آزمون ازمون عربی دوازدهم هنرستان دخترانه اسبفروشان خرداد به صورت دیجی فرم

۱_تَرجِمِ الکلماتِ التّي اُشیرَ إِلیهَا بِخَطٍّ:(کلماتی که زیرشان خط است، ترجمه کن.) الف) إنَّ بَعضَ الظَّنِّ« إثمٌ». ( ) ب) تارةً« یَهْمِسُ» إلی الّذي جَنبَهُ.( ) ۲_اُکتُب في الفراغِ الکلمتینِ المُترادفتینِ والکلمتینِ المتضادّتینِ (کلمتانِ زائدتانِ) « الظَّاهِر- الحُبّ، الحُزن، الخَفيّ ، الوُدّ، الظَّاهِرَة » الف) .........= ........ ب) ......... ≠ ......... ۳_عَین الکلمَة الغَریبة فِي المَعنی:( كلمه ناهماهنگ در معنا را مشخّص کن.) الف) الحَکَم  المُتَفَرّج الحاکِم  الّلاعِب ب) الاِسْتِهزاء  الغِیبة التَّنابُز الأخلاق ۴_اُکتُبِ المفردَ أوِ الجَمعَ: الف) الغُصْن:............ ب) الأثمار:............

5_تَرجِم هذه الجُمَلَ : الف) التَّجَسُّسُ هو مُحاولةٌ قَبیحةٌ لِکشفِ أسْرارِ النّاسِ لِفَضْحِهِمْ. ............................................................................................. ب) العِنِبُ البرازیليُّ شَجَرَةٌ تَختلفُ عَنْ بَاقي أشجارِ العالَمِ. .................................................................................................... ج) إنْ تَقرَأ إنشاءَکَ أمَامَ الطُّلابِ فَسَوفَ یَتَنَبَّهُ زمیلُکَ المُشاغِبُ. .................................................................................................... د) أ علِمتَ أشرفَ أو أجلّ مِنَ الّذي يُنشئُ أنفُساً؟ .............................................................. .............................................. ه) شَرُّ النّاسِ مَنْ لا يَعْتَقِدُ الأمانةَ وَ لا يَجْتَنِبُ الْخيانَةَ: ...............................................................................................................

6_اِنتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ : 1.کانَ الطُّلّابُ یَسْتَمِعُونَ: الف) دانش آموزان می شنوند. ب) دانش آموزان گوش فرا می دادند. 2.ما فعلْتَ مِنَ الْخيرات، وَجَدتَهَا ذَخيرةً لآخرتك: الف.هرچه از کارهای نيک انجام دادی، آنها را اندوخته آخرتت یافتی.  ب.هرچه از کارهای نيک انجام بدهی، آنها را اندوخته ای برای آخرتت می يابی

7_کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ. الف) قَدْ یَبلُغُ قُطرُها تِسعَةَ أَمتارٍ، وَ يَزيدُ عُمرُها عَلَی ثَلاثَةِ آلافٍ وخمسِ مئةِ سَنَةٍ تقریباً ............ قطر آن به........... متر می رسد و عمر آن تقريباً بيشتر از............ سال است. ب) كان بَيْنَنا زُملاءٌ لايَسْتَمِعونَ إلى كلامِ مُعَلِّمِ الأدب الفارسيّ جَیِّدَاً. در بين ...... همكلاسی‌هایی ....... كه به سخن معلّم ادبيات فارسی،خوب ............

8_ کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ. الف) قَدْ یَبلُغُ قُطرُها تِسعَةَ أَمتارٍ، وَ يَزيدُ عُمرُها عَلَی ثَلاثَةِ آلافٍ وخمسِ مئةِ سَنَةٍ تقریباً ............ قطر آن به........... متر می رسد و عمر آن تقريباً بيشتر از............ سال است. ب) كان بَيْنَنا زُملاءٌ لايَسْتَمِعونَ إلى كلامِ مُعَلِّمِ الأدب الفارسيّ جَیِّدَاً. در بين ...... همكلاسی‌هایی ....... كه به سخن معلّم ادبيات فارسی،خوب ............

