آزمون امتحان عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

نام کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

مؤنث اعداد « الأَوَّل – الحادي عَشَرَ – الثّاني عَشَرَ » به ترتیب ، در کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

الوَحدَة – الحادی عَشرَةَ – الثّانی عَشرَةَ

الأُولَی - الحادیَة عَشرَةَ – الثّانیَة عَشرَةَ

الأُولَی - الحادیَ عَشرَةَ – الثّانیَ عَشرَةَ

الواحِدَة - الحادیَة عَشَرَ – الثّانیَة عَشَرَ

تایید

ترجمه ی کدام گزینه صحیح نیست؟ (0.5 نمره)

لنا مَکتَبَةٌ : کتابخانه ای داریم

تَهیَةِ مِنشَفَةٍ صَغیرَةٍ وفُرشاةٍ : تهیه کردن مسواک و خمیر دندان کوچک

مِن اَیّ مُحافِظَةِ الطالبات؟ : دانش آموزان از کدام استان هستند؟

عَلیکَنَّ بمُراعاة بعضِ الاُمور : بر شما لازم است به مراعات کردن بعضی از کارها

تایید

اگر عبارت « یا صَدیقاتي ، أنتُنَّ تَعلَمنَ في مُستَوصَفاتٍ ، ثُمَّ تَرجِعنَ إلَینا.» را به مذکر تبدیل کنیم ، چند کلمه تغییر می کند؟ (0.5 نمره)

5

2

3

4

تایید

پاسخ صحیح برای « مَن یَحرُسُ المَدینَةَ ؟ ........................ » کدام است؟ (0.5 نمره)

اَلطَّبیب

الشُّرطیّ

اَلحَلوانیّ

اَلخَبّاز

تایید

مفرد کدام گزینه نادرست است؟ (0.5 نمره)

جِیران : جار

خَزائِن : خِزانَة

زُملاء : زَمیل

أَنفُُس : نَفَس

تایید

ترجمه روان :«هَرَبَت الحَمامَتانِ مِن الغابَةِ.» (0.5 نمره)

کبوترها از جنگل فرار می کردند

کبوترها از جنگل فرار می کنند

کبوترها از جنگل فرار کردند

کبوترها از جنگل فرار خواهند کرد.

تایید

أیُّ صِفَةٍ لَیسَ لِلمؤمِن ؟ (0.5 نمره)

اِضاعَةُ الفُرصَةِ

کَثیرُ العَمَلِ

حُسنُ الخُلُقِ

ساجِدٌ لِلهِ

تایید

کدام کلمه جمع نیست؟ (0.5 نمره)

کَراسیّ

مَرضَی

جُندیّ

مَصابیح

تایید

ترجمه روان « کَیفَ مارَأَیتَهُ حَتَی الآن » است؟ (0.5 نمره)

چگونه تا الآن او را ندیدم؟

چگونه اورا تاکنون ندیده ای؟

چگونه تا الآن تو را ندیده است؟

چگونه تو را تا کنون ندیده ام؟

تایید

در کدام گزینه تمامی واژه ها با یکدیگر ارتباط مفهومی دارند؟ (0.5 نمره)

لاعِب - ریاضَه - کُرَةُ القَدَم

فَحَصَ - فضَّة - مُمَرِّض

اَلخَمیس - اِثنانِ - اَلأحَد

نَجّار - نَوافِذ - رَسائل

تایید

ما مَعنَی « لاأکذِبُ » ؟ (0.5 نمره)

دروغ نگفت.

دروغ نگفتم.

دروغ نمی گویم.

دروغ نمی گوید

تایید

در کدام گزینه بیشترین فعل ، وجود دارد؟ (0.5 نمره)

اَطلُبُ مِنکَ حَملَ الحَقیبَةِ وَ رُجوعَ إِلَی البَیتِ .

یَرجِعُ بِسُرعَةٍ وَ هُوَ یَفرَحُ مِن قَولِ صَدیقِهِ .

أَخِی قالَ : نَسمَعُ الدَّرسَ ثُمَّ نَشرَحُ لِمُعَلِّمِنا.

مَن یَخافُ وَ یَخرُجُ مِن هُناکَ ؟

تایید

ترجمه کدام عبارت درست است؟ (0.5 نمره)

ما هُوَ الهَدَفُ مِن انتِخابِ الشِّغلِ؟ هدف او از انتخاب شغل چیست؟

غایهُ العَقلِ الِاعتِرافُ بِالجَهلِ.پایان ( نهایت ) عقل اعتراف کردن به نادانی است.

تَقدِرینَ عَلَی قِراءَهِ النُصوصِ البَسیطَهِ : تو بر خواندن متن های ساده توانا شدی.

علَیکَ بِالرِّجوعِ.أتَفهَمُ؟بازگشت به ضرر توست.آیا فهمیدی؟

تایید

کدام گزینه براساس حقیقت درست است؟ (0.5 نمره)

الدُّموع قطراتٌ جاریَةٌ مِن السَّحابِ.

مَرقَدُ اِمامِ الاوَل فی النَجَف الاَشرف.

