زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی یازدهم انسانی خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

                                                            بسم الله الرحمن الرحیم 

 

                                                 لطفا با دقت به سوالات جواب دهید.

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 70 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *



تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *



تایید

عیِّن المَطلوبَ مِنک:

 1- مَنْ ساءَ خُلٌقُهُ عَذَّبَ نَفْسَهُ. ( المَفعولَ ) ..........................

2- النّاسُ أَعداءُ ما جَهِلوا. ( المُبتَدَا ) .............................

3- ما یُریدُ اللّهُ لِیَجْعَلَ عَلَی ما فاتَکُم. ( الفاعل ) ................

4- أَتقَی النّاسِ مَن قالَ الحَقَّ فی ما لَهُ وَ عَلَیهِ. ( المُضافَ إلیهِ ) .................... (1 نمره)



تایید

 اُکتُب مفردَ  او  جمعَ الکلمتینِ

 صاحِب: ...........    جُذوع: ........... (0.5 نمره)



تایید

عیِّن الکلمةَ الغریبةَ:


 الف) قِشر – لبّ – نَوَی – غاز     ب) عابِد – خالِق – مقصود – صانِع (0.5 نمره)



تایید

عیِّن الترجمةَ الصّحیحةَ :

 

مَن سَاَلَ فی صِغَرِهِ، اَجابَ فی کِبَرِهِ. (0.25 نمره)



تایید

- عیّنِ الصّحیحَ للترجِمَة الأفعالِ.

 1- لَمْ یَسْمَعْ :  الف) نمی شنود – ب) نشنیده است – ج) باید بشنود

 2- فَلْیَعْبُدوا :  الف) پس باید بپرستند – ب) پس می پرستند – ج) پس پرسیده خواهد شد


3- لا یُسافِروا : الف) نباید سفر کنند – ب) سفر نمی کنند – ج) سفر نکنید


 4- لِنَتَوَکَّلْ : الف) که توکل می کنیم – ب) باید توکل کنیم – ج) که توکل کنیم  (1 نمره)



تایید

ضَع فی الفِراغِ کَلِمَةً مُناسبةً: ( کلمتانِ زائدتانِ )

 « الوُکنَه – الهَجرُ - جَناح – خَدّ – الخُبزُ - مَکروب – اَهل - رَسّام »

1- عضوٌ فی الوَجه .........

2- بیتُ الطُّیور .........

3- ترکُ الصدیقِ اَوِ المُحبِّ ........

4- یُصنَعُ مِنَ العَجینِ .........

5- الُاسرَةَ و الاقرباءُ .........

6- الذّی حُزنُهُ کثیرٌ .......... (1.5 نمره)



تایید

أکمِل الفراغاتِ فِی الترجمةِ :

 

 1- علی الله فَلیَتَوَکَلِ المُومِنونَ. مومنان فقط باید به خدا ................

2- لا تَاکُلوا ممّا لَم یُذکَر اسمُ اللهِ عَلیهِ. از آنچه نام خدا برآن ........... نخورید.

3- وَ اشْتَدَّ النَّقلُ مِنَ الفارسیَّةِ إلی العَرَبیّةِ بَعدَ انْضِمامِ إیرانَ إلی الدَّوْلةِ الإسلامیّةِ.

انتقال از فارسی به عربی پس از ................. ایران به دولت اسلامی ........................

4- تَفَکُّرُ ساعَهٍ خیرٌمِن عِبادَهِ سبعینَ سَنَهً. ساعتی اندیشیدن .......... عبادت .......... سال است. (1.5 نمره)



تایید

تَرجِم العباراتِ التالیةَ إلی الفارسیّةِ

 

 1-فَجاءَ عدیُّ الی رسولِ اللهِ (ص) فَاَسلَمَ.

2- هُوَ اَشهَرُ کاتِبٍ لِقِصَصِ الاطفالِ.

3- فی یومٍ من الایامِ اَخَذَ قِطعَهَ طباشیرَ بِقدَمِهِ الیُسری.

4- ما عادَ هذا الشابُّ الی الکِذبِ مرَّهً اُخری.

5- فقَد نُقِلَت الی العَرَبیَّهِ اَلفاظٌ فارسیهٌ کثیرهٌ. (2.5 نمره)



تایید

إقرأ النَّصَّ التالیَ بِدِقَّةٍ ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الأسئِلَةِ. 

المُفرداتُ الفارسیَّةُ دَخَلَتِ اللُّغَةَ العَرَبیّةَ مُنذُ العَصرِ الجاهِلیِّ. وَ فی العَصرِ العَباسیِّ ازْدادَ نفوذُ اللُّغةِ الفارسّةِ حینَ شارَکَ الإیرانیّونَ فِی قیامِ الدَّولَةِ العباسیّةِ. فَقَدْ أَلَّفَ الدُّکتور التُّونجیُّ کتاباً سَمّاهُ "مُعجَمَ المُعَرَّباتِ الفارسیّةِ فِی اللُّغَةِ العربیَّةِ". وَ نَعلمُ أنَّ تبادُلَ المُفرداتِ بَیْنَ اللُّغاتِ فِی العالمِ أمرٌ طبیعیٌّ یَجْعَلُها غَنیّةً فِی الأُسلوبِ وَ البیانِ.


