آزمون عربی ترم دوم یازدهم ریاضی ـ تجربی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام معلم خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

عيّن الخطأ في الجواب للترجمة:

الف ـ عند تَناوُلِ الغداءِ شَعرْتُ بأنّني لا أَشتَهي اللَّحمَ: هنگام خوردن ناهار احساس کردم که من میلی به گوشت ندارم.

ب ـ الناسُ نیامٌ فإذا ماتوا إنْتَبَهوا: مردم خوابند پس هرگاه بمیرند بیدار می شوند.

ج ـ أیُّ إطارٍمِنْ سیّارتِکم إنْفَجَرَ؟: کدام ماشینتان تایرش منفجر شد؟

د ـ كانت مُدرِّسَتي تَقولُ دائماً لِنَستَمعْ إلى قولِ قائدِنا: آموزگارم همیشه می‌گفت باید به گفتار رهبرمان گوش فرا دهیم.

تایید

عیّن ما یُتَرجَمُ فیه الفعل الثانی ماضیاً استمراریاً:

الف ـ شاهَدتُ تلمیذاً یَذهبُ إلی المدرسةِ.

ب ـ إشتَرَیتُ کتاباً قد رَأَیتُهُ فی المکتبةِ المدرسةِ.

ج ـ أُفَتِّشُ عَن معجمٍ یُساعِدُنی فی فهم النُّصوصِ.

د ـ إنّهُ طبیبٌ أَحدَثَ تحوّلاً فی علم الطّبِّ.

تایید

عيّن فعلا مضارعا يترجمُ « مضارعا التزامیّا »:

الف ـ لا تَغتَرّوا بِصلاتِهم ولا بِصيامِهم ولکن إختَبِروهم عند صدقِ الحديثِ و أداءِ الأمانةِ.

ب ـ يَبلُغُ الصادقُ بِصدقِه ما لا يَبلُغُه الكاذبُ باحتيالِه.

ج ـ أنفِقوا مِمّا رَزَقناكم مِن قبل أنْ يأتيَ يومٌ لا بيعٌ فيه ولا خُلَّةٌ...

د ـ و لن نَستَطيعَ الحضورَ في الامتحانِ في الوقتِ المُحَدَّدِ.

تایید

ميّز الخطأ في الأجوبة التالية:

الف ـ آمَنَ ≠ كَفَرَ

ب ـ دَنا = بَعُدَ

ج ـ فَرَّ = هَرَبَ

د ـ الشدائد = المصائب

تایید

عيّن الصحيحَ في ترجمة العبارة التالية: «قيامُ الدّولةِ العباسيّةِ زادَ نفوذَ اللّغةِ الفارسيّةِ و كان لإبن المقفّعِ دورٌ عظيمٌ في هذا التأثيرِ!»

الف ـ برپایی حکومت عباسی نفوذ زبان فارسی را افزایش داد و ابن مقفع نقش بزرگی در این اثرگذاری داشت!

ب ـ قيام دولت عباسیان باعث نفوذ لغات فارسی در عربی شد و ابن مقفع هم نقش زیاد در این تأثیرگذاری داشت!

ج ـ ایجاد حکومت بنی عباس راه نفوذ لغات فارسی را باز کرد و ابن مقفع در این رابطه تأثیر بسیاری گذاشت!

د ـ گسترش زبان فارسی با برپایی خاندان عباسی زیاد شد و در این اثر گذاری ابن مقفع نقشی بس ارزشمند داشت!

تایید

عيّن الصحيحَ في معاني المفردات المعيَّنة في العبارات:

الف ـ سافَرتُ إلى قريةٍ كنتُ فيها أيام صِغَری. ( صِغر: کوتاه )

ب ـ آمَنَه الطَّبيبُ مِن مرضِه الصّعبِ. ( آمَنَ: اطلاع داد )

ج ـ خُطَّتُهم لِتأجیلِ الامتحانِ نَجَحَتْ. ( خُطّة: نقشه )

د ـ أقْرَأُ الدرسَ ثم أخْتَبِرُ نفسي لِـأتَسَلَّطَ عليه. ( أخْتَبِرُ: بیازمای )

تایید

عیّن المناسبَ لِتکمیلِ الفراغ: « ............. أداةٌ صغیرةٌ یَسْتفیدُ الاطباءُ مِنها لِقیاسِ درجةِ حرارةِ المَرضَی. »

الف – الجلدُ

ب – المحرارُ

ج – القطنُ

د - الاحتیالُ

تایید

عيّن الخطأ في المفهوم:

الف ـ أَكَلتم تَمری و عَصَيتم أمري: نمک خورد و نمکدان شکست.

