آزمون عربی، زبان قرآن 1 - امتحانات نوبت دوم - خردادماه 1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد کنید و حتماً شماره‌ی کلاس را هم بنویسید *

تایید

معنی جمله‌ی زیر کدام گزینه است؟

إنَّ بَعضَ الطُّيورِ وَ الْحَيَواناتِ تَعْرِفُ بِغَريزَتِها الاعشاب (0.5 نمره)

بعضی از پرندگان و جانوران با غریزه‌ی خود گیاهان دارویی را می‌شناسند

بی‌گمان بعضی از پرندگان و جانوران با غریزه‌ی خود گیاهان دارویی را می‌شناسند

بی‌گمان پرندگان و جانوران با غریزه‌ی خود گیاهان دارویی را می‌شناسند

بی‌گمان بعضی از پرندگان و جانوران گیاهان دارویی را می‌شناسند

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

اَلْهَدَفُ مِنَ الْعَمَلِ لا يَنحَصِرُ فِي الْحُصولِ عَلَی المالِ وَ جَمْعِهِ فَقَط. (0.5 نمره)

هدف از کار در به‌دست‌آوردن مال و اندوختن آن منحصر می‌شود.

هدف از کار تنها در به‌دست‌آوردن مال و اندوختن آن منحصر می‌شود.

هدف از کار فقط در به‌دست‌نیاوردن مال و نیندوختن آن منحصر نمی‌شود.

هدف از کار فقط در به‌دست‌آوردن مال و اندوختن آن منحصر نمی‌شود.

تایید

کدام گزینه توضیح جمله‌ی زیر است؟

اَلَّذي يَکونُ مَعَكَ في طَريقٍ أَوْ سَفْرَةٍ (0.5 نمره)

اَلْغَزوَة

اَلْجاهِز

اَلشُّرطیّ

اَلْمُرافِق

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟
اَلْكاسِبُ حَبيبُ اللهِ وَ إن اللهَ يُحِبُّ الْمُتَحَرِّفَ (0.5 نمره)

کاسب دوست خداست و بی‌گمان خداوند تحریف‌کننده را دوست دارد.

کاسب همراه خداست و بی‌گمان خداوند پیشه‌ور (کاسب) را دوست دارد.

کاسب دوست خداست و بی‌گمان خداوند پیشه‌ور (کاسب) را دوست دارد.

کاسب دوست خداست و بی‌گمان خداوند تحریف‌کننده را دوست ندارد.

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

الْکادُّ عَلیٰ عِيالِهِ مِن حَلالٍ کالْمُجاهِدِ في سَبيلِ اللهِ. (0.5 نمره)

کسی که از راه حلال برای افراد خانواده‌اش کرد، مجاهد در راه خدا می‌شود.

کسی که از راه حلال برای افراد خانواده‌اش تلاش نمی‌کند، مانند مجاهد در راه خدا است.

کسی که از راه حلال برای افراد خانواده‌اش تلاش می‌کند، مانند مجاهد در راه خدا است.

کسی که از راه غیرحلال برای افراد خانواده‌اش تلاش نمی‌کند، مجاهد در راه خدا است.

تایید

واژه‌ای را که با سایر واژه‌ها تفاوت دارد، مشخص کنید. (0.5 نمره)

حِرْباء

جَمارِک

فَرَس

کَلْب

تایید

ترجمه‌ی صحیح را مشخص کنید.

فَدَخَل عَلَيهِم رَجلٌ ذو وَجْهٍ أَسمَر وَ يَدَينِ خَشِنَتَینِ (0.5 نمره)

پس مردی دارای چهره‌ای گندمگون و دو دست زبر بر آنها وارد شد

پس مردی که چهره‌اش سیاه بود و دو دستش زبر که داخل شد

پس مردی با چهره‌ای گندمگون و دستی زبر بر آنها وارد شد

پس مردی دارای چهره‌ای سیاه و دستانی زبر بر آنها وارد شد

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

الْفَرَسَ قادِرٌ عَلَی النَّومِ واقِفاً عَلیٰ أَقدامِهِ (0.5 نمره)