1- مَتَی ازْدادَ نُفوذُ اللُّغةِ الفارسیَةِ فِی اللُّغةِ العربیّةِ؟

2- ایُّ شیءٍ یَجْعَلُ اللُّغَةَ غَنِیَّةً فِی الأُسلوبِ وَ البیانِ؟

3- مَن هُوَ موَلِّفُ "مُعجَمِ المُعَرَّباتِ الفارسیّةِ فِی اللُّغَةِ العَرَبیّةِ" ؟ (1.5 نمره)



تایید

أجِبْ جواباً قصیراً.

 

کَمْ سِعْرُ هذا السروال الرجالیّ؟ (0.25 نمره)



تایید

عَیِّن الأفعالَ النّاقِصةَ ثُمَّ تَرْجِمها.

 

 1- فَأصْبَحْتُم بِنِعمَةِ الإسلامِ إخواناً.

2- کانَ الاطفالُ یلعَبونَ بالکرة علی الشاطی (1 نمره)



تایید

 تَرجِمِ الجُمَلَ التّالیَةَ.

 

1- لَن تَنالوا البِرَّ.         

2- اُریدُ اَن اَکتُبَ. (1 نمره)



تایید

تَرجِم الأفعالَ :


 1- لَنْ یَجلِسوا هُناکَ.

2- لِنَسْتَمِعْ إلَی الکلامِ الحَقِّ.

3-یُکْتَبُ مَثَلٌ عَلَی الجدارِ.

4- أَ وَ لَمْ یَعْلَموا أَنَّ اللّهَ یَبْسُطُ الرِّزْقَ (1 نمره)



تایید

تَرجِمِ الکَلماتِ الّتی تحتها خط :


1- الحِکمِهُ تَعمُرُ فی قَلبِ المُتواضِعِ.


2- نادی اَصحابَهُ النَّجدَةَ، النَّجدَةَ. (0.5 نمره)



تایید

تَرجِمِ العبارةَ التالیَة. ( عَلَی حَسَبِ الجُملَة بَعدَ النَّکرةِ )

 

 إِشْتَرَیْتُ الیَومَ کِتاباً قَدْ رَأیْتُهُ مِنْ قَبل. (...............................) (0.5 نمره)



تایید

عیِّن فعلَ الشرط و جوابَهُ.


اِن تَتَّقوا اللهَ یَجعَل لَکم فرقاناً. (0.5 نمره)



تایید

اُکتُب نَوعَ الأفعالِ:


 1- وَ کانَ یَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلاةِ وَ الزَّکاةِ.

2- سَأَکْتُبُ لَکَ الإجابَةَ (0.5 نمره)



تایید

 تَرجِم العباراتِ التالیةَ إلی الفارسیّةِ:

 

1- یا بِنَیَّ اَقِمِ الصلاهَ.

2- اِنّی رَاَیتُ دَهرَاً مِن هِجرِکِ القیامه.

3- لَهُ طریقَهٌ غَریبَهٌ فی تنظیفِ اَسنانهِ.

4- یُحکی اَنَّ رَجُلاً کثیرَ المَعاصی.

5- اِنَّ اَباها کانَ یُحِبُّ مَکارِمَ الاَخلاقِ. (2.5 نمره)



تایید

عیِّن << اسمَ الفاعلِ ، إسمَ التَّفضیل ، إسمَ المکانِ ، إسمَ المُبالغةِ ، إسمَ المفعولِ >> فِی العبارتَیْنِ.


1- جبَلُ دماوند أعلی جبال فی ایران.

2-لا تَسْتَشِرِ الْکَذّابَ فَإنَّهُ کَالسَّرابِ.

3- اِنَّهُ کانَ مَنصوراً.

4- اِنَّ اللهَ یُحِبُّ المُتَوَکِّلینَ. (1 نمره)



تایید

ضَع المُترادفَ و المُتضادَّ فی مکانِهَا المناسِبِ: ( کلمتانِ زائدتانِ )

              «السِّلم- المتجَر- عَمیاء- الدُّکان – دَخیل - الحَرب » 1- ............... = ...............           2- ................ ≠ ..................... (0.5 نمره)



تایید

رَتِّبِ الْکَلِماتِ وَاکْتُبْ سؤالاً.

 

 هِیَ - المُشکِلَةِ - ما (0.25 نمره)



تایید

عیِّن الترجمةَ الصّحیحةَ :

 اَوَ لَم یَعَلموا آنَّ اللهَ یَبسُطُ الرزقَ لِمن ِشاءُ.
(0.25 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 25 مورد