آزمون نوبت دوم عربی/دهم تجربی 2 /دبیرستان شاهد باقرالعلوم(ع) به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عیّن ما لیس فیه نون الوقایة (0.5 نمره)

ضیوف الحفلة اِجتمعوا فی بستانی

زُمَلائی یُشَجِّعونی فی الملعبِ

ربُّنا أمَرَنی بِمُداراةِ النّاسِ و تکریمهم

یا ربّی و مولای ألحِقنی بالصّالحینَ

تایید

« خبر » در کدام گزینه ، اسم مفعول است ؟ (0.5 نمره)

الطلّابُ النّاجِحونَ مُؤدَّبونَ جِدّاً

اللهُ غَفّارُ الذُّنوبِ

صدیقی طبیبٌ مشهورٌ فی شیراز

المؤمنُ الحقیقیُّ مُتَواضِعٌ

تایید

عیّن ما فیه نوع الخبر تختلف (0.5 نمره)

مزارعُ الفلّاحینَ کبیرةٌ جدّاً

الفلّاحونَ زَرَعوا القمحَ فی المزارعِ

الفلّاحونَ مُجدّونَ فی عَمَلِهم

الفلّاحُ المُجدُّ فی عَمَلِه ناجحٌ

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ

......... الّذينَ یعملونَ لِمصلحة العَدوّ (0.5 نمره)

العَمیلُ

القائدُ

العُمّالُ

العُمَلاءُ

تایید

شاهَدَ : دید

لا تُشاهِدوا : ............. (0.5 نمره)

ندیده اید

نمی بینید

نبینید

نبین

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

« بَعضُ الطُّيورِ وَ الْحَيَواناتِ تَعْرِفُ بِغَريزَتِها الْاَعشابَ الطِّبّيَّةَ » (0.5 نمره)

بعضی از پرندگان و حیوانات بوسیله غریزه خود گیاهان دارویی را شناخته اند

بعضی از پرندگان و حیوانات بوسیله غریزه خود گیاهان دارویی را می شناسند

بعضی گیاهان دارویی بوسیلۀ غریزۀ پرندگان و حیوانات شناسایی می شوند

برخی از پرندگان و حیوانات با غریزه خود گیاهان دارویی را پیدا می کنند

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

لِلْغُرابِ صَوتٌ يُحَذِّرُ بِهِ الْحَيَواناتِ حَتَّی تَبتَعِدَ سَريعاً عَنْ مِنطَقَةِ الْخَطَرِ (0.5 نمره)

کلاغ صدایی دارد که با آن به حیوانات هشدار می دهد تا فوراً از منطقه خطر دور شوند

حیوانات با صدای هشدار دهنده ای که کلاغ دارد به سرعت از منطقه خطر دور می شوند

برای کلاغ صدای هشداری هست تا بوسیلۀ آن حیوانات را سریع از منطقه خطر دور کند

کلاغ ها صوتی دارند که با آن به حیوانات هشدار می دهند تا فوراً از منطقه خطر دور شوند

تایید

عیّن الخطأ (0.5 نمره)

رَقَدَ = نامَ

حفلة = مهرجان

مَسموح ≠ ممنوع

رَفَعَ ≠ صُعود

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

أَطْلُبُ مِنکُم أَنْ تُساعِدوني في بِناءِ هٰذَا السَّدِّ (0.5 نمره)

از شما می خواهم که در ساختن این سد به من کمک کنید

از شما می خواهم که در تخریب این سد مرا یاری رسانید

از آنها خواستم که در ساختن این سد به من کمک کنند

از شما خواهش می کنم که در ساختن این سد کمک کنید

تایید

عیّن الجوابَ الصّحیحَ

کَمْ عُمرُ اخوکَ ؟ : ...........
(0.5 نمره)

