آزمون عربی یازدهم تجربی خرداد1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

صحیح را در مورد نوع این اسمها به ترتیب مشخص کن : مَناظِر / مُتَکَبِّر / مَقبُول « (0.5 نمره)

اسم مکان - اسم فاعل- اسم مفعول

اسم مکان - اسم مفعول - اسم مفعول

اسم مبالغه- اسم فاعل- اسم مفعول

اسم فاعل- اسم فاعل- اسم مفعول

تایید

در این عبارت « خیْرُ الامور أوسطها » کدام مورد درباره « خیْر » اشتباه است ؟ (0.5 نمره)

مبتدا

اسم تفضیل

مضاف

مضاف الیه

تایید

کدام ترجمه برای جاهای خالی صحیح است ؟ « أَحبَبتُ شباباً یَجتَهدُون فی سبیلِ العلمِ : جوانانی را ............... که در راه علم ................... . » (0.5 نمره)

دوست داشتم – تلاش می کردند

دوست داشتم – تلاش کردند

دوست دارم – تلاش می کنند

دوست دارم – تلاش کنند

تایید

این توضیح مربوط به کدام کلمه است ؟ « آلَةٌ للإطّلاعِ عَلی درجَةِ حرارةِ الجسمِ و الجوّ » (0.5 نمره)

حُبوبٌ مُسکنّةٌ

مَرْهَمٌ

القُطْن

المِحْرار

تایید

کلمه ناهماهنگ با بقیه کدام است ؟ (0.5 نمره)

القِشر

اللُّبّ

الغاز

النَّوَی

تایید

نقش کلمات درون پرانتز به ترتیب چیست ؟ « عَصَفَتْ ( رياحٌ ) ( شَديدَةٌ ) خَرَّبَتْ ( بَيتاً ) جَنبَ ( شاطِئِ ) الْبَحرِ » (0.5 نمره)

خبر- صفت – مفعول – مجرور به حرف جر

فاعل - صفت – مفعول – مضاف الیه

فاعل - مضاف الیه - صفت – مضاف الیه

خبر- صفت – مفعول – خبر

تایید

کدام کلمه زیر به معنی « مصاحبه » است ؟ (0.5 نمره)

المُحاضَرَة

الثّقافَة

الحِضارَة

المُقابلَة

تایید

برای این جمله ترجمه کدام گزینه صحیح است ؟ » إنْ تقرأْ إنشائک أمام الطلّابِ فسوف یتنّبهْ زمیلک المشاغب « (0.5 نمره)

اگر انشایت را جلو دانش آموزان می خواندی همکلاسی شلوغت آگاه می شود .

چنانچه انشایت را جلو دانشجویان بخوانی همکلاسی شلوغ تنبیه می شود .

قطعاً انشایت راجلوی دانشجویان میخوانی همشاگردی اخلالگرت آگاه خواهدشد .

اگر انشایت را جلوی دانش آموزان بخوانی همکلاسی شلوغت آگاه خواهد شد .

تایید

اسم تفضیل مؤنث کدام است. (0.5 نمره)

أفاضِل

صُغْرَی

أعْلَی

گزینه ب وج

تایید

ترجمه صحیح کدام است ؟: (0.5 نمره)

یَجِبُ أَن یَکونَ کَلامُهُ لَیِّناً لکِیَ یُقنِعَهمُ : باید سخنش نرم باشد تا آنها قانع شوند .

لا تَقْفُ ما لَیسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ : آنچه را که به آن علم و دانش نداری پیروی نمی کنی .

کَّلِّمِ النّاسَ عَٰلَی قَدْرِ عُقولِهِم : با مردم به اندازه ی عقل هایشان سخن بگو.

عَلَینا أَنْ لا نَجْرَحَ الْآخَرینَ بِلِسانِنا : ما دیگران را با زبانمان زخمی نمی کنیم .

تایید

ترجمه نادرست این جمله چیست ؟ « شاهَدتُ فَرَساً » (0.5 نمره)

اسبی را دیدم

یک اسبی را دیدم

یک اسب را دیدم

اسب را دیدم

تایید

در کدام گزینه جواب شرط از بین کلمات درون پرانتز صحیح نیست ؟ (0.5 نمره)

ما تقدموا لِأنفسِکم مِن خیر ( یعلمْه ) الله .

إذا خاطبهم الجاهلون ( قالوا ) سلاماً.

إن صبرْت حصلْت (علی النجاح ) فی حیاتک

منْ یتوکلْ علی الله ( فهو حسبه ) .

تایید

کدام ترجمه برای جاهای خالی صحیح است ؟ « سافَرْتُ إلیٰ قَريَةٍ شاهَدْتُ صورَتَها أَيّامَ صِغَري : به روستایی ............ که عکسش را در ایام کودکیم ................ . » (0.5 نمره)

مسافرت می کنم – می دیدم

مسافرت کردم – دیده بودم

مسافرت کردم – می دیدم

مسافرت کرده بودم – می بینم

تایید

ترجمة نادرست کدام است: (0.5 نمره)

مدینَةٌ کبیرةٌ : شهر بزرگی

العالِمُ الإیرانیّ : دانشمند ایرانی

العامِلُ الدّینیُّ : عامل دینی

أمرٌ طبیعیٌّ : امر طبیعی

تایید

کلمه صحیح و مناسب برای جای خالی کدام است ؟ « أَلْقَی الْأُسُتاذُ ............ ثَقافيَّةً أَمامَ الطُّلّابِ » (0.5 نمره)

حَضارَةً

فَخْریَّةٌ

مُحاضَرَةً

شَهاداتِ

تایید

نوع فعل های درون پرانتز به ترتیب کدام است ؟ « ( لا تغَتْرَوا ) بِصَلاتِهِم ولا بِصيامِهِم وَلٰكِنِ ( اخْتَبِرو) هُم عِنْدَ صِدْقِ الْحَديثِ » (0.5 نمره)

نهی – امر

نهی – ماضی

نفی – امر

نفی – ماضی

تایید

اسم تفضیل کدام است (0.5 نمره)

أنْزَلَ

أزْرَق

اطْوَل

أبْیَض

تایید

طبق متن درس مفهوم کدام جمله اشتباه است ؟ (0.5 نمره)

الَّذی یَتَکَلَّمُ فی ما لا یَعْلَمُ، لا یَقَعُ فی خَطَأٍ.

