آزمون عربی یازدهم تجربی خردادماه 1400 دبیرستان فاطمة الزهراء به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد کنید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

عین کلمةً غریبةً : (0.5 نمره)

قَمیص

سروال

سِوار

فستان

تایید

ترجمه صحیح آیه رامشخص کنید

لَم یَعلَموا انَّ اللهَ یَبسُطُ الرزقَ

(0.5 نمره)

ندانسته اند که الله روزی را گسترانده است

ندانستند که الله روزی را می گستراند

نمی دانند که الله روزی را می گسترانَد

نخواهند دانست که الله روزی آنها را می گسترانَد

تایید

عیِّن المَطلوب مِنكَ : خواسته شده را مشخص کن

يَبْلُغُ الصادِقُ بِصِدْقِهِ ما لا يَبْلُغُهُ الكاذِبُ بِاحتيالِهِ.

۱.فعل النفي: ...............

۲.المَصْدَر على وَزْنِ اِفْتِعال: ....................

(0.5 نمره)

یبلغ- احتیال

صادق- احتیال

لا یبلغ- احتیال

تایید

عیّن ما لایوجدُ فی العبارة التالیة: آنچه در عبارت وجود ندارد را مشخص کن

« تُعَدُّ الدکتور آنّه ماری شیمل مِن أشهر المُستَشرِقینَ».

(0.5 نمره)

الفعل المجهول

اسم الفاعل

المضاف الیه

الفاعل

تایید

عیّن الحدیث المناسب الذی یَرتبط بهذا البیتِ فی المعنی: حدیث مناسبی که با این بیت ارتباط دارد کدام است ؟

« کم گوی و گزیده گوی چون در / تا ز اندک تو جهان شود پر ».

(0.5 نمره)

خَیر الامورِ أوسطها

الناسُ نیامٌ إذا ماتوا إنتبَهوا

المومن قلیل الکلامِ کثیر العمل

الانسانُ بکلّ لسان انسانٌ

تایید

«فی منجر زَمیلی کانت السروال الرّجالیّ بتسعین ألف تومان و السّروال نسائیّ بِخمسة وَ تسعینَ ألف تومان». عیّن الصحیح فی ترجمة هذه الکلمات علی الترتیب:

ترجمه کلمات به ترتیب کدام است؟

( مَتجَر - السروال رجالیّ - خمسة وَ تسعین ألف تومان)

(0.5 نمره)

فروشگاه ها - شلوار مردان - پنجاه و نه هزار تومان

مغازه - شلوار مردانه - نود و پنج هزار تومان

مغازه - شلوارهای مردانه - پنج هزار و نهصد تومان

پاساژ - شلوار مردها - نود و پنج هزار تومان

تایید

کلمه نا آشنا از لحاظ معنا را مشخص کنید (0.5 نمره)

فطور

غداً

عشاء

غداء

تایید

عیّن ما لَیسَ جمع التَکسیر : کلمه ای که جمع مکسر نیست را مشخص کنید (0.5 نمره)

لُحوم

جُزُر

مَخبوء

تُهَم

تایید

ترجمه صحیح فعل لا یَستَرجِعُ .... (0.5 نمره)

پس نگرفت

پس نخواهد گرفت

پس نمی گیری

پس نمی گیرد

تایید

عبارتی که در معنای مضارع التزامی نیامده را مشخص کنید (0.5 نمره)

تجلسُ

فلیَعمَل

ان یحاولوا

ان تَزرَع

تایید

عیّن عبارة یوجد (وجود دارد) فیها اسم التفضیل : عبارتی که در ان اسم تفضیل وجود دارد را مشخص کنید (0.5 نمره)

لونُ السّحاب أزرَق وَ لونُ المَوز أصفَر!

مَن زانَ السّماء بأنجمٍ کالدّرَرِ المُنتشِرة!

إذا مَلکَ الارازِل هَلَکَ الأفاضِل!

الله أوجد الشّمسَ فی الجَوّ مثل الشّررة!

تایید

عیّن خطا للفراغ : اشتباه برای جای خالی کدام کلمه است؟

« نحن ...... فی السّنة القادِمة ».

(0.5 نمره)

لا نُسافِر

لَن نُسافِر

لم نُسافِر

تایید

دَخَلْتُ في مَدْرَسَةٍ يَدْرُسُ أقَلُّ طُلّابِها في فَرْعِ الرّياضيّات و الطِّبيعيّاتِ.

فعل ماضی................. 2-فعل مضارع...............