عُمری ستّة عشر عاماً

عُمرها ستّة عشر عاماً

عُمره السّادس عشر عاماً

عُمره ستّة عشر عاماً

تایید

عیّن الخطأ في جمع اللغات (0.5 نمره)

بَحر ( بِحار )

أنف ( آناف )

جَیش ( جُیوش )

شاطِئ ( شَواطِئ )

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

في الصفحة سبعة و عشرین قد کُتِبَ : الأشخاصُ الکَذّابونَ لا یُغفَرونَ (0.5 نمره)

در صفحه بیست و هفت نوشته شده است : افراد بسیار دروغگو آمرزیده نمی شوند

در صفحه هفده نوشته شده بود : اشخاصی که زیاد دروغ بگویند آمرزیده نمی شوند

در صفحه بیست و هفت نوشته شده است : افراد دروغگو آمرزیده نخواهند شد

در بیست و هفتمین صفحه نوشته شده است : افراد بسیار دروغگو هیچگاه نمی بخشند

تایید

أکرَمَ : گرامی داشت

یُکرَمونَ : ....... (0.5 نمره)

گرامی داشته می شوند

گرامی می دارند

گرامی داشته می شوید

گرامی داشته شدند

تایید

در کدام گزینه اسم فاعل و اسم مفعول باهم نیامده است ؟ (0.5 نمره)

أبو مُحمَّدٍ کانَ حَدّاداً ماهِراً یَعمَلُ فی المَصنَعِ

أرضُ کَربَلاءَ مُقَدَّسةٌ عندَ جمیعِ المُسلِمینَ

المُستَضعَفونَ هم وارِثون الأرضَ

المُؤمِنُ یَشکُرُ الرَّزّاقَ الّذی رَزَقَهُ مِن الطُّفولَةِ

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ

........... طائرٌ یسکنُ في الأماکن المتروکة ینامُ في النّهار و یخرجُ في اللّیل (0.5 نمره)

الحِرباءُ

البَطُّ

الطّاووسُ

البومُ

تایید

عیّن الکلمة الغریبة ( المعنی ) (0.5 نمره)

ریح

مَطَر

رَمَق

ثلج

تایید

أَرسَلَ : فرستاد

کانَ یُرسِلُ : ............. (0.5 نمره)

می فرستاد

می فرستد

فرستاده بود

فرستاده می شود

تایید

عیّن ما لیس فیه « اسم المبالغة » (0.5 نمره)

الزُّوّارُ وصلوا إلی الفُندُقِ

إشتریتُ فَتّاحةً مِن السوقِ

أبی مِن أحسن الخَبّازینَ

کانَ الله تَوّاباً رحیماً

تایید

عیّن الجواب الصحیح

یُصنَعُ الخُبزُ به ؟ (0.5 نمره)

الملیحُ

العجینُ

الرّاسبُ

الصُّداعُ

تایید

عیّن الخطأ (0.5 نمره)

غالیة ≠ رَخیصة

یمین ≠ یسار

أرسَلَ = بَعَثَ

ظَلام = ضوء

تایید

ستّة و تسعون ناقص ثمانیة و عشرین يساوي ........... (0.5 نمره)

ثمانیة و سبعین

ستّین و ثمانیة

ثمانیة و ستّین

ثمانیة و أربعین

تایید

عیّن الکلمة الغریبة في المعنی (0.5 نمره)

تُراب

نُحاس

حَدید

ذَهَب

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ

.......... طَعامٌ نأکُلُ في الصّباحِ (0.5 نمره)

الفطورُ

العشاءُ

الدّجاجُ

الغداءُ

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ

.......... عضوٌ خلفَ جِسم الحیوانِ یُحرِّکُه غالباً لِطَردِ الحَشَراتِ (0.5 نمره)

الذَّنَب

الأنف

الذَّنْب

الفَم

تایید

عیّن التّرجمة الصّحیحة

« لاحَظَ النّاسُ غَيْمَةً سَوداءَ عَظيمَةً وَ رياحاً قَويَّةً لِمُدَّةِ أربع ساعاتٍ » (0.5 نمره)