تَأکُلُ الفُطورَ فِی المَساءِ.

لَیسَ الذَّهَبُ زینَةً لِلنِّساءِ.

تایید

ترجمه روان:«أَأَنتُما تُحِبّانِ الوَردَةَ الرَّبیعیَّةَ؟.»کدام است؟ (0.5 نمره)

آیا شما گل بهاری را دوست دارید؟

آیا شما گل های بهاری را دوست دارید؟

آیا شما گل بهار را دوست دارید؟

آیا شما گل های بهار را دوست دارید ؟

تایید

در کدام گزینه ، کلمات به صورت مترادف به کار نرفته است؟ (0.5 نمره)

مِهنَة = شُغل

بَیع = شِراء

شاهَدَ = رَأَی

أتَی = جاءَ

تایید

ترجمه صحیح کدام است؟ (0.5 نمره)

جارُنا : همسایه ام

جارُکَ : همسایه اش

جارُها : همسایه اش

جارُهُ : همسایه ات

تایید

معنی کدام کلمه نادرست است؟ (0.5 نمره)

الفَرخ : جوجه ها

الذِّئاب : گرگ ها

آباء : پدران

الغِزلان: آهوها

تایید

در کدام گزینه هردو واژه ، درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

ساحَة : میدان ، بَقِیَ: بَقیه

دَمع :اشک ، اِحدَی : تنها

أقمار : ماه ها ، زمیل : هم شاگردی

اَعلَم : دانا ، مَصابیح : چراغ

تایید

ترجمه ی « لا یَعرِفنَ » : (0.5 نمره)

نخواهند شناخت.

می شناسند.

نشناختند.

نمی شناسند.

تایید

کدام گزینه درست است؟ (0.5 نمره)

طَعامَ الصَّباحِ ، غَداء

مَکانٌ لِمُسابَقَةِ کُرَةِ القَدَمِ ، رِیاضَة

طَعامَ المَساء ، عَشاء

طَعامَ الظُّهر ، فَطور

تایید

ترجمه ی واژگان « مِنشَفَة – تَهیئَة – مُهِمَّة – مِهنَة » به ترتیب کدام است؟ (0.5 نمره)

حوله – تهیّه – شغل – مأموریت

مسواک – مأموریت – تهیّه – شغل

مسواک – مأموریت – شغل – تهیّه

حوله – تهیّه – مأموریت –شغل

تایید

کدام فعل با « نَأتِی » متضاد است؟ (0.5 نمره)

نَدفَعُ

جِئنا

نَذهَبُ

نَدخُلُ

تایید

کدام گزینه به ترتیب ترجمه ی افعال « یُسافِرُ ، ماسافَرَت » می باشد؟ (0.5 نمره)

سفر می کند ، سفر نکرد

سفر می کنی ، سفر نکردی

سفر می کند ، سفر نمی کند

سفر می کنی ، سفر نمی کند

تایید

ترجمه روان :«نَذهَبُ مَعَ أَخَواتِنا لِلزّیارةِ.»کدام است؟ (0.5 نمره)

با خواهرانمان برای زیارت رفتیم.

با خواهرانمان برای زیارت می رویم.

با برادرانمان برای زیارت رفتیم.

برای دیداربرادرانمان می رویم.

تایید

ترجمه کدام عبارت صحیح است؟ (0.5 نمره)

یاوَلَدی ! أنتَ تَشعُرُ بِالفَرَحِ الیَومَ:ای فرزندم ، تو امروز شادی را احساس کردی

هَجَمَ عَلَینا ذِئابً فی تِلکَ الغابَةِ:گرگ ها بر ما در این جنگل حمله کردند.

یابِنتی ! هُل تَقولینَ لی ما بِکِ؟ ای دخترم ، آیا می گویی به ما تو را چه شده است؟

عَلَیَّ بِالتَّفَکُّرِ ، لِماذا لاتَأتی إلَینا؟باید فکر کنم ، چرا نمی آیی به سوی ما؟

تایید

کدام ترجمه به ترتیب ترجمه ی افعال « ماأَتَی ، تَبقَی » می باشد؟ (0.5 نمره)

نمی آید – می ماند

نیامد – می ماند

نمی آید – ماند

نیامد – ماند

تایید

در کدام گزینه هر دو واژه ، درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

قادِم : دیروز ، رُجوع : برگشتن.

نَقولُ : می گوید ، یَقولُ : می گوید.

اَطعِمَة : خوراکی ها ، قَول : گفتار

لِنَفسِهِ : با خودش ، فِضَّة : طلا

تایید

در کدام گزینه هر دو واژه درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

عاشَ : زندگی می کند – دَواء: دارو

فِی نَفسِهِ : با خودش – لِذا : بنابراین

إنَّما : فقط – حَمل : حمل کرد

أنهار : رودخانه ها – رِیاضَة : ورزشکار

تایید

کدام یک از صفات برای « اَلبَحر » به کار نمی رود؟ (0.5 نمره)

الطّائِر

اَلأَزرَق

اَلعَمیق

اَلواسِع

تایید