ب ـ البَعيدُ عن العَينِ بعيدٌ عن القلبِ: از دل برود هر آنکه از دیده رود.

ج ـ الخيرُ في ما وَقَعَ: هر چه پیش آید خوش آید.

د ـ خيرُ الكلامِ ما قَلَّ و دَلَّ: زبان سرخ، سر سبز می‌دهد بر باد.

تایید

عيّن ما ليسَ فيه فعلٌ من الأفعالِ النّاقصة:

الف ـ « قُل سِيروا في الأرضِ فَانظُرُوا كيف بَدَأَ الخَلقَ »

ب ـ « إنّ عبادي ليسَ لك عليهم سلطانٌ »

ج ـ « ... فَأَلَّفَ بين قلوبكم فأَصبَحتُم بِنعمتِهِ إخواناً »

د ـ « کان الشّبابُ یَلعبونَ بالکُرةِ علی الشّاطئ »

تایید

عيّن الأصحَّ و الأدقَّ في الجواب للترجمة: « اللهم إنّي أعوذُ بک مِن نفسٍ لاتَشبَعُ و مِن قلبٍ لايَخشعُ»: خداوندا، همانا...

الف ـ نفسم سیر نمی شود و دلم فروتنی ندارد، پس به تو پناه می برم.

ب ـ من از نفسی که سیر نمی شود و از دلی که فروتنی نمی کند به تو پناه می برم.

ج ـ پناه می برم به تو از نفسم که سیر نمی شود و از قلبم که فروتنی نمی کند.

د ـ از نفسی که سیر نمی شود و از قلبی که خشوع نمی کند، پناهم بده.

تایید

عيّن الصحيحَ في الترجمة: « أ و لَمْ يَعلموا أنَّ اللهَ يَبسُطُ الرّزقَ لِمَن يَشاءُ... »: آیا...

الف ـ ندانسته‌اند که خداوند روزی را برای کسی که بخواهد می‌گستراند؟!

ب ـ نمی‌داند که روزی خداوند برای هر کس که خواسته باشد، گسترده است؟!

ج ـ نمی‌دانند که خداوند روزی را برای هر کس که بخواهد فراوان می‌کند؟!

د ـ این را ندانسته‌اند که الله برای کسی که از او رزق بخواهد، آن را زیاد خواهدکرد؟!

تایید

عیّن ما لیسَ فیه التضاد:

الف – إنَّ الکذّابَ کالسّرابِ یُقَرِّبُ علیک البعیدَ و یُبَعِّدُ علیک القریبَ.

ب – إنَّ الحسناتِ یُذهِبْنَ السّیئاتِ.

ج – حَدَّثَ الطلّابُ مع أستاذِهم و تَکلَّمَ الأستاذُ معهم بِتَلطُّف.

د – أَحبَّتی هَجَرونی کما تَشاءُ أعدائی.

تایید

عيّن الأصحَّ و الأدقَّ في الجواب للترجمة: «كانتْ شیمل إستَطاعَتْ أن تُسافرَ إلى البلدانِ المختلفةِ و تُلقِىَ عدّة مُحاضراتٍ و تُصبحَ أعجوبةَ عصرِها.» شیمل ...

الف ـ می توانست به کشورهای متفاوت مسافرت کند و تعدادی سخنرانی برگزار می کند و شگفتی زمانش می شود.

ب ـ می تواند که به چندین کشور گوناگون سفر کند و چند بار سخنرانی می کند و از عجایب زمان خویش می گردد.

ج ـ توانست به کشورهای مختلف مسافرت کند و چندین سخنرانی برگزار کند و شگفتی ساز قرن ها گردد.

د ـ توانسته بود که به کشورهای گوناگون سفر کند و چندین سخنرانی ایراد کند و شگفتی ساز دوران خود شود.

