زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون نوبت‌دوم.عربی یازدهم انسانی. علیمردان‌خان به صورت دیجی فرم

آرزوی سلامتی، شادمانی، و موفقیت برای همگی شما

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 180 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

۱. تَرجم هذه الجُمل بالفارسیّه:
الف) و لاتُصعِّر خدّک للنّاس و لا تَمشِ فی الارضِ مرحاً اِن الله لایُحبُ کلَّ مُختال فَخور.
ب) فقَد اِستفادَ مِنها الشُّعراء الایرانیّون و انشَدَ بعضُهم ابیاتاً مَمزوجه بالعربیّه سَمّوها بالمُلمَع.
ج) لهُ غَشاء خاصّ کالمِظَله یَفتحُه حینَ یَقفزُ مِن شجَره الی شجَره اُخری.
د) فقَد الّفَ الدکتورُ التونجی کِتاباً یَضُمُّ الکلماتِ الفارِسیّه المُعربه سَمّاهُ "مُعجمَ المعرباتِ الفارِسیهِ فی اللُّغه العربیّه".
ه) کرَّرَ هذا العَمل ثَلاثَ مرّات، و فی المرّهِ الرابعهِ اِرتَفَعَ الموجُ و کادَ الشّابُّ یغرقُ.
و) الصّدقُ معَ اللهِ یَتجلّی باخلاصِ الاعمالِ لهُ؛ و الصدقُ مع النّاسِ هوَ ان لا نکذِبَ عَلَی الآخرینِ.
ز) هذهِ صفاتُ المومنینَ حقّاً؛ اُترُکوها فَانَّ اباها یُحبُّ مکارِم الاخلاقِ.
ح) هیَ تکتُبُ و ترسُمُ و تسبَحُ، و حَصَلَت عَلی الحِزام الاَسود فی التّکواندو وَ اَلَّفَت کِتاباً.
(7 نمره)



تایید

۲. کمل الفراغات فی الترجمه الفارسیه:
الف) و اِن شَکوتُ الی الطیر نُحنَ فی الوکنات.
................................ در لانه‌ها ................... .
ب) یا ایهاالذین آمَنوا اتّقوا الله و کونوا مع الصّادقین.
ای کسانی که ............................................................ .
ج) او صَفیّاً عالِماً بینَ المُضر.
یا ............... که ....................... است.
د) هیَ العُضوُ الوحیدُ المتحرکُ مِن بینِ اطرافهِ الاربعه.
.................................................................... بود.
(2 نمره)



تایید

۳. تَرجم الکلماتِ التی تحتها خطّ:
الف) "لانرفع" اصواتنا فوقَ صوتِ المُخاطب.
ب) عالِماً ضاعَ بینَ "جُهّال".
(0.5 نمره)



تایید

۴. اُکتب مُترادف اَو مُتضاد هذهِ الکلمات:
الف) عَدوّ (متضاد)
ب) نَصر (مترادف)
(0.5 نمره)



تایید

۵. عیِّن الکَلمه الغَریبه:
الف) الصَّلاه / الشَّریحه / الرَّصید / الجَوّال
ب) القِشر / اللُّب / النّوی / اَلغاز
(0.5 نمره)



تایید

۶. اُکتب مُفرد اَو جَمع هذه الکَلمات:
الف) فَلَتات(مفرد)
ب) خَصلَه(جمع)
(0.5 نمره)



تایید

۷. تَرجم هذِه الکَلمات و الاَفعال:
الف) مُضَر
ب) مُعَوَّق
ج) حتی یَجلِسَ
د) لَم یَسمَع
ه) لِی شَهاده
و) فَلیَعمَل
(1.5 نمره)



تایید

۸. عیِّن اسم التَفضیل و اسم المَکان فی الجملاتِ التّالی ثمَّ تَرجم اسم التَفضیل فقط:
الف) زینبُ الکُبری خَرَجَت مِن البیت.
ب) رَبِّ المشرقِ وَ المَغرب.
(1 نمره)



تایید

۹. اکتُب اسمِ الفاعِل و اسمِ المَفعول مِن هذِه الاَفعال:
الف) یَنتَظِرُ(اسم الفاعل)
ب) صَنَعَ(اسم المفعول)
ج) یُرسِلُ(اسم المفعول)
د) یُهاجِمُ(اسم الفاعل)
(1 نمره)



تایید

۱۰. عیِّن الفِعل الشّرط و جَواب الشّرط فِی هذا الجُملات ثمَّ تَرجم الجُملات.
الف) ما فَعلتَ مِنَ الخَیراتِ، وَجدتَها ذَخیرَه لِآخرتکَ.
ب) اذا طَلبتُ شیئاً و سَعیتُ، وفّقتُ و وَصلتُ بِها.
(1 نمره)



تایید

۱۱. عیِّن المَعرفه وَ النَّکره فی هذِه العبارات؛ ثمَّ ترجمهُما بالفارسیه:
الف) ذَهَبَ عَلیّ.
ب) رَایتُ حَیواناً.
(1 نمره)



تایید

۱۲. اِنتخِب الَترجمه الصَّحیحه لِهذه العِباره:
(سَمِعتُ صَوتاً عَجیباً)
الف) صداهای عجیبی را شنیدم.
ب) صدای عجیب را شنیدم.
ج) صدای عجیبی را شنیدم.
(0.5 نمره)



تایید

۱۳. فرمول جمله‌ی زیر را بنویسید. سپس آن را به فارسی ترجمه کنید:
(نَقرَاُ کِتاباً یُساعِدُنا فِی فَهمِ الدُّروس)
(1 نمره)



تایید

۱۴. انتخب الجوابِ الصَّحیح:
الف) اَنا ............  الی سوقِ الحَقائِب.  (اَن اَذهَبَ/ لَم اَذهَب/ اِن اَذهَب)
ب) مَن ............. یَنجَح فی اَعمالِه.
(لا یَجتَهِدُ/ لا یَجتَهِد/ یَجتَهِد)
(0.5 نمره)



تایید

۱۵. "صارَ" و "لَیسَ" جزء کدام دسته از افعال هستند؟ معنی فارسی آن‌ها را بنویسید. دو جمله بنویسید که در آن‌ها این افعال به‌کار رفته باشد. (0.5 نمره)



تایید

۱۶. عَیِّن اسمَ الاَفعالِ النّاقصَه و خَبَرها.
یُصبِحُ الجَوُّ حارّاً غداً.
(0.5 نمره)



تایید

۱۷. عَیِّن المَطلوبَ مِنک:
کُنتُ ساکتاً و ما قُلتُ کَلمَه، لِاَنّی کُنتُ لا اَعرفُ شیئاً عنِ المَوضوعِ.  (المفعول، و الجار و المجرور)
(0.5 نمره)



تایید