آزمون کپی از آزمون عربی پایه یازدهم مشترک نوبت خرداد به صورت دیجی فرم

بسمه تعالی

آموزش و پرورش ناحیه 2 کرج

تاریخ آزمون : 29 / 2 / 1400

نوبت آزمون : خرداد

آزمون درس : عربی پایه یازدهم مشترک

نام مدرسه : فاطمة الزهراء

مدت آزمون : 50 دقیقه

نام دبیر : خانم جلوداری

تذکر : هر کاربر حق دارد فقط یک بار در آزمون شرکت کند

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

٤) في أيِّ عبارةٍ جاء أُسلوبُ الشَّرط؟( کدام عبارت بر طبق اسلوب شرط می باشد؟) (1 نمره)

مَن خافَ الناسُ مِن لِسانه فهو مِن أهلِ النار.

مِن الناسِ مَن یُجاهدُ فی سبیلِ اللهِ و یَطلبُ رِضاه.

أَجهلُ الناسِ مَن یَفعلُ الشَّرَّ و یَتَوَقَّعُ الخیر.

مَن یُعَلِّمُ الطُّلّابَ و یُساعدُهم على تَعلُّمِ العربیةِ.

تایید

١٥) عيّن الخطا في الترجمة: (در کدام گزینه ترجمه عبارت نادرست است؟) (1 نمره)

وکانَ یَأمُرُ أَهلَه بالصَّلاةِ والزَّکاةِ. و أهلش را به نماز و زکات امر می کند.

یقولونَ بِأَلسِنَتِهم ما لیسَ فی قلوبهم.با زبانهایشان چیزی را میگویند که در دلهایشان نیست.

وَأَوفوا بالعهدِ إنَّ العهدَ کانَ مسئولاً.وبه عهد و پیمان وفا کنیدچراکه از عهد و پیمان پرسیده میشود.

أَنزَلَ مِن السَّماءِماءً فَتُصبِحُ الأَرضُ مُخضَرَّةً.از آسمان آبی را فرو فرستادو زمین سرسبز میشود.

تایید

١٦) عيّن الصحيح للفراغ:

《 هو ...........إلى المَلعَبِ غَداً.》

(1 نمره)

لَن یَرجِعَ

مارَجَعَ

لَم یَرجِعْ

قَد رَجَعَ

تایید

۱) عيّن کلمة خير لَيس اسم التفضيل :( در کدام عبارت خیر اسم تفضیل نمی باشد؟) (1 نمره)

لا یَسخَرْ قَومٌ مِن قَومٍ عَسى أَن یَکونوا خَیراً مِنهم.

مَن یَعمَلْ مِثقالَ ذَرَّةٍ خیراً یَرَه.

خَیرُ إخوانِکم مَن أَهدى إلیکم عُیوبَکم.

حَیِّ على خَیرِ العَملِ.

تایید

۲) في أَيِّ عبارةٍ جاء الصفةُ و مضاف اليه معاً ( در کدام عبارت صفت و مضاف الیه با هم وجود دارد؟) (1 نمره)

أَفضَلُ الأَعمالِ الکَسبُ مِن الحلالِ.

تَنصحُنا الآیةُ الأُولى و تَقولُ : لاتَعیبوا الآخرین.

یَکونُ بینَ الناسِ مَن هو أَحسنُ مِنّا.

التَّجَسُّسُ مُحاوَلَةٌ قَبیحَةٌ لِکَشفِ أَسرارِ النّاسِ لِفَضحِهم.

تایید

١٠) عيّن الخطا حسب الواقع.( کدام عبارت بر حسب واقعیت نادرست می باشد؟) (1 نمره)

شَرشَفُ قِطعَةُ قُماشٍ تُوضَعُ على السَّریرِ.

نُحَدِّثُ بِما نَخافُ تَکذیبَه.

فی اللُّغةِ العربیّةِ مِئاتُ الکلماتِ المُعَرَّبَةِ ذاتُ الأُصولِ الفارسیةِ.

الّذی لایَتَکَلَّمُ ، لا یُعرَفُ.

