من الأمراضِ. الوِقایَة:...... .

(0.5 نمره)

تایید

از بین کلمات زیر دو مترادف و دو متضاد بیابید: (یک کلمه اضافی است) (الإحسان، حُجْرَة ، الإساءة ، غيم، غُرْفَة) الف) ................ = ................... ب) ................... #........................ (0.5 نمره)

تایید

عیِّن الکَلمه الغریبه فی المعنی فی کلِّ مجموعَه. (0.25 نمره)

البَطّ

الحِرباء

الکَلب

الذَنَب

تایید

عیِّن الکلمه الغریبه فی المعنی . (0.25 نمره)

الظَّلام

الضّیاء

المُضیء

الاِنارَة

تایید

اکتبْ مفرد اَو جمع الکَلمتَین. (مفرد يا جمع كلمه ها را بنويسيد)《زيوت》:.........《عَين》:......... (0.5 نمره)

تایید

عبارت‌های زیر را ترجمه کنید: 1. يَسْتَطيعُ الغوّاصونَ التقاطَ صُوَرٍ في أضْواءِ هذه الأسْماكِ. 2. إنّ أغلَبَ الحَيَوانات تَمْلِكُ لُغَةً عامَّةً. 3. بعضُ الطُيورِ تَعْرِفُ الأعشابَ الطبّيَّةَ. 4. وَ ضَرَبَ لَنا مَثَلاً و نَسِيَ خَلْقَهُ. 5. أظنُّ المسافةَ سبعةً وثلاثينَ كيلومتراً. (5 نمره)

تایید

ترجمه‌ی صحیح هر عبارت را انتخاب کنید: 1. لسانُ القِطِّ سلاحٌ طبّيٌّ دائميٌّ. الف) زبان گربه دائما یک سلاح پزشکی است. ۝ ب) زبان گربه یک ابزار پزشکی همیشگی است. ۝ 2. ما قَسَمَ اللهُ لِلْعِبادِ شَيْئاً أفْضَلَ مِنَ العَقْلِ. الف) خداوند چیزی را بهتر از عقل برای بندگانش قسمت نکرده است. ۝ ب) خداوند چیزی با ارزش تر از عقل به بنده اش نداده است. ۝ (0.5 نمره)

تایید

ترجمه‌ فارسی عبارت‌های زیر را کامل کنید: 1.حُسْنُ الأدَبِ يَسْتُرُ قُبْحَ النَّسَبِ. با ادب بودن، ......... اصل و نسب را ............... . 2. أتَأْمُرونَ النّاسَ بِالبِرِّ و تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُم. آیا مردم را به ................ دستور می دهید درحالیکه خودتان را .......... (1 نمره)

تایید

نوع جملات زیر را مشخص کنید: (اسمیه – فعلیه) ١-ثَمَرَةُ العِلْمِ إِخْلاصُ العَمَلِ. .................. ٢-هو بِمَنْزَلَةِ جاسوسٍ مِنْ جَواسيسِ الغابَةِ. .................. ٣-صُدُورُ الأَحرارِ قُبورُ الأَسرارِ.................. 4- لا تَعيشُ حَيَواناتٌ مائيَّةٌ في البَرِّ. .................. (0.5 نمره)

تایید

مواردی را که زیر آنها خط کشیده شده است ترجمه کنید: 1. قَدْأنْشَدَ شاعِرانِ كَبيرانِ قَصيدَتَيْن عِنْدَ مُشاهَدَتِهِما ايوانَ كِسْرى. قَدْ أنشَدَ....................... 2. تَنْشُرُهُ عَلى جِسْمِهِ فَلا يَتَأَثَّرُ بِالْماءِ . فَلا يَتَأَثَّرُ...................... (0.5 نمره)

تایید

جملات زیر را ابتدا ترجمه کنید سپس مبتدا و خبر را مشخص کنید: 1- الصَّلاةُ مِفْتاحُ كُلِّ خَيْرٍ. ترجمه جمله: ............................................... 2- سَيِّدُ القَوْمِ خادِمُهُم في السَّفَر. ترجمه جمله: ............................................... (2 نمره)

تایید

جملات زیر را ابتدا ترجمه کنید سپس در هر عبارت فاعل و مفعول را مشخص کنید: ١-يُريدُ اللهُ بكم اليُسْرَ. ترجمه جمله: ................................................... ٢-لا يَظْلِمُ رَبُّكَ أحَداً. ترجمه جمله: ................................................... (2 نمره)

تایید

در هر عبارت صفت را مشخص کنید: 1- نَباتاتٌ مُفيدَةٌ لِلمُعالَجَةِ.

2- طائرٌ يَسْكُنُ في الأماكنِ المَتروكَةِ.

(0.5 نمره)

تایید

در عبارت زیر دو مضاف الیه وجود دارد، آنها را بیابید:

عَداوَةُ العاقِلِ خَيْرٌ مِنْ صَداقَةِ الجاهِلِ.

(0.5 نمره)

تایید

در هر دسته، ترکیب متفاوت را مشخص کنید: 1. طائِرٌ جَميلٌ O الشُرْطيُّ المُحافِظُ O أخْبارَ الغابَةِ O الفَلّاحَ المُجِدَّ ○

٢. العَتَباتِ المُقَدَّسَةِ O كُلُّ النّاسِ O طَرْدِ الحَشَراتِ O قُصورُ المُلوكِ○

(0.5 نمره)

تایید

جملات زیر را ترجمه کنید سپس نقش کلمات مشخص شده را بنویسید: 1- لا أمْلِكُ لِنَفْسي نَفْعاً و لا ضَرّاً. نَفعًا:......... ترجمه: ....................................................... 2- أكْبَرُ الحُمْقِ الإغْراقُ في المَدْحِ. الاِغراق:........... ترجمه: ....................................................... 3- أحَبُّ عِبادِ اللهِ أنْفَعُهم لِعِبادِهِ. اللّه:............ ترجمه: ........................................................ 4- يَلْعَقُ القِطُّ جُرْحَهُ عِدَّةَ مَرّاتٍ. القِطُّ:....... ترجمه: ........................................................ (3 نمره)

تایید

هر یک از کلمات زیر مربوط به کدام عبارت می‌باشد؟ عدد آن را داخل دایره بنویسید: ١-البَقَرة 2- سامرّاء 3-الشُرطيّ 4-الطاووس ۝ مِنَ الطُّيور الجميلة. ۝ الذي يَحْفَظُ الأمْنَ في المَدينة. ۝ مَدينَةٌ في العراق. ۝ حيوانٌ يُعطي الحَلَبَ. (1 نمره)

تایید

كلمات زير را مرتب كنيد و يك جمله سوالی بسازيد: مِنْ – هُناك – المَسافَةُ – بَغداد – كَمْ – إلى - ؟ .................................................... (0.5 نمره)

تایید