(0.5 نمره)

دخلت-یدرس

اقل- یدرس

دخلت- اقل

تایید

عیّن الخطا عن المحلّ الاعرابی للکلمات:اشتباه در نقش کلمات را مشخص کنید. (0.5 نمره)

الطالبُ المُشاغب یَضُرُّ الطلّاب بسلوکه. الطلّاب : مفعول / ه در سلوکه : مضاف الیه

الطالبُ ندِمَ علی سلوکه فی الصفّ. الطالب : فاعل / علی سلوک : جار و مجرور

سَمعَ الطالبُ المشاغِب إنشاء المهران. المُشاغب : صفت / إنشاء : مفعول

عدمُ النّوم فی الصفّ مِن آداب الطالب. عدمُ : مبتدا / فی الصفِّ : جارومجرور

تایید

اسم تفضیل و اسم مکان را مشخص کنید (0.5 نمره)

خَیر، مَلاعِب

آخرین، مَحاصیل

آخِر، مَتجَر

ابیَض،المَصنَع

تایید

فی بِدایهِ الحِصَّةِ الدِّراسیّة الأولی کَتَبْتُ علی السَّبّورة أسماء الغائبینَ . (الحصه- السبّوره)

(0.5 نمره)

برنامه – تخته سیاه

زنگ- لیست اسامی

زنگ – تخته سیاه

برنامه – لیست اسامی

تایید

عبارتی که در معنای مستقبل منفی امده است را مشخص کنید. (0.5 نمره)

لا تَکتُبوا شیئاً علی الشَّجَرَةِ

تَعَلَّمنا درساً لن نَنساهُ

لَم یَکتُب شیئاً فی الکتاب

لِکَیلا تَحزَنوا علی ما فاتَکُم

تایید

عیّن خطا فی الجمع: (0.5 نمره)

إبن : أبناء

حَفلَة : حَفلات

إعصار : أعاصیر

کبیرة : أکابِر

تایید

جمله مناسب برای تکمیل مکالمه را انتخاب کنید

لِمَن تَشتَری هذه الاَدویة؟

(0.5 نمره)

لمشاهَدة المُبارات بین فریق برسبولیس و تاج

اشتَریها لِزُمَلائِی فی القافِلَة الایرانیة

لا باسَ و لکِن لا اعطیکَ امبسیلین

تایید

عَیِّن الصَّحیح لِلفراغ: « إنْ ............................ اللهَ یَنصُرکُم .»

(0.5 نمره)

تَنصُرْ

تَنصُروا

تَنصُرا

تَنصُرنَ

تایید

عیّن الخطاَ : (0.5 نمره)

الحِصّة : زنگ کلاسی

إستَمعَ : شنید

السبّورة : تخته سیاه

تَنَبّهَ : آگاه شد

تایید

عیّن کلمة لا تُناسب الکلمات الاخری: کلمه ای که با بقیه متناسب نیست را مشخص کنید (0.5 نمره)

کلّمَ

تَکلّمَ

کَمّل

حَدّثَ

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی:

(0.5 نمره)

المِحرار

القافِلَة

الوَصْفَة

الحُبوب

تایید

عبارتی که در آن دو اسم متضاد نیامده را مشخص کنید (0.5 نمره)

لین: خشونة

صعوبة: سهولة

اخرجَ: ادخلَ

مخبوء: خفی

تایید

انتخب کلمة مناسبة للفراغ: کلمه مناسب برای جای خالی انتخاب کنید

« ..... هی القِیمُ المشترکةُ بین جماعةٍ مِن النّاس».

(0.5 نمره)

الشهادة

مُحاضَرة

المِضیاف

الثقافَة

تایید

عیّن الخطا فی مُرادف الکلمات : اشتباه در کلمات مترادف را مشخص کنید. (0.5 نمره)

الإثم : الذّنب

فَرّ= هَربَ

دَنا = بَعُدَ

الحُبّ : الوُدّ

تایید

لِی زَمیلٌ مُشاغِبُ یَسألُ المُعَلِّمینَ فی الصّفِّ تَعَنُّتاً . ( مشاغب- تعننا) (0.5 نمره)

بی نظم – بی اجازه

اخلاگر – مچ گیری

کم سواد- پیوسته

تایید

عیّن الصحیح فی الترجمة : « شجرة السکویا مِن أطول الاشجار فی کالیفورنیا قَد یَبلغُ عُمرها فی ثلاثة آلاف وَ خمسمئة سنةٍ».درخت (0.5 نمره)

درخت سکویا از درختان بلند کالیفورنیاست که عمرش بالغ بر سه هزار سال و پانصد سال است.