تایید

عیّن الصحیحَ لِتکمیلِ العبارةِ التالیةِ: « أنا .......... فی السنَتَینِ الماضیَّتَینِ. »

الف ـ لم أُسافِرْ

ب ـ لَن أُسافِرَ

ج ـ لکی أُسافِرَ

د ـ أُسافِرُ

تایید

عیّن الترجمةَ الصحیحة: « لِلکلامِ آدابٌ یَجِبُ علی المُتکلّمِ أَنْ یَعْمَلَ بها و یَدعوَ المُخاطبینَ بِکلامٍ جمیلٍ إلی العملِ الصالحِ. »

الف – برای سخن آدابی وجود دارد که هر گوینده باید به آن ها عمل کند و مخاطبان را با سخن های زیبا به کار نیک دعوت کند.

ب - سخن آدابی دارد که گوینده باید به آن ها عمل کند و مخاطبان را با سخنی زیبا به کار نیک دعوت کند.

ج - سخن آداب دارد که گوینده باید به آن ها عمل کند و مخاطبان را به سخن زیبا به کارهای نیک فرا بخواند.

د – سخن گفتن آدابی دارد که گوینده به آن ها عمل می کند و مخاطب را با سخن زیبا به نیکی در کارهایش دعوت می کند.

تایید

عیّن الکلمةَ الغزیبةَ فی الکلماتِ التالیةِ:

الف – القِشر

ب – اللُّبّ

ج – العامِل

د - النَّوی

تایید

عیّن الکلمةَ الّتی تَخْتلفُ فی الکلماتِ التالیةِ:

الف – لاتَلْعبوا

ب – لاتشربْ

ج – لاتَقدِری

د – لاتَنصرانِ

تایید

عيّن الصحيحَ في المحلِّ الإعرابیِّ للکلماتِ المعیّنةِ:

الف ـ کانَ رسولُ اللهِ أسوةً حسنةً للعالمینَ. ( رسول: اسم الفعل الناقص ـ أسوةً: خبر)

ب ـ المُزارعونَ المجتهدونَ یَحصدونَ محاصیلَهم. ( المُزارعونَ: مبتدا – المجتهدونَ: خبر)

ج ـ عداوةُ العاقلِ خيرٌ مِن صداقةِ الجاهلِ: ( خیرٌ: خبر ـ الجاهل: مجرور بحرف الجر)

د ـ أمَرَني ربّي بمداراةِ الناسِ. ( ربّ: مفعول ـ مُداراة: مجرور بحرف الجر)

تایید

عيّن ما فيه جملةٌ تَشرحُ النّكرة:

الف ـ تَكَلَّموا تُعْرَفوا فإنّ المرءَ مخبوءٌ تحت لسانه.

ب ـ رأيتُ ولداً يَمشي بسرعةٍ.

ج ـ مَن خافَ الناسُ مِن لسانه فهو مِن أهلِ النارِ.

د ـ لَن تَسْمحی لِلیأسِ أَنْ یَدْخلَ فی نفسِک.

تایید

عيّن العبارةَ الّتي الفعل المضارع فيها یُعادل المستقبل المنفي:

الف - عسى أنْ تَكْرَهوا شيئاً و هو خیرٌ لكم ...

ب - لكَيْلا تَحزَنوا على ما فاتَکم ...

ج - لَنْ تَنالوا البِرَّ حتّی تُنفِقوا ممّا تُحبّون ...

د - یُريدون أَنْ يُبدِّلوا كلامَ الله ...

تایید

عيّن الخطأ في معاني الأفعال التالية:

الف ـ لا تيأسُ: ناامید نمی‌شوی

ب ـ لم یَرجِعْ: بازنگشته است

ج ـ کنتُ أکتُبُ: می‌نویسم

د ـ لا تُرسِلوا: نفرستید

تایید

عيّن حرفَ « لِ امر » بمعنی « باید » في الفارسية:

الف ـ لى شهادةٌ في الحاسوب.

ب ـ لِنَعملْ بِواجباتِنا الاجتماعيّةِ.

ج ـ لِمَنْ هذه الشريحةُ؟

د ـ ذَهبتُ إلى المتجَرِ لِأشتَرِىَ جوّالاً.

تایید