آزمون arabi2.yazdah.riyazi.kho1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه کنید :

« لا تغَتْرَوّا بِصَلاتِهِم ولا بِصيامِهِم وَلكِنِ اخْتَبِروهُم عِنْدَ صِدْقِ الْحَديثِ وَ أداءِ الأمانَةِ. » (1 نمره)

تایید

کلمه مناسب توضیحات زیر را به ترتیب مشخص کنید :

1. قَرَّرَ أَن يَفْعَلَ ما قَصَدَهُ مَعَ التَّأخيرِ. /

2. اَلتَّجَمُّعُ وَ الدَّوَرانُ حَوْلَ شَيءٍ (1 نمره)

عَـجَّـلَ ، الإلتِفاف

عَـجَّـلَ ، الإلتِفات

أجَّـلَ ، الإلتِفاف

أجَّـلَ ، الإلتِفات

تایید

جمله صحیح یا اشتباه را در مورد جملات زیر به ترتیب مشخص کنید :

1. الثَّـقافَـةُ هيَ الْقِيَمُ الْمُشتَرَکَةُ بَينَ جَماعَةٍ مِنَ النّاسِ. /

2. اَلَّذي لا يَتَکَلَّمُ لا يُعْرَفُ شَأنُهُ. (1 نمره)

صحیح ، صحیح

اشتباه ، صحیح

صحیح ، اشتباه

اشتباه ، اشتباه

تایید

جمله صحیح یا اشتباه را در مورد جملات زیر به ترتیب مشخص کنید :

1. مَن خافَ النّاسُ مِن لِسانِهِ فَهوَ قَويٌّ.

2. اَلْعَرَبُ يَنطِقونَ الْکَلِماتِ الدَّخيلَةَ طِبقَ أَصلِها (1 نمره)

اشتباه ، صحیح

اشتباه ، اشتباه

صحیح ، صحیح

صحیح ، اشتباه

تایید

به آنچه خواسته شده پاسخ دهید :

متضاد کلمه « دَنَـی » و مترادف کلمه « عَـسَـی » (1 نمره)

قَـرُبَ ، جَـدَّ

قَـرُبَ ، رُبَّـما

بَـعُـدَ ، رُبَّـما

بَـعُـدَ ، جَـدَّ

تایید

فعل مناسب برای جمله زیر را مشخص کنید :

1. « هُـوَ ......... إلی المَـلـعَبِ غَـداً .»

2. « علَيَكَ بِـالمُحاوِلةِ وَ ........... فِي حَياتِـك. » (1 نمره)

لَـم یَرجِـع / أن تَـیـأَسَ

لَـن یـرجِـعَ / أن تَـیـأَسَ

لَـم یَرجِـع / لا تَـیـأس

لَـن یـرجِـعَ / لا تَـیـأس

تایید

ترجمه کنید :

« إذَنْ فَکُنْ صادِقاً مَعَ نَفْسِكَ وَ مَعَ الْآخَرينَ فِي الْحَياةِ، وَ لا تَهْرُبْ مِنَ الْواقِعِ أَبَداً . » (1 نمره)

تایید

ترجمه کنید :

« کانَتْ مُنذُ طُفولَتِها مُشتاقَةً إلی کُلِّ ما يَرْتَبِطُ بِالشَّرقِ وَ حَصَلَتْ عَلی شَهادَةِ الدُّکتوراه » (1 نمره)

تایید

گزینه مناسب در مورد نقش کلمات مشخص شده را به ترتیب انتخاب کنید :

« سافَرْتُ إلی قَريَةٍ شاهَدْتُ صورَتَها أَيّامَ صِغَري .» (1 نمره)

جارومجرور ، مفعول /

جارومجرور ، فاعِـل

مجرور به حرف جَرّ ، فاعِـل

مجرور به حرف جَرّ ، مفعول

تایید

فعل شرط و جواب شرط را در جمله زیر مشخص کنید :

