آزمون پایانی عربی دهم حسابداری به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

1-تَرجِم الکَلِمَتَینِ اللَّتَینِ تَحتِهما خَطٌّ: (دو کلمه ای که داخل پرانتز هستند را ترجمه کن)

1) «بُحَيرَةُ» سِيْمِره في مُحافَظَةِ إيلام ..................

2) إنَّكُم مَسؤولونَ حَتّی عَن البقاع و «البهائمِ»:......................

3) آفَةُ «النُّجْحِ» الْکَسَلُ:..............

4) حوارٌ في صالَةِ «التَّفتيشِ«» بِالْجَمارِكِ:.................

(1 نمره)

تایید

2_
اُکتُبْ فِي الفَراغ اَلکَلَمَتَینِ الـمُترادفینِ.( درجای خالی دوکلمه مترادف بنویس)

( الصَّداقة- العداوة- حِرفَة – العدوان- بُقاع)

1) ..................... = .................

(0.5 نمره)

تایید

3-

عَیِّن اَلکَلِمَة الَغریبَةَ فـِي الـمَعنی(کلمه نا هماهنگ را مشخص کن).

* حَقيبَة □ سَيّارَة□ طائِرَة حافِلَة □ (0.5 نمره)

تایید

4-

اُکتُبْ مُفرَداً أو جَمعَ اَلکَلِمَتَینِ (مفرد یا جمع دو کلمه را بنویس)

1) السُیّاح:................... 2) الهَمّ:................... (1 نمره)

تایید

5-

تَرجِم اَلجُمَلَ التّالیَةَ إلی الفارسِیةِ. (جملات زیر را به فارسی ترجمه کن)

الف - فلَلِغْرابِ صَوتٌ يحُذِّرُ بهِ بقَيةَّ الحْيوَاناتِ حَتیّٰ تبَتعَدَ سَريعاًعَنْ مِنطَقَةِ الْخَطَر (1) ------------------------

ب- فَصافَحَهُ النَّبيُّ وَ وَجَدَ يَدَهُ خَشِنَةً ، ثُمَّ سَألَهُ(1)---------------------------------

ج – سألَ رَجُلٌ رَسولَ اللهِ : أيُّ الْمالِ خَيرٌ؟ قالَ: زَرعٌ زَرَعَهُ صاحِبُهُ: (1)-----------------------------------------

د- اَلْكاسِبُ حَبيبُ اللهِ وَ إنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَحَرِّفَ:(1)------------------------------------------

هـ- هَل تَعلَمُ أَنَّ ثَمانينَ بِالْمِئَةِ مِن مَوجوداتِ الْعالَمِ حَشَراتٌ؟ (1)---------------------------

و: عَلَيكُم بِحُسنِ الْخَطِّ فَإنَّهُ مِن مَفاتيحِ الرِّزقِ:(5/.)............................................. (6 نمره)

تایید

6-

عَيـِّن تَرجَمَتَهَا الصَّحيحَةَ: (ترجمه صحیح را مشخص کن)

الف) إذا مَلَكَ الأراذِل هَلَكَ الأفاضِلُ

1) هرگاه فرومایگان به فرمانروایی برسند شایستگان هلاک می شوند

2) هرگاه فرومایگان به فرمانروایی رسیدند شایستگان هلاک می شدند

ب) تَعلَمُ کَيفَ تَستَعمِلُ الْعُشبَ الْمُناسِبَ لِلْوِقايَةِ

1) می داند چگونه گیاه مناسب را برای پیشگیری بکار گیرد

   2) می داند چگونه داروی مناسب را برای اتفاقات بکار گیرد         (1 نمره)

تایید

7-

کَمِّلْ الفَراغاتِ في التـَرجمة: (جاهای خالی را در ترجمه کامل کن)

الف) هَل? تَعلَمُ أَنَّ الْفَرَسَ قادِرٌ عَلَی النَّومِ واقِفاً عَلیٰ أَقدامِهآیا می دانی .......... می تواند ایستاد بر ................ بخوابد

2) عَلاماتُ الْمُؤمِنِ خَمسَة اَلْوَرَعُ فِي الْخَلْوَةِ، وَ الصَّدَقَةُ فِي الْقِلَّة وَ الصَّبرُعَلَی الْمُصيبَةِ والصِّدقُ عِندَالْخَوفِ والْحِلْمُ عندَ الغَضَب

نشانه های مؤمن ................ چيز است: پارسايی در خلوت، صدقه در ………..، بردباری بر مصيبت،راستگويی هنگام ترس و شکيبايی هنگام خشم. (1 نمره)

تایید

8-

أُکتُب الساعات بالأرقام (ساعت را با رقم (عدد) یا به فارسی بنویسید) .

