۱. ابیات و عبارات زیر را به نثر ساده ی امروزی برگردانید.
الف) بیا عاشقی را رعایت کنیم
زیاران عاشق حکایت کنیم
.................................................
ب) هنر خوار شد جادویی ارجمند
نهان راستی ، آشکارا گزند
...............................................
ج) صیاد شادمان گشت و گرازان به تک ایستاد
..................................................
د) این ستیزه روی در کار ما به جداست و تا از چشم او ناپیدا نشویم دل از ما بر نگیرد
....................................................
۲. لغات مشخص شده را معنی کنید.
الف) بدرید و بسپرد( محضر) به پای.
................................
ب) آن یکی (ممد) حیات است
.................................
ج) این یکی (مفرح ذات)
................................
د) در ناحیت کشمیر( متصیدی) خوش و مرغزاری نزه بود
......................
۳. مارهایی که بر دوش ضحاک روییدند نشانه ی چه خصلت هایی می توان دانست؟
......................................
خروشید کای پایمردان دیو
بریده دل از ترس کیهان خدیو
پایمردان دیو چه کسانی هستند؟؟؟؟
........................................................
۴.مفهوم کنایه ی زیر را بنویسید؟
گرم و سرد روزگار دیده..........................
۵. ارکان تشبیه را در عبارت زیر مشخص کنید؟
از عکس ریاحین او پر زاغ چون دم طاووس نمودی.................................................
۶.مراحل گسترش محتوا را فقط نام ببرید؟........... ..................................
...........................................
۷. با رعایت مراحل نوشتن سفرنامه ای بنویسید( یکی از سفرهایی که رفته اید)...................................................................................................
(20 نمره)