« وَ مـا تُـقَـدِّمـوا لِأنفُـسِـکُم مِـن خَـیرٍ تَـجِـدوهُ عِندَ اللهِ. » (1 نمره)

تُـقَـدِّمـوا ، تَـجِـدوهُ

مـا ، تُـقَـدِّمـوا

تُـقَـدِّمـوا ، لِأنفُـسِـکُم

ما ، تَـجِـدوهُ

تایید

با کلمات زیر یک سوال و جواب عربی ( مکالمه) بنویسید :

« تَـسَلُّلِ / مـا قَـبَـلَ / رُبَّـما / الهـدَف / لِـماذا / بِسَبَبِ » (1 نمره)

تایید

ترجمه ی صحیح جمله ی زیر را مشخص کنید :

« سافَرْتُ إلی قَريَةٍ شاهَدْتُ صورَتَها أَيّامَ صِغَري » (1 نمره)

به روستایی مسافرت کردم که عکسش را در روزگار کودکی دیدم.

به روستایی مسافرت می کنم که عکسش را در روزگار کودکی ام دیده بودم

به روستایی مسافرت کردم که عکسش را در روزگار کودکی ام دیده بودم.

به روستایی مسافرت می کنم که عکسش را در کودکی دیدم.

تایید

ترجمه کنید :

« نَطَقَها الْعَرَبُ وَفقاً لِأَلسِنَتِهِم،وَ لا نَستَطيعُ أَن نَجِدَ لُغَةً بِدونِ کَلِماتٍ دَخيلَةٍ . » (1 نمره)

تایید

گزینه مناسب در مورد کلمات زیر را به ترتیب مشخص کنید :

« ربَّکُم کانَ غَـفّـاراً ! یُـعـرَفُ المُـجـرِمـونَ بسیماهِم . » (1 نمره)

اسم مبالغه ، اسم فاعِل

اسم مبالغه ، اسم مفعول

اسم فاعِل ، اسم فاعِل

اسم فاعِل ، اسم مفعول

تایید

گزینه مناسب در مورد نقش کلمات مشخص شده را به ترتیب انتخاب کنید :

« يَـبْـلـُغُ الصّادِقُ بِصِدْقِهِ ما يُبَدَّلوا کَلامَ اللهِ . » (1 نمره)

خبر _ صفت

فاعِل _ مضاف الیه

خبر _ مضاف الیه

فاعِل _ صفت

تایید

ترجمه کنید :

« سَجَّلَتْ مُنَظَّمَةُ الْيونِسکو مَسجِدَ الْإمامِ وَ قُبَّةَ قابوسٍ في قائِمَةِ التُّراثِ الْعالَميِّ. » (1 نمره)

تایید

ترجمه کنید :

« عَلَيهِ أَنْ لا يَتَدَخَّلَ في مَوضوعٍ يُعَرِّضُ نَفْسَهُ لِلتُّهَمِ ؛ فَکِّرْ ثُمَّ تَکَلَّمْ تسَلَمْ مِنَ الزَّلَلِ. » (1 نمره)

تایید

به آنچه خواسته شده پاسخ دهید :

متضاد کلمه « لَـیِّـن » و مترادف کلمه « فَـرَّ » (1 نمره)

خَـشِـن ، هَـرَبَ

َخَـفـیّ ، حَـرب

خَـفـیّ ، هَـرَبَ

خَـشِـن ، حَـرب

تایید

ترجمه کنید :

« نُقِلَتْ إلَی الْعَرَبيَّةِ أَلفاظٌ فارسیَّةٌ و بَيَّنَ عُلَماءُ اللُّغَةِ أَبعادَ هذَا التَّأثيرِ في دِراساتِهِم . » (1 نمره)

تایید

ترجمه کنید :

« اِشْتدَّ نَـقلُ المُفرداتِ مِنَ الْفارِسيَّةِ إلَی الْعَرَبيَّةِ بَعدَ انْضِمامِ إيران إلَی الدَّولَةِ الْإسلاميَّةِ. » (1 نمره)

تایید