1- السادسة إلّا رُبعاً (. )

2- االتاسع و ثلاثین دقیقةً ( )

(1 نمره)

تایید

9-

تَرجِم الأفعال أو المصادر التی تحتها خطٌّ ( فعل های یا مصدر هایی که زیر آنها خط است را ترجمه کن)

الف- فَقبَلَّ رَسولُ اللهِ يَدَهُ.

ب- اِسْتَقبَلَهُ أحَدُ أصحابِهِ بِاسْمِ «سَعدٍ النصاريِّ ،»

ج- تَستَطيعُ الْحِرباءُ أَنْ تُديرَ عَينَيها فِي اتِّجاهاتٍ مُختَلِفَةٍ دونَ أَنْ تُحَرِّ كَ رَأْسَها

(2 نمره)

تایید

10-

ماضی و مضارع و امر فعل های زیر را بنویسید

اشتِغال: .

تَعویض:

(1.5 نمره)

تایید

11-

إنتَخِب للفَراغَات فعلاً مناسباً ( یک فعل مناسب برای جاهای خالی انتخاب کن)

الف) أنتِ ...................

( تُصافحونَ- تصافحنَ- تُصافحینَ )

ب) أنَا ...................

( - تستَغفرانِ- نَستَغفِرُ- أستَغفِرُ)

ج) أنتنَّ .................. باللغة العَربیة ( تَتَکَّمُ - تَتَکلَّمنَ- تَتَکَلَّمینَ)

د) هُنَّ .................. منَ الجامعة

( یَتَخَرَّجنَ- تَتَخَرَّجون - تَخَرَّجتُ)

ه) هُما.................... فی المدرسة

( یَحتَفلانِ- تَحتَفِلُ- یَحتَفلونَ )

ز) نحنُ ................... رسالَةً

( أرسَلتُ- أرسَلَ- أرسَلنا)

(1.5 نمره)

تایید

12-

إنْتَخِبْ للفَراغاتِ(جا های خالی را پر کن)(کلمتانِ زاندتانِ)

( الصِّین– النَّوروز - البوم -الجواز – الـمُرافِق–الـمُضي )

اَلشَّيءُ الَّذي يُعْطي نوراً لَنا:..................

أَوَّلُ دَولَةٍ فِي الْعالَمِ اسْتَخدَمَتْ نُقوداً وَرَقيَّةً:................

اَلَّذي يَکونُ مَعَكَ في طَريقٍ أَوْ سَفْرَةٍ:......................

4)أَوراقٌ تُعطيهَا الْحُکومَةُ لِثباتِ الْهُويَّةِ عِندَ السَّفَرِ إلَی الْخارِجِ:............. . (1 نمره)

تایید

13-

عیّن الجملۀ الصحیحۀ و غیر الصحیحۀ حسب الحقیقۀ و الواقع (×    √) بگو کدام جمله درست و کدام جمله بر اساس واقعیت اشتباه است



الف:الفَصلُ الثالث مِن فُصُولِ السَّنُّةِ الإیرانیِّةِ هوَ الخریف.    ¡

ب: طولَ قامَةِ الزَّرافَةِ سِتَّةُ أَمتارٍ ¡

ج: اَلْبِطاقَةُ » وَرَقَةٌ صَغيرَةٌ عَلَيها مَعلوماتٌ، أَوْ وَرَقَةٌ قَيِّمَةٌ. ¡

د: تسعونَ تقسیم علی عَشَرَة یساوی سَبعَة ¡

(1 نمره)

تایید

14-

أجِب عَن الأسئلۀ بالعربیۀّ :

( به عربی جواب بده )

الف – کَيفَ وَجَدْتَ إيران؟ .............

ب – لِمَن هذِهِ الْحَقيبةُ؟؟ ........................

(1 نمره)

تایید