اسب می‌تواند ایستاده روی پاهایش بخوابد

اسب می‌تواند شب‌ها روی پاهایش بخوابد

اسب هم نمی‌تواند ایستاده روی پاهایش بخوابد

اسب قادر ایستاده روی پاهایش می‌خوابد

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

تَستَطيعُ الْحِرباءُ أَنْ تُديرَ عَينَيها فِي اتِّجاهاتٍ مُختَلِفَةٍ دونَ أَنْ تُحَرِّ كَ رَأْسَها (0.5 نمره)

آفتاب‌پرست بدون آنکه سرش را تکان دهد، چشمانش را در جهت‌های مختلف می‌چرخاند

آفتاب‌پرست نمی‌تواند بدون آنکه سرش را تکان دهد، چشمانش را در جهت‌های مختلف بچرخاند

آفتاب‌پرست می‌تواند بدون آنکه سرش را تکان دهد، چشمانش را در جهت‌های مختلف بچرخاند

آفتاب‌پرست می‌تواند بدون آنکه سرش را تکان دهد، چشمانش را بچرخاند

تایید

مضارع فعلِ «اِبْتَسَمَ» کدام‌یک از گزینه‌های زیر است؟ (0.5 نمره)

یُبتَسَمَ

یَبتَسَمَ

یَبتَسِمُ

یَبتَسِمَ

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

اَلْعِبادَة عَشَرةُ أجزاءٍ تِسعَةٌ مِنها في طَلَبِ الْحَلالِ. (0.5 نمره)

پرستش شش جزء است که ده فقط بخش آن در جستن (طلب) حلال است.

پرستش ده جزء است که نه بخش آن در جستن (طلب) حلال است.

پرستش نه جزء است که ده بخش آن در جستن (طلب) حلال است.

پرستش ده جزء است که شش بخش آن تنها در جستن (طلب) حلال است.

تایید

مضارع فعلِ «فاعَلَ» کدام‌یک از گزینه‌های زیر است؟ (0.5 نمره)

یَفاعُلُ

یُفاعِلُ

یُفاعَلُ

یَفاعِلُ

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر، کدام‌یک از گزینه‌هاست؟

هٰذِهِ يَدٌ لا تَمَسُّهَا النّارُ أبداً (0.5 نمره)

این دستی کسی است که آتش آن را لمس نمی‌کند

این دستی است که آتش همیشه آن را لمس می‌کند

این دستی است که آتش آن را لمس نمی کند

این دستی است که آتش هرگز آن را لمس نمی‌کند

تایید

ترجمه‌ی صحیح را مشخص کنید.

توجَدُ قِصَصٌ کَثیرةً في تاريخِ الْإسلامِ تُبَیِّنُ لَنا قيمَةَ الْعَمَل (0.5 نمره)

قصه‌های بسیار زیادی در تاریخ اسلام یافته شد که کار برای ما ارزش‌آفرین است

قصه‌های زیادی در تاریخ اسلام وجود دارد که برای ما ارزش کار را آشکار می‌کند

قصه‌های زیادی در تاریخ اسلام وجود ندارد که برای کار ارزش را آشکار ‌کند

قصه‌های زیادی در تاریخ اسلام پیدا شده است که برای ما ارزش کار را آشکار می‌کند

تایید

ترجمه‌ی صحیح جمله‌ی زیر را مشخص کنید.

مَن زَرَعَ الْعُدوانَ حَصَدَ الْخُسرانَ (0.5 نمره)

هرکس دوستی درو کند، زیان می‌کارد.

هرکس دشمنی نکارد، زیان درو خواهد کرد.

هرکس دشمنی کاشت، زیان درو می‌کند.

هرکس دوستی کاشت، زیان درو نمی‌کند.

تایید

ترجمه‌ی صحیح را مشخص کنید.

أشتَغِلُ فِي الْمَزرَعَةِ مِنَ الصَّباحِ حَتَّی اللَّيلِ لِنَفَقَةِ عِيالي (0.5 نمره)

از شب تا صبح در مزرعه برای خرجی خانواده‌اش کار می کند

از صبح تا عصر در مزرعه برای خرجی خانواده‌ام مشغول می‌شوم

از صبح تا شب در مزرعه برای خرجی خانواده‌ام کار می کنم

از صبح تا شب در مزرعه برای فقیرنبودن خانواده‌ام کار می‌کنم

تایید