10_عَیِّنِ اسمَ التَّفضیلِ و اسمَ المَکَانِ و اسمَ الفَاعِلِ : الف) للطّالبِ في مَحْضَرِ الأستاذِ آدابٌ. ب) أُريدُ أنْ آخذَ لکُم سَراويلَ أَفضَل.

11_عَیِّن جوابَ الشَّرطِ في الجُمْلَتین، ثُمَّ تَرْجِمِ الجُمْلَتَیْنِ: (جواب شرط را در دو جمله مشخّص کن سپس دو جمله را ترجمه کن.) (هرجواب شرط25/0 وترجمه هر جمله 5/0نمره) الف)مَنْ غَلَبَتْ شَهوَتُهُ عَقلَهُ فَهو شرٌّ مِنَ البَهائمِ. جواب شرط:(.............) ترجمه:........................................................ ب)إنْ تَزرَعْ خَیراً، تَحْصُدْ نَدَامَةً. جواب شرط:(........) ترجمه:(.......................................)

12_عَیِّنِ معرفةً و نَکِرَةً ثُمَّ تَرجِم العبارة: ( یک معرفه و یک نکره را مشخّص کن سپس جمله را ترجمه کن.) قبرُ کورشَ یَجْذِبُ سُیّاحَاً مِن دُوَلِ العالَمِ. معرفه:(............) نکره:(..............)- ترجمه جمله:................................

13_عیِّنِ المَحَلَّ الاعرابيَّ لِما اُشیرَ إلیهِ بَخَطٍّ : ) نقش دستوری کلمات مشخص شده را تعیین کن.) الف) یَدفِنُ السِّنجابُ بَعْضَ جوازاتِ هذه الثَّمرةِ السّلیمةِ تحتَ التُّرابِ.(.............)(..............) ب) تُوجَدُ غاباتٌ جَميلَةٌ في مُحافَظَةِ إيلامَ وَ لُرِستانَ.(..........)(..............)

14_أجِب حَولَ الحِوارِ:( در مورد مکالمه جواب بده:) بَینَ مَنْ هذه المباراة؟(...........................)

15_اَنتَخِب للفراغ کلمةً مناسبةً مِنَ الکلماتِ التالیةِ: «الإستِهزاء- الکِیمیاء- المُعَمِّر - الغیبة» الف) علمُ مطالَعَهِ خَواصّ العَناصِر.(...............) ب)سخریّةُ الآخرینَ بِکلامٍ أو بِفِعلٍ.(.................) ج)ذِکَرُ ما لا يَرْضَی بِهِ الْآخَرونَ في غيابِهِم.(...............)

إقْرَأْ النَّص التّالي ثُمَّ أَجِب عَنِ السّؤالینِ: (متن زیر را خوانده سپس به دو سؤال جواب بده:) شَجَرَةُ الخُبزِ شَجَرَة ٌ استِوائيّة ٌ تَنمو في جُزُرِ المُحيطِ الهادئِ، تَحمِلُ أثماراً في نِهايةِ أغصانِها کَالخُبزِ. يُوجَدُ نَوعٌ مِن شَجَرَةِ النَّفطِ في مَدينةِ نيکشهرِ وَ يُمکِنُ إنتاجُ النَّفطِ مِنها؛وَ يَستَخدِمها المُزارِعونَ کَسِياجِ حَولَ المَزارِع لِحِمايَة ِمَحاصيلِهم مِنَ الحَيَوانات. الف)کيفَ يَستَفيدُ المُزارعون مِن شَجَرَة ِ النَّفطِ؟............................ ب) أینَ تَنمُو شَجَرَةُ الخُبزِ؟ ............................