آزمون عربی یازدهم هنرستان ترم دوم به صورت دیجی فرم

دانش آموزان عزیز! پس ازکامل کردن اطلاعات با دقت به سوالات پاسخ دهید.

پس از اتمام آزمون حتما دکمه ثبت را بزنید.و نیازی به گرفتن اسکرین شات نیست.

امکان بازگشت به سوالات قبل وجود ندارد.

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام رشته خود را بنویسید. *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:

أحبّتي هَجَروني كَما تَشاءُ عُداتي (1 نمره)

دوستان و دشمنان همانطور که می خواستند هجرت کردند

دوستانم مرا ترک کردند همانطور که دشمنانم می خواستند.

دشمنانم مراترک کردند آنگونه که دوستانم خواستند

تایید

أنشَدَ بعضُ الشُعَراءِ الإيرانيين أبياتً ممزوجةً بالعربية والفارسية و سمّوها بالملمّعِ. (1 نمره)

بعضی از شعرای ایرانی ابیاتی را می سرایند که عربی و فارسی دارد و به آن مملع می گویند.

بعضی از شعرای ایرانی ابیاتی آمیخته از عربی و فارسی سرودند و آن را ملمع نامیدند.

به بعضی از شعرای ایرانی که ابیات آمیخته از عربی و فارسی می سرایند ملمع می گویند.

تایید

رَبِّ هَب لي حُكماً و ألحِقني بالصّالحينَ (1 نمره)

خدایا به من حکمت عطا کن تا صالحان را دوست داشته باشم

خدایا به من دانشی ببخش و مرا به درستکاران پیوند ده

خداوند به من دانش بخشید و مرا به صالحان پیوند داد

تایید

إنَّ الدُلفينَ حَيَوانٌ ذَكيٌ يُحِبُّ مُساعَدَة الإنسانِ (1 نمره)

دلفین حیوان تیزی است که به انسان کمک می کند

دلفینی که به انسان کمک کند حیوان باهوشی است

دلفین حیوان باهوشی است که کمک به انسان را دوست دارد.

تایید

إنّ الدَّلافينَ تُغَنّي كالطُّيورِ و تَبكي كالأطفالِ و تَصفُرُ و تَضحَكُ كالإنسانِ (1 نمره)

دلفین ها آواز می خوانند و می گریند و سوت می زنند و می خندند

دلفین ها مانند پرندگان آواز می خوانند و مانند کودکان گریه می کنند و مانند انسان می خندند

دلفین ها مثل پرندگان آواز می خوانند و مانند کودکان گریه می کنند وسوت می زنند و مانند انسان می خندند

تایید

نَرجو مِنكَ إغلاقَ هذا المَضيقِ بِسَدٍّ عَظيمٍ (1 نمره)

امیدواریم که این تنگه را با سد بزرگی ببندی

از تو می خواهیم که این تنگه را با سد بزرگی ببندی

از تو می خواهیم که این سد بزرگ را ببندی

تایید

شَكَرَ ذوالقَرنَينِ رَبَّهُ عَلَى نَجاحِهِ في فُتُوحاتِه (1 نمره)

از ذوالقرنین به خاطر موفقیت در فتوحاتش تشکر می کنیم

ذوالقرنین پروردگارش را به خاطر موفقیتش در فتوحاتش سپاس می گوید

ذوالقرنین پروردگارش را به خاطر موفقیتش در فتوحاتش سپاس گفت

تایید

لِلبَطَّةِ غُدَّةٌ طَبيعيةٌ بِالقُربِ مَن ذَنَبِها. (1 نمره)

خفاش غده طبیعی در نزدیک دمش دارد

مرغابی غده طبیعی در نزدیک پرهایش دارد

مرغابی غده طبیعی در نزدیک دمش دارد

تایید

ترجمه درست را انتخاب كنيد.

1) فَاستَبِقوا الخَيراتِ. (0.5 نمره)

در کارهای خیر ازهم پیشی گرفتند

در کارهای خیر از هم پیشی بگیرید

تایید

إنَّ البحر نِعمةٌ عظيمةٌ مَنّ اللهِ. (0.5 نمره)

همانا دریا نعمت بزرگی از طرف خداست

همانا ماهیها نعمت بزرگی از طرف خداست

تایید

معنای کلمات زیر را بنویسید.

لَبونة (0.5 نمره)

شیرده

پستاندار

تایید

ذاكرة (0.5 نمره)

بیان / توضیح

یاد/ خاطره/ ذهن

تایید

معنای کلماتی که زیر آن خط کشیده شده را بنویسید

1) غُصونُ الأَشجارِ في الرَّبيعِ جَميلةٌ.

