آزمون امتحان عربی 2 یازدهم انسانی خرداد 99 محمدی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

نام معلم خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

9_عيِّنْ تَرجِمَةَ الصحيةَ لِلجُمَلِ التّاليةِ إلى الفارسيّةِ. ١نمره فَقَدِ ازدادَ المُفرَداتُ العَربِيَّةُ في اللُّغَةِ الفارسيّةِ بِسَبَبِ العامِلِ الدِّيني.

١_وبه تحقيق كلمات عربي بسبب عامل ديني در زبان فارسي افزايش يافت.

٢_ وقطعا كلمات فارسي به دليل عوامل علمي وارد زبان عربي شد.

٣_ و به تحقيق واژهای فارسی بسبب عامل ديني واردزبان عربی شد.

تایید

١٣_عَيِّنْ أَداةَ الشَّرطِ وَفِعلَ الشَّرطِ وَجَوابَهُ ثُمَّ تَرجِمْ العِبارةَ إلى الفارسيّةِ. ١/75نمره مَنْ يَدرُسْ يَنجَحْ في الإمتحانِ. الف_اَداةالشرط........... ب_فعل شرط...... ج_ جواب شرط.......... د_ترجمه :....................................

١_ الف _ مَن. ب_ينجح ج_ يَدرس د_ كسي كه درس خواند به مدرسه رفت

2_ الف _يَدرس ب_ينجح ج_مَن د_هركس درس بدهد شاد است

٣_ الف_ مَن ب_ يَدرس ج_ يَنجَحْ د_ هركس درس بخواند موفق مي شود.

تایید

11_أَكمِلْ تَرجَمَةَ العِباراتِ التّاليةِ. ١نمره الف) وَما تَفعَلوا مِنْ خَيرٍ يَعْلَمْهُ اللّهُ. وهرچه ازکارنیک.......... خدا آن را.... ب) غُصونُ ألأَشجارِ في الربيعِ بَديعَةٌ خَضِرَةٌ. ....... درختان در بهار تازه و....... است

1_الف) انجام دادند _ دید. ب) تنه _سبز

2_الف) انجام دهید _ می بیند. ب) شاخه های _سبز

3_الف) انجام دادید _می بینم. ب) برگ ها _ سفید

تایید

7_عيِّنْ تَرجِمَةَ الصحيةَ لِلجُمَلِ التّاليةِ إلى الفارسيّةِ. ١نمره إرْحَموا عَزيزاً ذَلَّ، وَغَنيَّاً إِفتَقَرَ، وَعالمَاً ضاعَ بَينَ جُهّالٍ.

1_ به بزرگواری که خوار شده وبه دارایی که نادار شده وبه عالمي که میان نادان ها گرفتار آمده مهربانی ورحم کنید.

2_ به عزیزی که بزرگ است وبه فقیری که داراست وبه نادانی که دانا است محبت کنید.

3_ رحم کردند به عزیزان بزرگوار وثردتمندان. عالمان نادان

تایید

٣_عَيِّنْ الكَلمَةَ الغَريبةَ في المَعنى. ٥/.نمره الف) اللسان _ الفنون _الخَد _ الفَم (............) ب) اليمين _الاَمام _ الشِّمال _الطَّنّان. (...........)

١_الف) الفم. ب) الاَمام

٢_الف)الخد ب) الشمال

3_الف) الفنون ب) الطنان

تایید

12_عَيِّنْ أَلفِعلَ المُناسبَ لِلفَراغِ :١نمره الف) هُوَ......... إلى المَلعَبِ غَداً. ١_لَن يَرجِعَ (...) ٢_مارَجَعَ (...) ٣_لَم يَرجِعْ (.....) ب) إنَّ اللّهَ......... المُتَوَكِّلينَ. ١_أُحِبُّ (.....) ٢_يُحِبُّ (....) ٣_تُحِبّانِ (....) ج) مُهاجِمُ الفَريقِ الصَّداقَةِ....... هَدَفاً. ١_سَجَّلَتْ (....) ٢_سَجَّلَتا (....) ٣_سَجَّلَ (....) د) هُم......... بِجِدٍ وَنَشاطٍ. ١_كانوايَعمَلون (....) ٢_كانَ يَعمَلُ (...) ٣_كانا يَعمَلانِ (......

1_الف) لَن يَرجِعَ ب) يُحِبُّ ج) سجّلَ. د) كانوا يَفعلونَ

٢_ الف) مارَجعَ ب) أحبُ ج) سَجلتْ د) كانَ يَعملُ

٣_الف لم يَرجِعْ ب) تحبان ج) سَجلتْ د) كانا يَمَعلان

تایید

10_إنتَخِبْ التَّرجمةَ الصَّحيةَ :٥/.نمره الف) لَيسَ الإِعجابُ بِالنَفسِ عَمَلاً مقبولاً ١_ خودپسندی کار پذیرفته شده ای نیست (.......) 2_ شگفتی به خود عملی قابل قبول است. (........) ب) وَاسْأَلوا اللّهَ مِنْ فَضلِهِ إنَّ اللّهَ كانَ بِكُلِّ شَئٍ عَليماً. ١_وازلطف خداسوال کردند، قطعاً خدا به همه چیز آگاه است. (........) 2_وازخدا بخشش اورا بخواهید، قطعاً خدابه همه چیز آگاه است. (.......)