مردم بمدت 4 ساعت ابر سیاه بزرگی و بادهایی قوی را ملاحظه کردند

مردم بمدت 4 ساعت ابر بزرگ سیاهی و بادی قوی را ملاحظه کردند

مردم در ساعت 4 ابر سیاه بزرگی و بادهایی قوی را ملاحظه کردند

مردم بمدت ربع ساعت ابر سیاه بزرگی و بادهایی قوی را ملاحظه می کردند

تایید

عیّن ما فیه صفة (0.5 نمره)

نعرفُ شجرةً جمیلةً قُربَ منزلنا

الجاهلُ یضرُّ النّاسَ بِجَهلِه

کُلُّ الأشجارِ فی الغابةِ جمیلةٌ

عَداوةُ العاقلِ خَیرٌ مِن صَداقةِ الجاهلِ

تایید

عیّن الخطأ في جمع اللغات (0.5 نمره)

نَجم ( أنجام )

غُصن ( غُصون )

فِلم ( أفلام )

طَیر ( طُیور )

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

کانَ النّاسُ يُرَحِّبونَ بِهِ في مَسيرِه بِسَبَبِ عَدالتهِ (0.5 نمره)

مردم عدالت خواهی اش را در مسیر به او تبریک گفتند

مردم بخاطر عدالتش به او در مسیرش خوشامد می گویند

مردم به دلیل عدالتش به او در مسیر خوشامد می گفتند

مردم در مسیرش بخاطر عدالتش به او خوشامد می گفتند

تایید

عیّن الصحیح

پنج دانش آموز از کلاس هشتم روز سه شنبه اخراج شدند
(0.5 نمره)

خامس طُلّابٍ مِن الصّفِّ الثامنِ خَرَجوا فی یوم الثلاثاءِ

فی یوم الثالث اُخرِجَ خمسةُ طُلّابٍ مِن الصّفِّ الثمانیة

فی یوم الثلاثاءِ اُخرِجَ خمسةُ طُلّابٍ مِن الصّفِّ الثانی

فی یوم الثلاثاءِ اُخرِجَ خمسةُ طُلّابٍ مِن الصّفِّ الثامنِ

تایید

عيّن الصّحیح :

على جسمِ الزّرافةِ نقوشٌ تُساعِدُها على الاختفاءِ بين الأشجارِ (0.5 نمره)

ماضی مجهول - باب تفاعُل

مضارع مجهول - باب مُفاعلة

مضارع معلوم - باب تفاعُل

مضارع معلوم - باب مُفاعلة

تایید

عیّن الکلمة المناسبة لِلفراغ

.......... مکانٌ بین جَبَلَینِ (0.5 نمره)

المحیطُ

الشّاطِئُ

المضیقُ

الینبوعُ

تایید

در کدام گزینه فاعل بصورت ضمیر آمده است؟ (0.5 نمره)

وَصَلَ المسافرونَ إلی شیراز بالسیّارة

نحنُ نُشَجِّعُ الطُّلّابَ فی ساحةِ المدرسة

هل کَتَبتَ تمارینَ الدّرسِ الثّالثِ یا محمّد !

أخرَجَنا مدیرُنا مِن قاعةِ الإمتحاناتِ

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

کَيفَ نَمَتْ مِنْ حَبَّةٍ وَ کَيفَ صارَتْ شَجَرَة (0.5 نمره)

چگونه از دانه ای رشد کرد و درختی شد

چگونه دانه از آن رشد کرده و درختی شده

چگونه در خاک رشد کرد و درختی شده

چگونه از دانه ای رشد می کند و درختی می شود

تایید

عیّن الجواب الصحیح

أ تعرفونَ مَن هو سلمان الفارسيّ أم لا ؟ (0.5 نمره)

نعم ، لِزیارة مرقد سلمان الفارسیّ

نعم ، أصلُکَ مِن مدینة إصفهان

نعم ، نعرفُهُ إنّه مِن أصحابِ الرّسولِ

نعم ، أعرفُهُ إنّه مِن أصحابِ النّبیِّ

تایید

عیّن حرف « ن » من الحروف الأصليّة للفعل : (0.5 نمره)

فی بعضِ المناطقِ الماء ینجمدُ فی فصل الشّتاءِ!