تایید

١٣) في أَيِّ عبارةٍ يُوجَدُ اسمُ المکان و اسمُ المفعول معاً؟( در کدام عبارت اسم مکان و اسم مفعول با هم وجود دارد؟) (1 نمره)

لا تَستَشِرْ الکَذّابَ ، فَإِنَّهُ کالسَّرابِ.یُقرِّبُ علیک البعید و یُبعِّدُک علیک القریب.

عالِمٌ یُنتَفَعُ بِعِلمِه خَیرٌ مِن أَلفِ عابِدٍ.

تَعالَ نَذهَبْ إلى المَلعَب.

مَن بَعَثَنا مِن مَرقَدِنا هذا ما وَعَدَ الرحمنُ و صَدَقَ المُرسَلون.

تایید

۱۹) عيّن الخطا في الجمع :(جمع کدام کلمه نادرست است؟) (1 نمره)

خُلُق = أَخلاق

أَکبَر = کَبائِر

أَخ = إِخوان

صعوبة = صعوبات

تایید

۷) عيّن الصحيح

《 رأَيتُ سِنجاباً بينَ غاباتِ البلّوطِ الجميلةِ الّذي دَفَنَ جَوزاتِ البَلّوط السِّلميَّةِ تحتَ التُّرابِ.》

(1 نمره)

یک سنجاب را در میان جنگل های زیبای بلوط دیدم که دانه های سالم بلوط را زیر خاک دفن کرده بود.

یک سنجاب را در میان جنگل های زیبای بلوط می بینم که دانه های سالم بلوط را زیر خاک دفن می کند.‌

سنجابی را در میان جنگل های زیبایی از بلوط دیدم که دانه سالم بلوط را زیر خاک دفن کرده است.

سنجابی را در میان جنگل های زیبایی از بلوط دیدم که دانه های بلوط سالم را زیر خاک دفن می کرد.

تایید

١٧) عيّن الصحيح :

《 قالَ رَبِّ إِنّي أَعوذُ بِکَ أَن أَسأَلَکَ ما ليسَ بِه علمٌ.》

گفت : پروردگارا من به تو .........

(1 نمره)

پناه می برم که از تو چیزی بپرسم که به آن علم ندارم.

پناه می برم که از تو چیزی بخواهم که به آن دانشی ندارم.

تایید

٢٠) عيّن الصحيح لِلسُّؤالِ التّالي :( کدام یک از گزینه ها پاسخ مناسب برای سوال زیر می باشد؟)

《 مَن يَذهَبْ إلى النَّهائی؟》

(1 نمره)

مَن یُسَجِّل هَدَفاً.

أَشتَریها لِزُمَلائى فی القافلةِ.

لِمُشاهَدَةِ مُباراةِ کُرةِ القَدَمِ.

ما عِندی ضَغطُ الدَّمِ و لا مَرضُ السُّکَّرِ.

تایید

۹) عيّن السوالَ الصحيحَ لِلعِبارةِ التاليةِ.( کدام سوال برای عبارت زیر صحیح می باشد؟)

《 لِأَنَّ بَيعَها بِدونِ وصفةٍ غيرُ مَسموحٍ》

(1 نمره)

مِن أَینَ أَستَلِمُ الأَدویةَ؟

لِماذا ماقَبِلَ الحَکَمُ الهدفَ؟

لِماذا لاتُعطینی أَمبیسیلین؟

لِمَن تَشتَرى هذه الأَدویةَ؟

تایید

٥) عيّن الترجمة الصحيحة:

《إِعلَمْ أَنَّ مَن عَلَّمَ عِلماً فَلَه أَجرُ مَن عَمِلَ بِه لايَنقُصُ مِن أَجرِ العامِلِ.》

(1 نمره)

بدان هر کس علمی را یاد دهد برای او پاداش عمل او وجود دارد و از پاداش انجام دهنده کم نمیشود.

میدانم هر کس دانشی را یاد دهد برای او پاداشی از عمل به آن هست و از پاداش عمل کننده کم نمیشود.