1لف) 2 ب) 1

2_الف) 1 ب) 1

3_الف) 1 ب) 2

تایید

١٨_عَیِّنْ أَلفِعلَ المُتَعَدِّي (گذرا) وَالفِعلَ اللّازِمَ (ناگذرا) :٥/.نمره الف) تَذهبُ (..............) ب) يُساعِدُ (...............)

١_الف) متعدي ب) متعدب

٢_ الف) لازم ب) لازم

٣)الف) متعدي ب) لازم

٤ _ الف) لازم ب) متعدي

تایید

1_انتخَبْ تَرجَمَةَ الصحيحَ لِلْکَلماتِ المُعَيَّنَهِ في العِباراتِ التّاليةِ . ١/5نمره الف)لَمْ يَرجِعْ صَديقي. لَم يَرجِعْ : ........... ب) يُقَدِّمُ لِإبنِه مَواعِظَ قَيِّمَةً. قَيِّمَةً : ........ ج) شَرُّالنّاسِ ذوالوَجهَينِ. شَرُّالنّاسِ :....... د) يُكْتَبُ مَثَلٌ على الْجِدارِ. يُكْتَبُ :....... م) الطَّيّارُ الإيرانِي. الطَّيّارُ :.......... و) مَنْ جَرَّبَ المُجَرَّبَ حَلَّتْ بِه النَدامَة. المُجَرَّبَ :.........

١_الف) برنگشت. ب) باارزش. ج) بدترين مردم د) دیوار. م) خلبان. و) باتجربه

2_الف) برگردد. ب) بها ج) مردم بد د) خانه م) هواپیما و) تجربه

3_الف) برنگشت. ب) ارزشمند. ج) بدم دم د) در. م) خلبان و) آزمودن

تایید

١٤_ عَیِّنْ في العِباراتِ التّاليةِ؛:١/5نمره ( إسمَ المَفعُولِ _ إسمَ الفاعلِ _ اسمَ المُبالَغةِ _إسمَ المكان _ إسمَ التفضيلِ _ الفعلَ الناقصِ) ١_مِنَ المًسجِدِ الحرامِ. (............) 2_لَيسَ شَئٌ أثقَلُ مِنَ الخُلُقِ الحَسَنِ. (..............) و(...............) ٣_يا رازِقَ كُلِّ مَرزوقٍ. (........) و(......) ٤_إِنَّكَ أنتَ عَلّامُ الغُيوبِ. (..........)

١_مسجد : اسم مكان _ليس : فعل ناقصه _أثقلَ :اسم تفضیل _مرزوق _اسم مفعول _ رازق : اسم فاعل _علام _ اسم مبالغه

٢_ مسجد :اسم فاعل. رازق :اسم مفعول. مرزوق :اسم فاعل. ليس :فعل ناقصه. علام :اسم مبالغه. أَثقل : اسم تفضیل

٣_ مسجد :اسم مكان. ليس : فاعل رازق : فعل ناقصه. مرزوق : اسم فاعل. أثقل اسم مبالغه. علام :اسم تفضیل

تایید

٤_أُكتُبْ مُفرَدَ اَوجَمعَ الكَلمَتَينِ. ٥/.نمره الف) عَين :........ ب) أَ قدام :.........

١_الف) عُيون ب) قدم

٢_الف) أعيان. ب) قادم

٣_ الف) عيون. ب) قدوم

تایید

١٩_رَتِّبْ الكَلِماتِ ألتّاليةَ ثُمَّ وَأُكتُبْ سُؤالاً وَجَواباً :١نمره تُريدينَ _بطاقةَ الشَّحنِ _أَعطِني _ وَهَل _ نَعَم _وَهَل _مِنْ فَضلِكَ. السُّئوال :.................................؟ الجَواب :..................................

١_سوال :وَهل تريدينَ بطاقة الشَّحنِ؟ جواب : نَعم أَعطني مِنْ فَضلك.

٢_ تريدينَ هل وبطاقة الشحن؟ جواب :نَعم من فضلك أَعطني

٣_سوال:وهل بطاقة الشَّحنِ تريدين؟ جواب : نَعم أَعطني مِنْ فَضلك

تایید

6_عيِّنْ تَرجِمَةَ الصحيةَ لِلجُمَلِ التّاليةِ إلى الفارسيّةِ. ١نمره تَفَضلِّي وهَل تُريدنَ بِطاقَةَ الشَّحنِ.