اَلَّذی لا یَتَکَلَّمُ لا یُعْرَفُ شَأنُهُ.

عَلَینا أَنْ لا نَجْرَحَ الْآخَرینَ بِلِسانِنا.

خَیرُ الْکَلامِ ما قَلَّ وَ دَلَّ.

تایید

کدام ترجمه اشتباه است ؟ (0.5 نمره)

شاهَدتُ رَجُلاً یَکتُبُ علی الجِدارِ : مردی را دیدم که بر روی دیوار می نویسد .

لا نُحَدِّثْ بِما نَخافُ تَکذیبَهُ : نباید صحبت کنیم درباره ی چیزی که از تکذیبش می ترسیم .

یَجِبُ علی المُتکلِّمِ أن لا یُجادِلَهُم بِتَعَنُّتٍ : گوینده نباید با لجبازی با آنها بحث کند .

قُدرَةُ الْکَلامِ أَقویٰ مِنَ السِّلاحِ : قدرت سخن قوی تر از سلاح است .

تایید

این بیت فارسی با کدام جمله عربی زیر تناسب دارد ؟ « علم کز اعمال نشانيْش نیست / کالبدی دارد و جانيْش نیست » (0.5 نمره)

الدَّهْرُ یوَمانِ؛ یوَمْ لکَ وَ یوَمْ عَلیَکَ.

عَداوَة العْاقلِ خَیرٌ مِنْ صَداقةِ الْجاهِلِ.

اَلْعالِمُ بِلا عَمَلٍ کَالشَّجَرِ بِلا ثَمَرٍ.

اَلْمؤمِنُ قَلیلُ الْکَلامِ کَثیرُ الْعَمَلِ.

تایید

صحیح را در مترادف یا متضاد مشخص کن : (0.5 نمره)

صُعوبات ≠ مَشاکِل

المَقال ≠ الکلام

أجَّلَ ≠ أخَّرَ

نَدَبَ ꞊ دَعا

تایید

گزینه صحیح در مورد نوع این اسم ها به ترتیب چیست ؟ « أجْمَل - مَطاعِم - عَلّامَة « (0.5 نمره)

اسم تفضیل -اسم مبالغه - اسم مبالغه

اسم تفضیل- اسم مکان - اسم مبالغه

اسم تفضیل - اسم فاعل - اسم مبالغه

اسم تفضیل - اسم مفعول - اسم فاعل

تایید

جمع کدام کلمه غلط نیست ؟ (0.5 نمره)

مَلعَب ←مَلاعِب

جِناح ← أجانح

رَسول← رُسِل

عَبد ← عابِد

تایید

ترجمه صحیح کلمه درون پرانتز کدام است ؟ « قالَتِ الأعرابُ آمَنّا قُلْ ( لَمْ تُؤْمنوا ) و لکن قُولوا أسلَمنا » (0.5 نمره)

ایمان نمی آورید

ایمان نیاوردید

ایمان نیاورید

ایمان نیاوردند

تایید

کدام گزینه غلط است از نظر علامت مترادف و متضاد : (0.5 نمره)

تارَةً ≠ مَرَّةً

قْمْ ≠ إجلِسْ

هربَ = فرَّ

إثْم = ذنْب

تایید

ترجمه صحیح کدام است ؟ « کانوا یَکتُبون رسائلَ » (0.5 نمره)

نامه ها را می نویسند

نامه ها را نوشتند

نامه هایی را می نوشتند.

نامه می نوشتند

تایید

کدام کلمه با بقیه فرق دارد ؟ (0.5 نمره)

کَمَّلَ

کَلَّمَ

حَدَّثَ

تَکَلَّمَ

تایید

کلمه صحیح را برای جای خالی مشخص کنید « ................ هُوَ طرحُ سُؤالٍ صعبٍ بهدفِ إیجادِ المشقّة للمَسؤُولِ » (0.5 نمره)

الإلتفات

التَّعنُّت

التَّبجیل

الهَمس

تایید

کدام توضیح برای این کلمه مناسب است؟ « المُعَمَّر » (0.5 نمره)

اَلتَّجَمُّعُ وَ الدَّوَرانُ حَوْلَ شَیءٍ.

اَلَّذی یُعْطیهِ اللّهُ عُمراً طَویلاً.

صِفاتُ أَحَدٍ أَوْ شَیءٍ.

الَّذی یُسَبِّبُ مَشاکِلَ وَ یَضُرُّ النَّظْمَ.

تایید

گزینه صحیح برای جای خالی کدام است ؟ « شُرْطيُّ الْمُرورِ .........حَتّیٰ تَتَوَقَّفَ السَّيّاراتُ.» (0.5 نمره)

یَصْفِرُ

یَتَعادَلُ

یَمْتَلِئُ

یَنْبُتُ

تایید