شاخه های درختان در ........ زیباست. (0.5 نمره)

بهار

پاییز

تایید

) وَ مِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ.

و از آنچه به .................. روزی دادیم انفاق می کنند. (0.5 نمره)

شما

آنان

تایید

مفرد کلمه زیر را بنویسید.

فَلَوات (0.5 نمره)

فلوت

فلاة

تایید

متضاد كلمه ظَلام ........... را بنويسيد (0.5 نمره)

ظلمة

ضوء

تایید

مترادف كلمه كَتَمَ ................. را بنويسيد (0.5 نمره)

سَتَرَ

نَشَرَ

تایید

در جاهاي خالي كلمات مناسب بنويسيد. ( فَتَّشّ – أساوِر- الليل - دَور)

إشتَرى أبي لِأُختي الصّغيرةِ .................. مِن ذَهّبٍ. (0.25 نمره)

اللیل

فَتَّشّ

أساوِر

دَور

تایید

( فَتَّشّ – أساوِر- الليل - دَور)

كان كُلُّ طالبٍ يَلعَبُ ..................هُ بِمَهارَةٍ بالِغةٍ.

(0.25 نمره)

دَور

أساوِر

فَتَّشّ

اللیل

تایید

( فَتَّشّ – أساوِر- الليل - دَور)

الغَداةُ بِدايةُ النَّهارِ و العَشيّةُ بِدايةُ .............. . (0.25 نمره)

اللیل

فَتَّشّ

أساوِر

دَور

تایید

( فَتَّشّ – أساوِر- الليل - دَور)

الشُّرطيُّ ................ حَقائبَ المُسافِرينَ. (0.25 نمره)

دَور

أساوِر

اللیل

فَتَّشّ

تایید

درست و خطارا با توجه به متن مشخص کنید.

الف) الخُفّاشُ طائرٌ مِنَ اللّبوناتِ. (0.5 نمره)

صحیح

غلط

تایید

درست و خطارا با توجه به متن مشخص کنید.

الرّاسِبُ هو الّذي مانَجَحَ في الإمتحاناتِ (0.5 نمره)

غلط

صحیح

تایید

جار و مجرور را در جمله های زیر مشخص کنید:

الف) وَ أَدخِلني في عِبادِكَ الصّالِحينَ. (0.5 نمره)

أَدخِلنی

فی عِبادِکَ

الصّالِحینَ

تایید

جار و مجرور را در جمله های زیر مشخص کنید:

ب) أَدَبُ المَرءِ خَيرٌ مِن ذَهَبِهِ. (0.5 نمره)

خَیرٌ

أَدَبُ المَرءِ

ذَهَبِهِ

مِن ذَهَبِ

تایید

نقش كلمات مشخص شده را بنويسيد:

الف) وَ يَقولُ الكافِرُ يا لَيَتني كُنتُ تُراباً. نقش الكافر (0.5 نمره)

مفعول و منصوب

فاعل و مرفوع

مبتدا و مرفوع

تایید

ب) حُسنُ السّؤالِ نِصفُ العِلمِ. نقش نصف (0.5 نمره)

مبتدا و مرفوع

فاعل و مرفوع

خبر و مرفوع

تایید

آنچه خواسته شده را بنویسید:

اسم فاعل از يُشاهِدُ ............. (0.5 نمره)

مُشاهِد

شاهِد

تایید

اسم مفعول از يَنتَظِرُ ............. (0.5 نمره)

مُنَتَظَر

منظور

تایید

اسم فاعل از ضرَبَ .............. (0.5 نمره)

ضارِب

مضروب

تایید

اسم مفعول از قَتَلَ ........... (0.5 نمره)

مقتول

قاتِل

تایید

اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مبالغة را در تركيب هاي زير مشخص كنيد:

الف) يا سَتّارَ العُيُوب : ............. (0.5 نمره)

) ستّار: اسم فاعل

ستّار: اسم مبالغه

) ستّار: اسم مفعول

تایید

ب) يا رافِعَ الدَّرَجات: ...................... (0.5 نمره)

رافع: اسم مبالغه

رافع: اسم مفعول

رافع: اسم فاعل

تایید

ج) يا خَيرَ مَحمودٍ : ................... (0.5 نمره)

محمود: اسم مبالغه

محمود: اسم فاعل

محمود: اسم مفعول

تایید