بدان که هرکس دانشی را یادبدهد پاداش کسی را دارد که به آن عمل کرده است و از پاداش عمل کننده کم نمیشود

میدانم هر کس علمی را بیاموزد برای او پاداش کسی است که به آن عمل نموده و از پاداش عمل کننده کم نمیشود

تایید

۱۸) عيّن الخطا في الترجمة :( در کدام گزینه ، ترجمه عبارت نادرست می باشد؟) (1 نمره)

أُکتُبْ بِخَطٍّ واضِحٍ : با خطى خوانا بنویس.

لَم یَکتُبْ فیه شَیئاً: چیزی در آن ننوشت.

مَن یَکتُبْ یَنجَحْ :کسی که می نویسد موفق می شود.

کُنتُ أَکتُبُ إِجاباتی : جواب هایم را می نوشتم.

تایید

۱۲) عيّن الکلمةَ الّتي لاتُناسبُ الکلماتِ الأُخرى .( کدام گزینه با بقیه متفاوت است؟) (1 نمره)

یَغرَسُ

یَنبُتُ

یَخنُقُ

یَزرَعُ

تایید

١٤) عيّن الصحيح للفراغ:

《.........هيَ القيمُ المُشترکةُ بينَ جَماعةٍ مِن النّاسِ》

(1 نمره)

الشَّهادَة

الثَّقافَة

مُحاضَرَةً

المِضیاف

تایید

١١) عيّن الصحيح في الترجمة: (1 نمره)

وَجَدتُ بَرنامجاً یُساعِدنی على تَعلُّمِ العربیةِبرنامه اى رایافتم به من دریادگیری عربی کمک خواهدکرد

اللّهمَّ إنّی أَعوذُ بِکَ مِن نفسٍ لاتَشبَعُ.خدایا به تو پناه میبرم از نفسی که سیر نشده است.

سافرتُ إلى قریةٍ شاهدتُ صورتَها.به روستایی سفر کردم که تصویرش را دیده بودم

لاتَقُلْ ما لاتَعلَمُ ، بل لاتَقُلْ کُلَّ ما تَعلَمُ.نگو اگر نمیدانی بلکه همه آنچه را یاد گرفتی نگو.

تایید

٦) عيّن جواب الشرط يختلفُ عن الباقي ( در کدام عبارت جواب شرط با بقیه متفاوت می باشد؟) (1 نمره)

وَما تُنفِقوا مِن خیرٍ فَإِنَّ اللهَ به علیمٌ.

وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِکم مِن خیرٍ تَجِدوه عند اللهِ.

مَن عَلَّمَ علماً فَلَه أَجرُ مَن عَمِلَ به لایَنقُصُ مِن أَجرِ العاملِ.

مَن غَلَبَت شَهوَتُه عقلَه فَهو شَرٌّ مِن البَهائم.

تایید

٨) عيّن الصحيح في المفهوم:

《 خَيرُ الأُمورِ أَوسَطُها》

(1 نمره)

دشمن دانا که غم جان بود بهتر از آن دوست که نادان بود

اندازه نگه دار که اندازه نکوست هم لایق دشمن است و هم لایق دوست

آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است با دوستان مروّت با دشمانان مدارا

علم کز أَعمال نشانش نیست کالبدی دارد و جانش نیست

تایید

۳) عيّن الخطا في الترجمة:(در کدام گزینه ترجمه عبارت نادرست می باشد؟) (1 نمره)

قدسَمّى المُفسِّرین سورة الحجرات بسورة الأخلاق.‌مفسران سوره حجرات را سوره اخلاق نامیده اند.

لاتُلَقِّبوهم بِأَلقابٍ یَکرَهونَها.آنها را به نام هایی که ناپسند می دارند لقب ندهید.

السّعىُ لِمعرفةِ أسرارِ الآخرین أمرٌ قبیحٌ.تلاش در شناخت راز مردم امر ناپسند است.

إنَّ اللهَ یَنهى الناسَ عن سُخریَّةِ الآخرین.همانا خداوند مردم را از تمسخر دیگران نهی میکند

تایید