لا تَنقطع الأشجارُ فی الغابات إلّا بِیَد الإنسان!

یَنطلق طائرُ الطنّان بسرعة و یتوقّف بسرعة أیضاً!

ینتفعُ کُلُّ المُواطنینَ بِالمرافقِ العامة فی البلادِ

تایید

عیّن ما لیس فیه الفعل المجهول (0.5 نمره)

أعُوذُ بِکَ مِن صَلاةٍ لا تُرْفَعُ و مِنْ دُعاءٍ لا یُسْمَعُ

عالِمٌ یُنْتَفَعُ بِعِلْمِهِ ، خَیرٌ مِنْ أَلْفِ عابِدٍ

یُقاتِلُ المُؤمنونَ فی سبیل اللهِ و یُدخِلونَ فی الجنّة

فَقَدْ نُقِلَتْ إلَی الْعَرَبیَّةِ أَلفاظٌ فارِسیَّةٌ کَثیرَةٌ

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

تُغَنّي الدّلافینُ کَالطُّيورِ وَ تَبکي کَالْاَطفالِ وَ تَصْفُرُ کَالْاِنسانِ (0.5 نمره)

دلفین ها همچون پرنده آواز خواندند و همانند کودکان گریه کردند و مانند انسان سوت زدند

دلفین ها مثل پرندگان آواز می خوانند و مثل بچه گریه می کنند و مثل انسان ها سوت می زنند

دلفین مانند پرندگان آواز می خواند و مثل بچه ها بازی می کند و همانند انسان سوت می زند

دلفین ها مثل پرندگان آواز می خوانند و همچون بچه ها گریه می کنند و مثل انسان سوت می زنند

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

لِسانُ الْقِطِّ مَملوءٌ بِغُدَدٍ تُفْرِزُ سائِلاً مُطَهِّراً یلعقُ به جُرحَه (0.5 نمره)

زبان گربه غده ای دارد که مایعی ضدعفونی کننده ترشح می کند و با آن زخم های خود را می لیسد

زبان گربه سرشار از غده هایی است که بوسیله آنها زخم های خود را می لیسد تا ضدعفونی شوند

زبان گربه سرشار از غده هایی است که مایعی پاک کننده ترشح می کند که با آن زخمش را می لیسد

گربه ها زبانی دارند سرشار از غده که مایعی پاک از آن خارج می شود و با آن زخم خود را مداوا می کند

تایید

عیّن الصحیح للفراغین

لِکُلّ اُسبوعٍ ...... أیّامٍ و الیومُ ...... هو یومُ الأحد
(0.5 نمره)

سابع - الإثنین

سبعة - الثانی

سبعة - الأوّل

سبعة - الواحد

تایید

عیّن الترجمة الصحیحة

رَفَعَني شَيءٌ بَغْتَةً إلَی الْاَعْلَی بِقوَّةٍ ، ثُمَّ أَخَذَني إلَی الشّاطِئِ
(0.5 نمره)

من با قدرت زیادی به سمت بالا کشیده شدم ، سپس در خشکی فرود آمدم

ناگهان چیزی مرا با قدرت به سمت بالا بلند کرد ، سپس در ساحل پرت شدم

ناگهان چیزی مرا با قدرت به سمت بالا بلند کرد ، سپس مرا تا ساحل بُرد

چیزی قوی ناگهان مرا به سمت بالا کشید ، سپس مرا تا سوی دریا بُرد

تایید