زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون ترجمه درس 3 به صورت دیجی فرم

سلام بعد از هر سوال کلید تایید را بزنید 

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 20 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *



تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *



تایید

۱_انتخِبِ الصّحیح في ترجمة اللّغتینِ :
قد أضافَ إلی المکتبةِ العربیّةِ أکثر من مئة کتاب. (1 نمره)



تایید

۸_عیّن عبارة لها المستثنی منه:
الف-ما استطاعت أسرتُه أن تُرسله إلی القاهرة لتکمیل دراسته إلّا في المرحلة الابتدائیّة.

ب-ما قرأتُ الکتابَ التّاریخيّ إلّا نصوصه. (0.5 نمره)



تایید

۶_انتخِبِ الصّحیح في التّرجمة:

1-عندما تکبُرُ فراخُه یُریدُ منها أن تقفزَ من عشِّها المرتفع.

الف-وقتی جوجه ها بزرگ شوند،از آنها می خواهد که از لانه شان با ارتفاع بپرند.

ب: زمانی که جوجه های او بزرگ شوند از آنها می خواهد که از لانه بلندشان،بپرند.

2-ما طالعتُ لیلةَ الإمتحان إلّا کتابَ العربیّة.

الف: شب امتحان فقط عربی را مطالعه نکردم.

ب:شب امتحان تنها کتاب عربی را مطالعه کردم. (0.5 نمره)



تایید

۴_1-انتخِبِ الجمع:   الف: الفواکه       ب:وفور         ج-دکتوراه



2-انتخِبِ المفرد: الف:آلاف         ب:أعین           ج:الابتدائیّة (0.5 نمره)



تایید

۵_ترجمِ الجملات: 

الف: فالتّجاربُ لا تُغنینا عن الکُتب لأنّ الکتب تجاربُ الأمم علی مرِّ آلاف السّنین.1

ب:لأنّ هذا العمل أمتعُ و أنفعُ من قراءة الموضوعات المتعدّدة.1

ج:ما درسَ العقّادُ إلّا في المرحلة الابتدائیّة لعدمِ وجودِ مدرسةٍ ثانویةٍ في محافظةِ أسوان.1

د:کلُّ وعاء یَضیقُ بما جُعِل فیه إلّا وعاء العلم فإنّه یتّسِع به.1
ر-سقوطُ الفِراخ مَشهدٌ مُرعبٌ جدّاً و لکن لا فِرارَ منه.1 (5 نمره)



تایید

۲_انتخِبِ المترادف و المتضادّ المناسیب للفراغ:  

«یأتي / جاعء به / أعلی / أمام »

«أسفل#..............»        «یجئ=...........» (1 نمره)



تایید

۷_ عیّن أرکان الإستثناء: « المستثنی منه / المستثنی »

لا نشاهِدُ في حیاة العَقّاد شیئاً إلّا النّشاط. (1 نمره)



تایید

۳_میِّزِ الغریبة في المعنی:

1-فاضَ           غُضّ           امتلأ       

2-البهیمة         الطّائر          الطّائرة (0.5 نمره)



تایید