١_بيا وآيا بليط سفر ميخواهي؟

٢_ برو آياتو بليط ورزشگاه ميخواهي؟

٣_ بفرما آيا كارت شارژ میخواهی؟

تایید

١٥_إِقرَأْ النَّصَ التّالي ثُمَّ أَجِبْ عَنِ ألأَسئَلةِ 1/5نمره أَسَرَ المسلمون في غَزوَةِ طَيءِ "سَفّانَةَ" إبنَةَ (حاتَم الطائي) الَّذي يُضرَبُ بِهِ المَثَلُ. وَفي العَصرِ العَبّاسي إزدادَتْ نُفوذُ أللُّغَةِ الفارسيّةِ في اللُّغَةِ العَربِيَّةِ. أَلأسئِلَة : ألف) مَتي إزدادَتْ نفوذُ أللُّغَةِ الفارسيّةِ في اللُّغَةِ ألعَرَبيَّةِ؟ ب) مَن يُضرَبُ به المَثَلُ ؟ ج) في أيِّ غزوةٍ أُسِرَتْ سَفّانَةَ؟

١_الف) في العصر العباسي ب) حاتم الطائي ج) غزوة طَيءِ

٢_الف) في غَزوَةِ طَيءِ ب) العباسي ج) حاتم الطائي

٣_ الف) العصر العباسي ب) طَيءِ ج) حاتم

تایید

2_عَيِّنْ المترادِفَتَینِ.وَالمُتَضادَّتَینِ. ٥/.نمره (الشِّمال _البُعد _اليَسار_القُرب_القريب) مترادف :............... =............... متضاد :............... #...............

1_مترادف :الشمال و القرب. متضاد : البعد واليسار

٢_ مترادف :الشمال واليسار. متضاد : البعد والقرب

٣_مترادف :اليسار والقريب. متضاد :البعد والقرب

تایید

8_عيِّنْ تَرجِمَةَ الصحيةَ لِلجُمَلِ التّاليةِ إلى الفارسيّةِ. ١نمره نَقرَأُ في مُلَمَّعِ سعدي الشيرازي : سَلْ المَصانِعَ رَكبَاً تَهيمُ في الفَلَواتِ.

جواب دو

1_در ملمع سعدي الشيرازي خواندیم :از آب انبارها در باره كاروان ها بپرس

2_درملمع سعدي الشيرازي مي خوانيم :از انبارها ي آب درباره اسب سواران سرگردان دربیابان سوال کن.

3_ درملمع سعدي الشيرازي خواندیم : از كارخانه ها درباره كاروان هاي برگزيده سوال كن

تایید

١6_ عَیِّنْ الكَلمَةَ المُناسِبَةَ لِلعباراتِ التاليةِ. ١نمره (الوَكنَةُ _ الجَناحُ _ الحَيَّةُ _أنكَرَ) الف).(........) حَيوانٌ يَمشي عَلى بَطنِهِ. ب) . (........) حَسِبَهُ كِذبَاً وَما قَبِلَهُ. ج). (.........) بَيتُ الطُيُورِ. د). (.......) عُضوٌ يَطيرُ بِهِ الطائرُ.

1_الف)الوَكنة ب) الجناح ج) الحيَّة د) أَنكَرَ

٢_الف) الحَيَّةُ ب) أنكَرَ ج) الوَكنَةُ د) الجناح

٣_الف) الحية ب) أنكَرَ ج) الجناح د) الوكنة

تایید

٥_عيِّنْ تَرجِمَةَ الصحيةَ لِلجُمَلِ التّاليةِ إلى الفارسيّةِ. ١نمره إِنَّما بُعِثتُ لِأُتَمِّمَ مَكارمَ الأخلاقِ.

١_ من براي تمام كردن اخلاق انتخاب شدم

٢_فقط براي كامل كردن اخلاق خوب مبعوث شدم

٣_قطعا براي اخلاق خوب انتخاب شده ام

تایید

١٧_عَیِّنْ أَلمُحَلَّ أَلإِعرابيَ للمطلوبِ مِنكَ .٢/25نمره الف) أَعظَمُ البَلاءِ إنقطاعُ الرَّجاءِ. مبتدا (...) خبر (......) مظاف إليه (.............) ب) ضَرَبَ اللّهُ أَلأَمثالَ لِلنّاسِ. فاعل (...) مفعول (.....) جارومجرور (.........) ج) صارَ الطّالِبُ عالِماً. فعل ناقصه( ...) اسم (....)

جواب دو

١_الف) مبتدا: أعظم. خبر:البلاء مضاف إليه :إنقطاعُ ب) فاعل : اللهُ مفعول :ألأمثال جار ومجرور :لِلنّاسِ ج) فعل ناقصه : صار . اسم :الطالبُ

٢_الف) مبتدا :أعظم. خبر :إنقطاعُ. مضاف إليه :البلاء ب) فاعل : اللهُ مفعول :ألأمثال َ جار ومجرور :لِلنّاسِ ج) فعل ناقصه : صار اسم : الطالبُ

٣_ الف) مبتدا :إنقطاعُ خبر: أعظم مضاف إليه :الرجاء. ب) فاعل :ألأمثال. مفعول : اللهُ جار و مجرور :للناس د) فعل ناقصه : صار. اسم عالماً

تایید