درخت سکویا درازترین درختان کالیفورنیایی هست که سنش به سیصد و پنجاه سال می رسد.

درخت سکویا از بلندترین درختان در کالیفورنیاست گاهی عمرش به سه هزار و پانصد سال می رسد.

عمر درخت سکویا که بلندترین درخت در کالیفورنیا هست به بیش از سه هزار و پنجاه سال رسیده است.

تایید

انتخب الصحیح للفراغ: « سبعة و تسعونَ .... خمسة و عشرین یساوی إثنان و سبعونَ». (0.5 نمره)

زائد

ناقص

ضرب فی

تقسیم علی

تایید

ترجمه ی صحیح دو کلمه ای که زیر آنها خط کشیده شده را مشخص کنید.

الدکتور شیمل حَصَلَت علی شَهادة فخریة

یُعجِبُنی جداً حارِسُ مرمی ایران (0.5 نمره)

مدرک، دروازه بان

سخنرانی، خوشم می آید

مدرک، خوشم می آید

شهادت، معجزه میکند

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة . « تَعَلَّمنا درساً لَن نَنساهُ أبداً» : (0.5 نمره)

درسی را به ما یاد می دهد که فراموش نخواهد شد.

درسی را به ما یاد داده که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد.

درسی را یاد گرفتیم که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد.

درسی را یاد گرفته ایم که هرگز فراموشش نمی کنم.

تایید

عیّن الصحیح فی الترجمة : « رأیتُ طفلاً یَمشی بِسرعةٍ ». (0.5 نمره)

کودکی را دیدم که به سرعت راه می رفت.

دیدم که کودکی سریع راه می رود.

کودکی را که دیدم سریع راه رفت.

کودکی را دیدم که به سرعت حرکت می کرد.

تایید

اسم معرفه را مشخص کنید (0.5 نمره)

قبة قاموس

مُحافَظَة

سُیّاحاً

صفحات موسوعة

تایید

ترجمه جمله ی وصفیه زیر را مشخص کنید.

وَجدتُ بَرنامِجاً یُساعِدُنی علی تَعَلُّمِ العَرَبیة

(0.5 نمره)

برنامه ای را یافتم که بهمن در یادگیری زبان عربی کمک کرده بود

برنامه ای را یافتم که به من در یادگیری زبان عربی کمک میکند

برنامه ای را یافتم که به من در یادگیری زبان عربی کمک کرد

برنامه ای را یافتم که به من در یادگیری زبان عربی کمک می کرد

تایید

عباراتی را که در معنای ماضی منفی آمده را مشخص کنید. (0.5 نمره)

لَن تَنالوا

لا تجلِسُ

لَم تَذهبوا

لا تُدرکُ

تایید

ترجمه ی صحیح جمله را مشخص کنید

فی الحصَّةِ الثانیةِ کانت تَتَکَلَّمُ مَعَ زَمِیلَتَها

(0.5 نمره)

در زنگ دوم با همکلاسی اش صحبت می کرد

در زنگ سوم با همکلاسی اش صحبت کرده بود

زنگ سوم با همکلاسی اش صحبت میکرد

زنگ دوم با همکلاسی اش صحبت کرد

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی: کلمه ای که از نظر معنا آشنا نیست را مشخص کنید (0.5 نمره)

المَوانِع

مَشاکِل

الأدْویَة

صُعوبات

تایید

کدام گزینه ترجمه صحیح افعال ناقصه است؟ (0.5 نمره)

کانَ لی: دارم

لیسَ: نبود

یَصیرُ: حرکت میکند

یُصبِحُ: می شود

تایید

عیّن عبارة یکون فیها مِن ادوات الشرط:

( جمله شرطی کدام است)؟

(0.5 نمره)

مَن سألنی عَن علم الحیاة

إن نفَکُّرَ الانسانِ حول حیاة العظماء یُنشئء أفکاره.

مَن تکلّمتَ معه وَ أعطاکَ الکتابَ مسؤول عن المکتبة.

مَن یَتَعَلّم طول السّنة یَجد ثمرته آخر السّنة.

تایید

کدام گزینه مناسب توضیحات زیر است؟

قِطعَةُ قماشِ تُوضَعُ علی سریر

(0.5 نمره)

شَرشَف

منشَفة

عُشب

خَشَب

تایید